Джон Донн – Стихотворения и поэмы (страница 44)

Не видящие дальше позолоты Профаны! Только избранный проник[437] В суть женщин, этих сокровенных книг, Ему доступна тайна. Не смущайся, — Как повитухе, мне теперь предайся. Прочь это девственное полотно! — Ни к месту, ни ко времени оно. Продрогнуть опасаешься? Пустое! Не нужно покрывал: укройся мною.

ЛЮБОВНАЯ ВОЙНА[438]

Пока меж нами бой, другим задирам Дай отворот — и отпусти их с миром; Лишь мне, прекрасный Град, врата открой![439] — Возжаждет ли других наград герой? К чему нам разбирать фламандцев смуты?[440] Строптива чернь или тираны люты — Кто их поймет![441] Все тумаки тому, Кто унимает брань в чужом дому. Французы никогда нас не любили, А тут и бога нашего забыли;[442] Лишь наши «ангелы» у них в чести: Увы, нам этих падших не спасти![443] Ирландию трясет, как в лихорадке:[444] То улучшенье, то опять припадки. Придется, видно, ей кишки промыть Да кровь пустить — поможет, может быть. Что ждет нас в море?[445] Радости Мидаса:[446] Златые сны — и впроголодь припаса; Под жгучим солнцем в гибельных краях До срока можно обратиться в прах. Корабль — тюрьма,[447] причем сия темница В любой момент готова развалиться; Иль монастырь, но торжествует в нем Не кроткий мир, а дьявольский содом; Короче, то возок для осужденных Или больница для умалишенных:[448] Кто в Новом Свете приключений ждет, Стремится в Новый, попадет на Тот. Хочу я здесь, в тебе искать удачи — Стрелять и влагой истекать горячей; В твоих объятьях мне и смерть, и плен; Мой выкуп — сердце, дай свое взамен![449] Все бьются, чтобы миром насладиться; Мы отдыхаем, чтобы вновь сразиться. Там — варварство, тут — благородный бой; Там верх берут враги, тут верх — за мной. Там бьют и режут в схватках рукопашных, А тут — ни пуль, ни шпаг, ни копий страшных. Там лгут безбожно, тут немножко льстят, Там убивают смертных — здесь плодят. Для ратных дел бойцы мы никакие; Но, может, наши отпрыски лихие Сгодятся в строй. Не всем же воевать: Кому-то надо и клинки ковать;[450] Есть мастера щитов, доспехов, ранцев... Давай с тобою делать новобранцев![451]

САПФО К ФИЛЕНЕ[452]

О, где огонь поэзии священный?[453] Ужель иссяк во мне сей дар бесценный? Мой Стих, что воссоздаст предмет любой,[454] Пред лучшим из созданий, пред тобой, Молчит. От слез угасло Вдохновенье, Но почему не гаснет вожделенье? Я с собственными мыслями в борьбе Изнемогаю: все летят к тебе!