Джон Рональд – Песни Белерианда (страница 62)

стрелы крылатые

840

Срывались со свистом

с роговых луков;

;

Топоток торопкий,

,

тихая поступь

,

Слышались следом

по сосновой хвое.

- ;

Съежился я в страхе;

в сумраке шарили

Лапы лохматые,

,

длинные пальцы

845

Чуть живого выискали,

.

хватко вцепились, –

Избит, истерзан,

,

изнурен духом,

В полон повлекся я.

,

Потешаясь, орки

Подгоняли пиками.

.

Пленников скованных

,

56

ПЕСНИ БЕЛЕРИАНДА

Средь груд награбленного

узрел я в лагере;

,

850

Рыдали страдальчески

36

девы эльфийские.

.

37

За одним следили

,

и днем, и ночью:

,

Силен, строг ликом,

- , ,

статен и крепок,

Как мужи Хитлума

с холмов туманных,

.

Простерся в полный рост он,

привязан к кольям.

855

Сердцем стоек,

,

пусть стянут путами,

-

Не молил он о милости

Моргота черного,

,

Но врагам слал вызов.

.

Зверски избитый,