Дженнифер Арментроут – Душа крови и пепла (страница 126)
Я не сводил глаз с Поппи, в то время как мои мысли бежали со скоростью сто миль в минуту. Они были в таком состоянии последние пару часов.
— Что для смертного не было невозможным родиться в ней? Ну, я думаю, что в отношении Поппи это правда.
— Поппи? — Повторил Киеран.
— Это то, что она… это не имеет значения. Это просто прозвище, — сказал я. — Ты действительно слышал, чтобы смертные рождались в подобных местах?
— Насколько я помню, нет, — ответил он, пристально глядя на меня. — Но это не значит, что в какой-то момент такого не было.
Он наклонил голову.
— Что там произошло?
Подняв брови, я покачал головой.
— Она облегчила его боль своим прикосновением, и я на сто процентов уверен, что так оно и было.
— Это не…
— …возможно, — вклинился я. — Я знаю. Она смертная.
У меня сердце екнуло, когда я посмотрел на него.
— Если только она не смертная.
— Полуатлантийка? Я даже не уверен, что это объясняет такие способности — такой дар, — возразил Киеран. — Кровная линия атлантийцев, способных на такое, вымерла много лет назад. И да, иногда некоторые способности переходят через поколение или два, но это ужасно много, чтобы такое случилось.
— Ее брат — вампир, и если это не ее полнокровный брат, то то, что она частично атлантийка, выглядит бессмысленно.
— И ничто не указывало на то, что ее родители не те, за кого она их принимает?
Он почесал челюсть, когда я покачал головой.
— Ты уверен, что это то, что ты видел? Смертное тело в конце проходит через какое-то странное дерьмо.
— Это то, что я видел. Ее прикосновение забрало его боль. Дало ему… дало ему покой.
Медленно выдыхая, я наблюдал за Поппи, когда Филиппс предложил ей одну из фляг.
— Не думаю, что это был первый раз, когда она это делала. Филиппс сказал, что слухи правдивы.
Я подумал о Джоуле Крейне.
— Один из охранников говорил о дите богов — о ней. Говорил, что она облегчила бы его страдания и подарила бы ему смерть с достоинством.
Я провел рукой по голове.
— Он был заражен, поэтому я отмахнулся от этой идеи.
Я повернулся к нему.
— Но именно так она поступила с Эйриком.
Киеран уставился на меня, его рот то открывался, то закрывался.
— Как это вообще возможно?
— Понятия не имею.
Птица перепрыгнула с ветки на ветку, глядя на нас сверху вниз.
— Ну, это может быть причиной того, почему она так важна для Кровавой Короны — по крайней мере, частью причины.
Он тоже уставился на Поппи, подняв брови.
— Определенно.
Но если способность облегчать чужие страдания была замечательной и удивительной, то почему это должно было представлять ценность для Вознесенных? Они стремились к власти и бесконечной жизни. Они не стремились дарить другим мир. Поппи передала флягу обратно Филиппсу, оглянувшись через плечо, чтобы найти то место, где мы с Киераном стояли в тени сосен.
— Полагаю, ты также никогда не слышал о смертных с такими способностями?
Киеран хрипловато рассмеялся.
— Ты общался с ними больше, чем я. Если не ты, то я точно не слышал. Мой отец? Это другая история. Может, он и слышал, но…
Он выругался.
— А что, если она Избранная?
Я встретил взгляд Киерана.
— Боги спят.
— Мы это знаем, но означает ли это, что они не могут делать то, что они делают, чтобы выбрать кого-то? — Спросил он. — Мы не знаем. Мы знаем только то, что жизнь и смерть и все, что между ними, продолжается, пока они спят.
— Верно, — пробормотал я.
Последние лучи солнца уходили из западной долины.
— Нам нужно выяснить, каковы ее дары и как Вознесенные, вероятно, планируют их использовать, прежде чем мы совершим этот обмен. Это должно быть связано с тем, почему она так важна для них.
В его глазах появилась заинтересованность.
— Я согласен, что нам нужно узнать больше о том, что она умеет делать, но разве это единственное, что мне нужно знать, прежде чем мы совершим этот обмен?
— Да.
Но это было не единственное. Мне нужно было точно знать, как Поппи относится к Вознесенным. Конечно, она не хотела быть Девой. Она ставила все под сомнение и не поддерживала Ритуал, но она не высказывала никакого реального несогласия с Вознесенными, и особенно со своей любимой королевой Илеаной. Я должен был узнать ее позицию до обмена.
Но что потом? Что, если она узнает о Вознесенных? Ведь ее брат был одним из них. Смогу ли я совершить обмен, освободить брата, а затем снова захватить Поппи? Я уже пробирался в столицу, и меня не поймали. Я могу сделать это снова. Это был вариант.
Идти в Карсодонию было все равно что упасть лицом в гадючье гнездо. Мой взгляд метнулся к Поппи, которая поправляла косу.
Поппи… она стоила того, чтобы рискнуть. Чтобы дать ей шанс на жизнь.
Но я не стал бы просить никого из своих людей помочь мне в этом. Даже Киерана. Я должен был сделать это один.
— Что происходит у тебя в голове? — Спросил Киеран, возвращая мое внимание к себе. — Я практически вижу, как вращаются колеса чего-то очень плохого.
Я сухо рассмеялся.
— Просто думаю обо всем.
Я вздохнул.
— Я поговорю с ней, как только мы прибудем в Новое Пристанище, и посмотрю, что удастся выяснить. Сейчас нам нужно немного отдохнуть.
Киеран кивнул.
— Да, но нам с тобой нужно поговорить о ней очень быстро.
Мышцы вдоль моего позвоночника напряглись.
— Что с ней?
— Я думал, ее зовут Пенеллаф.