Даромила Никитина – Герои по недоразумению (страница 6)
– Нет.
Грогнур закрыл рот. Потом открыл.
– Я и не собирался отказываться, – сказал он.
Хильда посмотрела на него. Потом на Мастера Ворчуна. Потом на клерка, который уже не стонал, а просто тихо раскачивался на стуле. Потом снова на Грогнура.
– Знаете, – сказала она, – именно это меня и пугает.
*
Следующий час был посвящён бюрократии – самому опасному противнику, с которым Грогнур когда-либо сталкивался, включая василиска.
Были формуляры. Много формуляров. Формуляры на активацию пророчества. Формуляры на регистрацию отряда. Формуляры на страховку (жизни, здоровья, магических повреждений, спонтанного возгорания, проклятий первой и второй категории, превращений и «прочего»). Формуляр на получение снаряжения. Формуляр на получение формуляра на получение снаряжения.
Грогнур подписывал, не читая. Пых комментировал каждую страницу.
– «В случае гибели Контрактора, его обязательства переходят к ближайшему кровному родственнику». У тебя есть родственники?
– Дядя Бузгрок. Он живёт в горах и разводит коз.
– Бедные козы. – «Контрактор обязуется не предъявлять претензий к Гильдии в случае: потери конечностей (до двух), частичной или полной трансформации в другое существо, одержимости духами (не более трёх одновременно)…» Грогнур, ты это читаешь?
– Нет.
– Правильно. Я бы тоже не стал.
Когда последний формуляр был подписан, Хильда собрала документы, аккуратно сложила их в папку и вздохнула – глубоко, от всей души, как человек, который только что заложил фундамент для грандиозной катастрофы и прекрасно это понимал.
– Теперь снаряжение, – сказала она.
Они прошли в заднюю комнату Гильдии – ту, что когда-то была стойлом и до сих пор пахла соответственно. Вдоль стен стояли полки, заставленные… вещами. Вещами, которые когда-то были полезными, а теперь представляли собой археологический интерес.
Хильда сняла с полки свёрнутую карту и протянула Грогнуру.
– Карта маршрута до Горы Несварения.
Грогнур развернул её. Карта была нарисована на желтоватом пергаменте, местами истёршемся, местами прожжённом. В правом нижнем углу стояла дата: «Составлена в год Пьяного Единорога».
– Это… какой год? – спросил он.
– Триста лет назад, – сказал Мастер Ворчун.
– За триста лет ничего не изменилось?
– Горы на месте, – пожал плечами Ворчун. – Остальное – мелочи.
– Леса? Реки? Дороги?
– Мелочи.
Хильда достала мешок – серый, пыльный, с подозрительным пятном на боку.
– Путевой паёк. На две недели.
Пых подлетел, развязал мешок и заглянул внутрь. Потом вылетел обратно очень быстро.
– Там что-то шевелится, – сообщил он.
– Сухари, – сказала Хильда. – Они иногда… оседают.
– Оседают?!
– Армейские сухари долгого хранения. Срок годности – двадцать лет.
– А этим сколько?
Хильда не ответила. Это было красноречивее любого ответа.
Далее: потрёпанный спальный мешок (для одного, хотя предполагалось, что в отряде будет шестеро), огниво (сломанное), моток верёвки (гнилой), компас (показывающий одновременно на все четыре стороны света – «Магический! Показывает все направления!» – гласила бирка).
– Это всё? – спросил Грогнур.
– Бюджет пророчеств класса C ограничен, – сказала Хильда. – Если бы вы были классом A, получили бы зачарованные доспехи, коней и мага поддержки. Но вы – C.
– Я иду спасать мир.
– По контракту класса C. Мир, конечно, будет спасён. Но в рамках бюджета.
Грогнур посмотрел на кучу барахла на столе. Потом на карту трёхсотлетней давности. Потом на мешок с живыми сухарями. Потом на Хильду.
– А деньги? – спросил он.
– Аванс, – Хильда положила на стол маленький кожаный кошелёк. – Пять серебряных. На дорожные расходы.
– Пять серебряных, – повторил Грогнур. – На шестерых. На путешествие до Горы Несварения и обратно.
– Квитанции сохраняйте. Перерасход не компенсируется.
Пых сел на край стола и сложил передние лапки на груди.
– Наконец-то, – сказал он, – задание по нашему масштабу.
– Правда? – обрадовался Грогнур.
– Масштаб катастрофы, я имею в виду.
*
Мастер Ворчун догнал их у выхода.
Старик двигался неожиданно быстро для человека, который выглядел так, будто его главное магическое достижение – не рассыпаться в прах. Он тронул Грогнура за локоть – и орк, ростом на две головы выше мага, послушно остановился.
– Мальчик, – сказал Ворчун. – На два слова.
– Конечно.
Старик огляделся – убедился, что Хильда и клерк ушли, – и понизил голос.
– Пророчество, – сказал он. – Я знаю, что все считают его ошибкой Оракула. Сбоем. Глупостью. – Он помолчал. – Я работаю с Оракулом пятьдесят лет. Пятьдесят лет читаю его пророчества. И я скажу тебе одну вещь, которую не скажу Хильде, потому что она и так плохо спит.
– Какую?
– Оракул никогда не ошибается.
Грогнур моргнул.
– Но… кот? Который спас мир?
– Кот спас мир, – серьёзно сказал Ворчун. – Пророчество сбылось. То, что оно сбылось через кота, – не ошибка. Это стиль.
Пых приоткрыл один глаз.
– Вы хотите сказать, – медленно произнёс дракончик, – что Оракул специально написал «тот, кто громобоит»? Что он выбрал его? – Кивок в сторону Грогнура. – Намеренно?
– Я хочу сказать, – ответил Мастер Ворчун, – что великие герои проваливали это задание тысячу лет назад. Двенадцать лучших магов мира отдали жизни – и всё равно лишь усыпили Обжору, а не победили. Может быть – я говорю «может быть» – нужен не великий герой. Может быть, нужен кто-то другой.
– Кто? – спросил Грогнур.