Дезидерий Роттердамский – Эразм Роттердамский Стихотворения. Иоанн Секунд Поцелуи (страница 17)
Бога нам зачнешь, кто питатель жизни,
В чреве, как в храме.
Метит ветвь тебя[99] в необычных родах,
90 Плодна миндалем и еще цветами,
Влажное тебя отмечало руно
В месте иссохшем.[100]
Древле и Эсфирь образ твой явила,
Тысячам смягчив иудеев беды,
С блеском отомстив, и Юдифь,[101] навеки
Славная тем же.
О тебе врата говорят пророка
Неотверсты, блеск отражая солнца,
Смотрят на восток, для царя лишь только
100 И проходимы.
Этими тебя предвосхитить, дева,
Знаками хотел созидатель мира,
Не пустыми, их подкрепивши тени
Истиной скоро.
Ибо в час, когда средь теснин Олимпа
Люцифер, с толпой вниз катясь надменной,[102]
Молнией блеснув, низвергался в Тартар
Тьмы непроглядной,
О великом том сокрушаясь крахе,
110 «Неба павший строй, — говорит Создатель, —
Надо вновь поднять и раскол исправить
Части небесной».
Создается тут существо из красной
Глины, сам творец вдохновеньем божьим
Добрый, семена вслед придал живые
Массе бесплодной.
А затем велел среди рощ блаженных
Обитать, в полях, озаренных солнцем,
Где течет поток четырьмя струями,
120 Сладко журчащий.
Вечная весна в ароматах дивных
Блещет там всегда среди роз прекрасных,
И фиалки там, и земля не знает
Стужи враждебной.
Там леса стоят, не теряя вовсе
Зелени густой и приятной взору,
И всегда несут винограда лозы
Сочные грозди.
Малобатр струит благодатный запах,
130 Циннамом и нард[103] обонянье тешат,
И бальзамы там, как слеза, спадают
С веток зеленых.
И отец главой в тех краях поставил
Человека, — тот был им только создан;
«Это все, Адам, — он сказал, — тебе я
Препоручаю.
Волен будешь ты, и куда захочешь,
Властную свою распрострешь десницу;
С этих лишь ветвей опасайся тронуть
140 Плод вредоносный.
Яблоко сие разродится смертью,
Коль в недобрый час ты его коснешься;
Сколько горя, — ах, — под плодовой скрыто
Льстящею кожей!»
Не стерпел, ярясь, столь высокой чести
Змей — завистник и он искусством хитрым
Тщится помешать, чтобы падший снова
Неба достигнул.
«Жалкие, доколь, — он сказал, — поверив
150 Повеленьям сим хитроумным, жизни
Вы бежите, где вышней волей вскоре 
