Дж. Андрижески – Черный к свету (страница 69)

Выражение его лица оставалось спокойным, но его было трудно прочесть.

— Я думаю, здесь есть что-то, чего мы пока не понимаем, — признал он с раздражающей рассудительностью. — И, скорее всего, что-то важное, чего мы не знаем.

Я снова уставилась в окно.

— Я думала, что я практически это и говорила.

— Возможно, — Блэк улыбнулся мне и положил в рот кусочек булочки. Прожевал. — Но, думаю, ты тоже считаешь, что мне сейчас повсюду мерещатся вампиры из-за посттравматического стрессового расстройства.

Я посмотрела на него, не опуская глаз.

— Возможно, — признала я.

— И, возможно, ты права, — снова согласился Блэк. — Но это не значит, что я тоже не прав в том, что вижу.

Я приподняла бровь.

— Если ты параноик, это ещё не значит, что они не охотятся за тобой? — процитировала я его, тихо щёлкнув языком.

— Может быть, — улыбнулся он.

Я знала, что Блэк приказал Алише и её помощникам в Сан-Франциско сканировать каждую фигуру, появлявшуюся на платформе вокзала, как до, так и после того, как поезд Джема и Ауры отошёл от Лионского вокзала. Не было никаких признаков Брика или каких-либо узнаваемых вампиров; никто подозрительный не сел в их поезд. Меня так и подмывало указать на это Блэку, но мы и так уже слишком долго ходили вокруг да около в этом разговоре.

Он прав. Было что-то, чего мы ещё не знали, что-то, что могло бы заполнить эти пробелы, объяснить всё то, что не имело смысла.

Может быть, на этом нам пока и стоило остановиться.

Блэк наблюдал за моими размышлениями, сидя за столом напротив меня и потягивая из бокала очень дубовое красное вино. Он ничего не сказал, хотя я была уверена, что он услышал, по крайней мере, часть моих мыслей.

— Я не знаю, где Брик, док, — сказал Блэк. Он вздохнул, и голос его стал серьёзным. — Я попросил Алишу проверить камеры. Вся наша команда разделена на пары, даже мы с тобой. Никто не исчезает из виду ни на минуту. Команда разведчиков ещё внимательнее следит за Барьером.

Я слабо улыбнулась ему.

— Повсюду видишь вампиров? — спросила я.

— Пока что нет. И это хорошая новость, док.

Я медленно кивнула, снова переводя взгляд на проплывающий мимо пейзаж.

— И ты знаешь, вероятно, всё это имеет смысл, — отметил Блэк. — Или будет иметь, очень скоро. Мы просто пока не знаем, какой в этом смысл.

— Недостающий фрагмент, — я сделала глоток своего вина. — Это то, чего ты ждёшь?

— Да, что-то в этом роде.

Я смотрела в окно на вид далёких гор, на раскинувшийся перед нами виноградник, обрамлённый цветущими деревьями. Почему я так не хотела оставлять эту тему? Казалось, что какая-то часть меня просто не могла. Почему-то это казалось слишком важным, как будто мы были на пороге чего-то.

Я не переводила взгляд на него, когда начала говорить.

— Итак, позволь уточнить… по вашей с Ником теории, Брик узнал об имплантах Ракера и решил перенять эту технологию для себя? — я наблюдала, как Блэк выгнул бровь, и мой голос звучал нейтрально. — Брик решил использовать Джема, чтобы получить прототипы и помочь ему захватить «Ракер Энтерпрайзес»? Отчасти, конечно, чтобы подставить самого Джема, но, возможно, также в надежде вернуть Ника в их ряды?

Блэк изучал моё лицо, и его золотистые глаза были настороженными.

— Более или менее, — ответил он. — Да, док.

— Может быть, Чарльз уже вёл дела с Ракером, и Брик узнал об этом, — предположила я. — Или ты думаешь, что Ракер каким-то другим способом получил доступ к технологиям видящих? Может быть, от кого-то из окружения Чарльза, кто продавал их на чёрном рынке?

Блэк замолчал, и я снова отвернулась к окну.

— И что потом? — мягко продолжила я. — Брик не просто крадёт имплант… он накачивает ядом учёного из «Прометариса», чтобы тот имплантировал его Джему. Джем начинает вести себя чертовски странно по отношению к Нику, бросает Ника в Санта-Круз, среди прочего. И снова, вместо того, чтобы просто накачать ядом Ракера, чтобы тот передал ему все дела, или просто управлять компанией вместо него, чтобы скрыть свою причастность, Брик заставляет Джема застрелить Ракера. Так, что ли?

Когда Блэк просто продолжал смотреть на меня, я нахмурилась.

— И потом… что? Брик приказывает Джему начать охоту на всех, кто знал об органических технологиях и торговцах видящими?

Блэк тихо щёлкнул языком себе под нос.

Он сделал ещё один большой глоток красного вина.

Он не выглядел раздражённым, скорее, ему не хотелось больше этого делать. По его мнению, разговор зашёл в тупик.

Я подумала, не прекратить ли его, но, опять же, я просто не могла.

— Итак, — продолжила я. — Брик решает перейти к Фразьеру и Юнджерману. Но он не посылает Джема убивать их сразу. Нет, он ждёт, пока ты не попросишь Джема поговорить с Фразьером о чём-то совершенно не связанном с делом. Как только ты это сделаешь, Джем вызовется поехать в Нью-Йорк… вероятно, потому, что Брик его заставляет, верно? И всё это… зачем? Чтобы Бен и Рори не могли никому рассказать об Ауре или имплантах? Значит, Брик уже знает об Ауре?

Я ждала ответа Блэка.

Когда он так и не ответил, я стиснула руки на коленях.

Мой голос прозвучал напряжённо для моих собственных ушей.

— И как Аура вписывается во всё это? — спросила я. — Она просто дополнительный подопытный кролик для экспериментов Брика? Зачем Брику это нужно, если у него уже есть Джем? — я снова сделала паузу. — Почему бы просто не захватить «Прометарис», раз Ракер больше не стоит у нас на пути?

Блэк наклонился над столом. Он накрыл мои ладони своей тёплой ладонью. Его голос стал более глубоким, хотя и нежным.

— Эй, док. Я первый признаю… мы ещё многого не знаем. Мы пока и не можем узнать многого. По крайней мере, до тех пор, пока не догоним их.

— Но ты понимаешь, что всё это не имеет смысла, когда ты ставишь во главу угла Брика? — спросила я, изучая его лицо. — Даже список жертв. Даже в Париже, прямо сейчас. Дело не в имплантах, на самом деле. Дело в торговле видящими. Дело в Ауре. Сильвер? Рори? Ракер? Бен? Вот это связь, Блэк. Ты сказал, что Бен был на тех секс-кассетах, которые ты нашёл в доме Ракера. На тех, где есть Аура. Мы, вероятно, можем предположить, что Рори тоже был на них.

Я изучала его лицо, пытаясь найти понимание, которого не могла найти в своём собственном сознании. Я подумала об Ауре, о записях, которые они нашли, и стиснула зубы.

— И снова, зачем вообще убивать Ракера? — спросила я Блэка. — Почему бы просто не укусить Ракера и не использовать его в качестве прикрытия? Если Брик хотел получить контроль над компаниями Ракера, разве живой Ракер не был бы для него гораздо ценнее?

— Я не знаю, док, — повторил Блэк.

— Но у тебя есть мнение… — начала я.

— Я действительно не знаю, — повторил Блэк.

Я начала было указывать на нелепость этого заявления, которое могло бы перерасти в настоящий спор, но прикусила губу и заставила себя отвести взгляд. Я уставилась в окно, наблюдая, как облака становятся фиолетовыми и розовыми, а солнце садится где-то по другую сторону вагона.

— У тебя всегда есть мнение, — пробормотала я себе под нос.

Блэк хмыкнул, но это был не совсем смех.

— Хорошо, — откровенно сказал он. — Да, док, оно у меня есть. Итак, моё мнение таково: я думаю, что прямо сейчас невозможно найти ответы на эти вопросы. И невозможно понять, что движет вампиром. Особенно таким, как Брик, у которого, как мы уже знаем, есть множество причин быть совершенно безумным, и который, в общем-то, не тратил последние сто лет на то, чтобы разобраться со своими проблемами.

В тот раз это я слегка фыркнула.

Блэк не засмеялся вместе со мной. Вместо этого он уставился в окно.

По мере того, как он это делал, его взгляд всё больше погружался в себя.

Прямо на моих глазах в его взгляде появилась решимость.

— Ты собираешься убить его, не так ли? — спросила я напрямик. — Всё это время, пока было заключено перемирие, ты ждал, когда он переступит черту. Нарушит соглашение. Придёт за Ником. Ты не собирался нарушать его сам, но теперь, когда он это сделал…

Блэк наклонился ко мне и поцеловал в губы, заставляя замолчать.

Когда он откинулся на спинку стула, его золотистые глаза горели ещё ярче.

— Ты даже чересчур проницательна, жена, — пробормотал он.

Я подумала обо всём, что сказала сама, обо всём, что сказал он.

Я подумала о внезапном и необъяснимом спокойствии Блэка. Я подумала о том, как странно, что он больше не казался сердитым или напряжённым. Я подумала о ночных кошмарах, которые мучили его уже много лет, с тех пор как Брик впервые появился в его жизни, о гневе, который он испытывал после того, как Брик похитил меня из моего офиса на Филлмор.

Я вспомнила, какими были его глаза, когда он впервые вышел из тюрьмы. Это то, что навсегда запечатлелось в моей памяти и сердце.