Джон Донн – Стихотворения и поэмы (страница 113)

Те скроются, а эти народятся, — Словно воюет кто-то в небесах: Построит крепость — и низвергнет в прах... Свободно ль Солнце? — Нет, но Зодиак Есть страж его, и каждый звездный знак За ним следит: то Рак и Козерог Ему грозят и гонят на Восток, То путь его не прям на Полюсах. — Так, круга ровного не описав, Оно свой бег от нормы отклоняет И место восхождения меняет. А то с дороги и совсем свернет, Чуть мимо точки Змея проскользнет,[1294] — И вот, в неверном утомясь круженье, Готово наземь пасть в изнеможенье.[1295] Напрасно в небе хвалится звезда,[1296] Что, мол, по кругу движется всегда: Вверх-вниз она петляет, как ни странно. А Параллели и Меридианы — Лишь сеть, что человек на небосклон Набросил, крикнув: «Мой отныне он!» Лентяи — ввысь мы сами не восходим, А небеса к себе на Землю сводим,[1297] Их человек пришпорил и взнуздал: Но каждая ль покорна нам звезда? Да и Земля — воистину ль кругла? Не выдается ль Тенериф-скала[1298] Настолько, что могла б в ночи Луну Разбить на части и пустить ко дну? А море — не такой ли глубины, Что два кита, столкнувшись в нем, должны Мучительно тонуть в теченье дня — И умереть на полпути до дна? Ведь мы порой так долго тащим лот, Как будто им зацеплен Антипод.[1299] И если там, внизу, простерся Ад[1300] (Коль нам и вправду муки не грозят Совсем другие, чем толпой вопящей Быть загнанными в этот сруб горящий), — То, значит, в бездне — то овраг, то холм... Что ж говорить о совершенстве форм? Так согласимся с правдой несомненной: Искажены пропорции вселенной, Ее Опоры — Кара и Награда — Искривлены... Каких свидетельств надо Еще, зачем нам лишние слова? Мать красоты — Гармония[1301] — мертва С тех пор, как правит Горе: ведь оно Само границ и меры лишено!.. Источник соразмерности — Она, В которой Красота воплощена, А Красота, как учит нас мудрец, Есть наших душ Причина и Творец;[1302] А значит, сей мудрец провидеть мог, Что в Ней, прекрасной, — наших душ исток, Она им и велит в тела вселяться: Так формы всех вещей — к очам стремятся.[1303] И коль схоласты правы, что Ковчег Был по пропорциям, как человек,[1304] — То в Ней одной находим до сих пор мы Прообраз их величественной формы. Она и душу с плотью совместила, И между ними распри прекратила, — Она! — О, все обличья, рядом с ней, Одно другого хуже и страшней...