18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Джон Мильтон – Утрачений рай (страница 149)

18
В передзнанні, неначе наяву. Все, бачу, надаремно! І не буде Когось, щоб знав це – всіх змете Потоп. Ті кілька, що гойдаються на хвилях, Невдовзі згинуть з голоду і жаху В безмежжі вод. Була іще надія: Не стане війн, позбудуться насильств, То житимуть у мирі й благодаті. Ба ні – Зло з нами скрізь. Ти показав, Що в мирні благодатні дні розпуста Знелюднює нас, як війна – вбиває. Невже геть виродиться людський рід? Дай знати». Михаїл йому на те: «Розкоті і багатства, що ти бачив, Назбирані із подвигів геройства І доблестей, позбавлених чеснот: З війн, грабежів, безумної відваги На кровію просякнутій Землі, — Буятимуть у блискітливих шатах Високих рангів, титулів і звань. Відтак їх носії впадуть в обжирство, В пересит, лінь, хіть – в рабство до пороків І в підступах, інтригах та гордині Позабувають дружбу і любов. 790 А ті, кого скорили у війні, Свободу втративши, забудуть совість І Божий страх – беззахисні, спідліють. Поклоняться панам, і можновладці Ласкаво вділять їм своїх пороків. Так опорочаться й раби. Все людство Забуде поміркованість і віру, Честь, правду, гідність, справедливість — Нижче упасти нікуди! Лише один Останеться Правдивець – світла син У темряві віків: неспокушенний І непоступливий супроти всіх, Він спонукатиме їх повернутись На шлях надійний злагоди й помірних, Доступних радощів. Його здіймуть На глум і проженуть. Ведений Богом, Він із синами вибудує дивний Ковчег – гігантську скриню (ти це бачив), Аби порятувать себе, родину Й тварин від усесвітньої заглади. Коли вони сховаються в Ковчег, Із неба хлине водяна лавина І зливами спадатиме невгавно, Й заллє усе: моря, і сушу, й гори. Тоді навальна хвиля зіштовхне Ці райські пагорби й посуне долом. Кущі, дерева, квіти упереміш З корінням і землею потечуть У море. Потім вирине з води Сухий солончаковий мертвий острів, Де схлипуватиме чаїний крик. Людей не буде там. Це знак тобі, Що у Творця нема священних місць, А є лише освячене людьми. Дивись: там на Потопі височіє Ковчег на хвилях втомлених, пониклих Під небом розпрозореним на вітрі. Гарячий суховій розкидав хмари І брижить воду. Роз’яріле Сонце Ковтає шпарко хвилі, і Потоп