Начинайте танцы.
Кузен, пойдемте в парах — вы с невестой,
Я — с женихом. Эфрания, не хмурься.
Я искушать его не собираюсь.
Начнем, пожалуй.
Армост (на ухо Каланте)
Умер царь.
Каланта
Вторая
Фигура.
Армост
Как? Возможно ли?
Бассаний (на ухо Каланте)
Принцесса,
Пентея умерла.
Каланта
Подите прочь.
Фигура третья.
Бассаний
Я глазам не верю.
Оргил (на ухо Каланте)
Ваш Итеокл убит, убит злодейски.
Каланта
Кто так играет? Ну-ка поживей!
А то, я вижу, ноги отстают
От сердца, рвущегося в пляс.
Оргил
О боги!
Конец последней фигуры.
Каланта
Передохнем, пожалуй. Как, однако,
От танцев раскраснелись все!
Неарх
Принцесса,
Румянец так естественно ложится
На вашу алебастровую кожу.
Каланта
Приятно видеть радостные лица.
Нет ни стыда, ни совести у тех,
Кто вторгнуться готов в разгар веселья
И горькой нотой праздник отравить.
Неарх
Здесь нет таких.
Каланта
Ах, вот как? Кто ж тогда
Шепнул мне леденящим душу тоном,
Что умер царь?
Армост
Он в самом деле мертв.
То я принес известье роковое;
Он умер на моих руках; корону
И обручальное колечко вам
Он завещал.
Кротолон
Как сдержанна!
Каланта
Покой
Его душе! Так, значит, я царица.
Неарх
Царице Спарты — слава!
Все
Слава! Слава!
Каланта
А что сказал Бассаний?
Бассаний