18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Джон Мильтон – Утрачений рай (страница 134)

18
Що потім багатьох поспокушає. А ми ж були щасливі! Поки примхи Й забаганки твої та суєтливість Зневажили мою пересторогу. Ти, самовпевнено заграючи, Перед дияволом похизувалась, Немов цариця, і попала в пастку. Я ж оступився, наче раб покірний, Тебе від себе відпустивши, вірив, Що ти розумна і неспокушенна, Стійка й розважна – ох! Як помиливсь! Бо ті твої чесноти показні Ховають темну суть мого ребра, Що й від природи скривлене й ламке. О, чом його не викинуто геть? — Я жив би і без нього. Наш творець, Премудро населивши Небеса Мужськими духами, дав лиш Землі Таку принадну помилку Природи. О, чом Він зразу не наповнив Світ цей, Як Небеса, началом чоловічим І нам розмножуватись не велів Якось природно, тільки без жінок, То не зазнали би, як нині, лиха І тисяч нових лих в майбутнім! Жінка Ще попомучить чоловічий рід. Без неї ми ущербні та безплідні, А з нею – як знайти достойну пару? Ця – випадкова, в іншій – помилився, Та, люба й жадана, тебе не хоче — Повіялася з іншими. Ця любить, Але скоритись змушена батькам. Там двоє покохалися на горе: Вона – заміжня, чоловік лютує, Родині – срам, а діточкам – сирітство…» Розгублений, у роздумах гірких, Адам від Єви відвернувсь. Вона, Відштовхнута уперше, розридалась. Припала чоловікові до ніг, Покрила їх розпущеним волоссям, Обнявши у покірнім каятті. Проквилила налякано: «Не кидай Мене, Адаме! Небеса хай свідчать Мою любов до тебе. Завинила Я ненавмисне. То мене звели На превелике наше горе. Змилуйсь, Єдина моя сило і розрадо! Покинута – до кого прихилюсь? Як доживатиму короткий час, Обом нам визначений? Помирімось, Адаме, в нашій спільній ворожнечі До Змія проклятого. Не карай Жону пропащу справедливим гнівом. Мені й без того важче, ніж тобі, Бо ми грішили вдвох: ти – перед Богом, Я – подвійно: ще й перед тобою. Як станем на Великому суді, Я плач здійму до самого Престолу, Нехай тебе минає Божа кара Й мене одну кара Господній гнів». …Лежала Єва покаянно-тиха, Слізьми рясними поливала землю Й розворушила у душі Адама Любов до себе – тої, що була Всі дні йому розрадою. Покірна,