18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Джон Мильтон – Утрачений рай (страница 145)

18
«Подобу Божу, – обірвав Архангел, Ви скинули самі для невгамовних Пожадань заздрісного Сатани, Якому догодили; отже, образ Його освоюєте. Знай: порочність, Вспадкована від Єви, у нащадках Розтопче Божеське у збоченнях З Природи здорової і чистої…» Адам замовк, озвався: «Визнаю: Це справедливо. Та хіба нема Доріг достойніших для повороту У рідний прах?» Йому Архангел: «Є одна. Вона у приписі: знай міру. Будь стриманий у їжі і питві. Затям: у них – лише пожива тілу, А не сумнівні радощі обжирства. Тоді в здоров’ї добрім проживеш Багато тисяч днів. По тому тихо, Мов перестиглий плід, впадеш у землю, Неначе в руки матері – не збитий, Не вирваний з корінням, не гнилий, А повноцінно звершений. Це – старість. Переживеш дитинство, юнь, змужніння, Красу і силу, гострий зір, смак, слух; Тоді посивієш, ослабнуть м’язи, І меланхолія остудить кров; Поникне дух, допитливість прив’яне, Життєві радощі лишаться в згадках, І кане в пітьму благодать життя». На те Адам поривно: «Ти відкрив, Що Смерть забарна людям не страшна. Але ж і довголіття – теж покара. Тоді пощо подовжувать життя І в довголітті опускатись в Розпад Повільний? Ліпше якомога швидше, Обтяжливих обов’язків позбувшись, З’єднатися з природним рідним прахом». Архангел заперечив: «Ні, не те: Й жадоба, і зневага до життя Збивають із достойної дороги, Що дав Творець. Коротке, а чи довге — Це Небесам лиши й живи по правді. А зараз подивися ще видіння». Враз розпростерлася рівнина – ген До обрію. На ній – багатобарвні Намети. Ходять попасом отари. Біля наметів чутно співи й звуки Цитр, арф і сопілок. Натхненні пальці Перебирають струни і лади. У ніжному переплетінні линуть Високі і низькі, гучні і тихі, Зустрічні й супротивні співи й бреньки. А он тяжкий трудар ковальських міхів Роздмухав горно, дав плавильним тиглям Вогню, аби уламки міді й криці, Понавизбирувані з попелищ Лісних пожеж, що оголили землю До жил металу, зблислих по дощах Чи вимитих потоками з-під круч, — Зажевріли. їх переплавлять, Зіллють у форми, потім наклепають Для себе різнорідного знаряддя Й начиння для полян і скотарів. «Поглянь убік, де круто знявся кряж Гірський. Там вивелося інше плем'я —