Дженнифер Арментроут – Первозданный Крови и Костей (страница 201)

Я напряглась.

Но Кастил только улыбнулся мне, и в ямочке его щеки мелькнул свет. Он наклонился, коснулся губами моего лба и поднялся, скрестив руки на груди — рубашка жалобно натянулась на плечах. Он встал передо мной, словно страж.

— Понимаю, почему вы так хотели, — сказал он. — Мне следовало держать себя в руках лучше.

Серафена наблюдала за ним.

— Хорошо хоть самокритика у тебя есть.

— Может, я не всегда самокритичен, — тихо ответил он, — но о ней я всегда помню. — Его голос потеплел, но остался твёрдым. — И давайте сразу проясним: она не Сотория. Она Пенеллафа Де’Нир — Поппи, если позволит.

Грудь сжала нежность, дыхание перехватило. Боги, я не могла любить этого мужчину сильнее.

— Ты прав, — сказала Серафена. — Она Сотория, возрождённая. Но кем бы Сотория ни была, её уже нет. Сейчас она — Пенеллафа.

Кастил коротко кивнул.

— Рад, что мы понимаем друг друга.

Её взгляд переместился на меня.

— Ты уверена, что в порядке?

Я открыла рот, закрыла его и попыталась снова. Чувствовала себя… оцепеневшей. Как тогда, когда узнала, что Колис может влиять на меня.

— Думаю, сейчас я бы не отказалась от выпивки.

На лице Серафены появилась слабая улыбка.

— Понимаю. — Она повернулась, подошла к шкафу, подняла бутылку и налила в бокал. — Кастил?

— Мне не нужно.

Серафена обернулась и пошла к нам, и я попыталась подняться.

— Я возьму, — сказал Кастил, шагнув вперёд. Он принял короткий квадратный стакан из её рук и подал мне.

— Спасибо, — произнесла я, и когда наши пальцы коснулись, сквозь них прошла волна энергии. Сделав глоток терпкого ликёра с лёгким привкусом карамели, я посмотрела на него, стоящего рядом. — Я… даже не знаю, что сказать.

И это была правда. Всё, о чём я могла думать, — знал ли об этом Иэн? Именно поэтому он рассказал мне историю Сотории — легенду, почти забытую людьми?

— Ты говорила, что видела что-то в стазисе, — напомнила Серафена, обходя платформу.

— Клетка, — челюсть Кастила напряглась.

Позолоченная клетка, в которой держали Соторию… не как любимую, а как пленницу.

Желудок скрутило. Я не была уверена, что следующий глоток хоть как-то поможет.

— Я видела её лишь на миг.

— Ты заметила что-нибудь ещё? — спросил Кастил, пока Серафена приближалась к зоне с креслами.

— Кажется, да… нет, точно видела другое, но… — нахмурившись, я пыталась собрать воспоминания, словно рассматривала портрет в темноте. — Всё смутно, размыто.

— У меня после Вознесения было так же, — Серафена опустилась на стул напротив.

— Но я помню людей, которых не знала, и места, не похожие ни на что в нашем времени. Будто из другой эпохи. — Я разжала пальцы, отпустив подлокотники. — Я видела её. Сейчас вспоминаю.

— Соторию?

Я кивнула.

— Она была на Утёсах. Срывала цветы — маки. — Сухой, надтреснутый смешок сорвался с моих губ. «Она»… «та»… Я не могла думать о ней как о себе. — Это было прямо перед пробуждением. — Я подняла взгляд на Кастила, пока в голове собирались разрозненные обрывки. — Она сказала, чтобы я слушала. Сказала, что ты зовёшь меня. И я услышала. Ты просил открыть глаза.

Грудь Кастила резко вздрогнула.

— Да. — Он сглотнул. — Я и вправду просил.

— И я слышала твой зов. — Я повернулась к Серафене. — Ты сказала… что пора проснуться.

— Как ты это сделала? — спросил Кастил. — Я пытался достучаться до Поппи во сне, но не мог найти её.

— Мне помог Бог Снов, — ответила она, и, хотя у нас обоих возникли вопросы, Серафена продолжила: — Это заняло время, но он сумел отыскать тебя. — Она вгляделась в меня. — Это всё, что ты помнишь из того сна?

Я хотела сказать «да», но слова не прошли сквозь горло.

— Она предупредила, что он идёт.

Кастил повернул голову, потянул шею.

— Колис?

— Она не называла имени. Но сказала: Смерть. Так что, да… — Я прочистила горло. — Сон был приятным до этого момента.

Его взгляд метнулся ко мне.

— Что значит «приятным»?

Я пожала плечами.

— Было тепло, солнечно, и она напевала что-то… песню. — Сделала ещё глоток. — А потом небо потемнело, и я… — Я застыла, сердце ухнуло. — Я увидела кого-то ещё.

— Колис, — тихо сказала Серафена. Это не был вопрос.

— Он был… почти весь из костей. Багровых костей. И я… — Мне не пришлось объяснять, что Колис напугал меня: дрожь в руках выдала всё. Но совсем недавно облик Кастила не вызвал во мне страха. Он… — Жар поднялся к щекам. Нет, я не буду сейчас об этом думать. — Она исчезла, и остался только он. Но когда я видела её, это было словно смотреть на себя в зеркало — только без шрамов. — Я вновь встретилась взглядом с Кастилом. — Я только что это вспомнила.

На его губах мелькнула слабая улыбка, не доходящая до глаз.

— Ты видела сон, — Серафена откинула прядь за ухо. — Но он был там.

Воздух медленно покинул мои лёгкие, хотя я уже догадывалась об этом.

— Я почувствовала его, — эфир блеснул в её глазах. — Учувствовала запах.

— Затхлые лиловые, — прошептала я, потирая ладонь о бедро, вспоминая слова грула. Как сииран не причинил мне вреда. Вспомнила кошмар — прикосновение, предшествующее видению, где он ломает мне шею. Потому что это был он. Его прикосновение.

Кожа внезапно стала липкой, грязной. Как тогда, когда я пила кровь Тирмана или он брал мою. Хотелось смыть это ощущение до последней капли.

В груди вскипали хаотичные чувства. Я вскочила, прижимая стакан к груди, и обошла кресло. Кастил развернулся, его взгляд искал меня.

— Я не могу сидеть.

Он молча скрестил руки на груди.

Я сделала глоток, но горло оставалось сухим.

— Когда я слышала его в стазисе, до сна… я чувствовала…

— Что? — тихо спросил Кастил.

Я сглотнула.

— Жалость.

— Пенеллафа, — голос Серафены стал резким.

— Поппи, — поправила я.