Букер Вашингтон – Воспрянь от рабства. Автобиография (страница 34)

Меня часто спрашивают, как мне удается руководить работой Таскиги, находясь так далеко от школы. Отчасти это объясняется тем, что я в некоторой степени отказался от старой сентенции, которая гласит: «Не заставляй других делать то, что можешь сделать сам». Напротив, мой девиз звучит так: «Не делай того, с чем другие могут справиться не хуже тебя».

Одной из самых обнадеживающих характеристик школы в Таскиги является то, что организация учебного процесса настолько тщательно продумана, что повседневная работа школы не зависит от присутствия того или иного отдельного человека. Администрация школы, включая учителей и клерков, сейчас насчитывает восемьдесят шесть человек. Работа администрации настолько отлажена, а обязанности так четко распределены, что школа день за днем работает как часы. Большинство наших учителей работают в нашем учебном заведении уже несколько лет и заинтересованы в его благополучии так же, как и я. В мое отсутствие школой руководит казначей Уоррен Логан, который работает у нас вот уже семнадцать лет. Ему помогают миссис Вашингтон и мой верный секретарь мистер Эммет Дж. Скотт, который ведет бо́льшую часть моей корреспонденции и ежедневно информирует меня о жизни школы, а также держит меня в курсе того, что происходит на Юге и имеет отношение к нашей расе. Я не могу описать, насколько я обязан его такту, мудрости и упорному труду.

Основную часть административной работы школы, независимо от того, нахожусь я в Таскиги или нет, выполняет так называемый исполнительный совет. Этот совет собирается дважды в неделю и состоит из девяти человек, возглавляющих девять отделений школы. Например, миссис Б. К. Брюс, вдова покойного бывшего сенатора Брюса и заведующая, отвечает в совете за всё, что связано с жизнью девочек в школе. Помимо исполнительного совета, существует финансовый комитет, состоящий из шести человек, который собирается каждую неделю и составляет смету расходов на неделю. Раз в месяц, а иногда и чаще, проводится общее собрание всех учителей. Кроме того, проходит бесчисленное множество небольших рабочих мероприятий, например, совещание учителей в Школе Изучения Библии Фелпс-Холл или собрание учителей сельскохозяйственного факультета.

Чтобы я постоянно был в курсе происходящего, существует система отчетов, устроенная таким образом, что я ежедневно получаю доклад о работе школы, независимо от того, в какой части страны я нахожусь. Из этих отчетов я узнаю даже то, какие ученики были освобождены от уроков и почему, будь то по состоянию здоровья или по другим причинам. Посредством этих донесений я каждый день узнаю размер денежных поступлений, сколько галлонов молока и сколько фунтов сливочного масла производит молочная ферма, что в меню для учителей и учеников, было мясо вареным или жареным, и были ли овощи, поданные в столовой, куплены в лавке или выращены на нашей собственной ферме. Все люди в мире схожи по своей природе, и порой легко поддаться искушению взять бочонок с рисом, купленный в магазине, и отсыпать нужное количество крупы в кастрюлю, вместо того чтобы тратить время и силы на то, чтобы идти в поле, выкапывать и мыть выращенный собственными руками батат, который вполне мог бы заменить рис.

Меня часто спрашивают, как, будучи настолько загруженным работой, причем в основном общественной, мне удается найти время на отдых и досуг, и какого рода отдых и спорт я предпочитаю. На этот вопрос довольно сложно ответить. Я убежден, что каждый человек обязан ради себя и дела, которому он служит, беречь здоровье и укреплять мышцы и нервы, чтобы быть готовым к большим усилиям, разочарованиям и сложным ситуациям. Как правило, я стараюсь по мере возможности планировать каждый свой рабочий день так, чтобы поскорее успеть выполнить все рутинные дела и приступить к какой-то новой или сложной работе. Я взял за правило каждый день перед уходом из кабинета очищать свой рабочий стол от всей корреспонденции и записок, чтобы с утра можно было начать рабочий день с чистого листа. Я никогда не позволяю своей работе управлять мной, я мастерски овладел ею, держу ее под полным контролем и всегда работаю на опережение, так что я ее хозяин, а не слуга. Когда человек в совершенстве знает свое дело, он получает физическое, умственное и духовное наслаждение от работы, она вдохновляет его и приносит радость. Мой опыт показывает, что, если человек научится следовать этому плану, работа будет дарить ему заряд физической и умственной энергии, что поможет ему оставаться сильным и здоровым. Я верю, что человек, любящий свою работу, обретает силу, которой нет равных.

Приступая к работе утром, я надеюсь на успешный и приятный день, но в то же время готовлюсь к неприятным неожиданностям. Я готовлюсь услышать, что одно из наших школьных зданий горит или уже сгорело, или что произошел какой-то неприятный инцидент, или что кто-то оскорбил меня в публичном выступлении или в опубликованной статье за то, что я сделал, или, напротив, упустил возможность сделать, или за то, что кто-то услышал в моей речи то, что я, вероятно, никогда не имел в виду.

За девятнадцать лет непрерывной работы я лишь однажды взял отпуск. Это было два года назад, когда несколько моих друзей заставили нас с миссис Вашингтон взять собранные ими деньги и провести три месяца в Европе.

Я уже говорил о том, что каждый человек обязан заботиться о своем теле. Я стараюсь устранять маленькие недомогания в надежде, что если позабочусь о них, то большие недуги не придут. Когда у меня начинается бессонница, я понимаю, что что-то не так. Если замечаю, что какая-то часть моего организма дает сбой и не выполняет свою функцию, я обращаюсь к хорошему врачу. Способность спать в любое время и где угодно – большое преимущество. Я приучил себя к тому, что могу вздремнуть пятнадцать или двадцать минут и встать с новыми силами и свежей головой.

Я упоминал о том, что взял за правило завершать весь дневной объем работы, прежде чем уйти. Из этого правила есть, пожалуй, одно исключение. Когда мне необходимо решить необычайно сложный вопрос, который сильно апеллирует к эмоциям, я считаю, что лучше отложить его до утра, когда у меня появится возможность обсудить все с женой и друзьями.

Что касается чтения, то в основном я читаю в поездах. Газеты для меня – постоянный источник удовольствия и радости. Но проблема в том, что я читаю их слишком много. Художественная литература меня не особо интересует. Часто мне приходится буквально заставлять себя прочитать роман, о котором все говорят. Больше всего я люблю биографии. Мне нравится быть уверенным в том, что я читаю о настоящем человеке или реальных событиях. Думаю, не будет преувеличением сказать, что я прочел почти все книги и журнальные статьи, посвященные Аврааму Линкольну. Он мой святой покровитель в литературе.

Из двенадцати месяцев в году в среднем шесть я провожу вдали от Таскиги. Хотя столь длительное отсутствие в школе, несомненно, имеет свои недостатки, у него есть и свои преимущества. Смена деятельности – тоже своего рода отдых. Мне нравится путешествовать на большие расстояния поездом, особенно когда есть возможность ехать в удобном вагоне. Здесь я могу отдохнуть и расслабиться до тех пор, пока вездесущий индивид, который, похоже, есть в каждом поезде, не подойдет ко мне со знакомой до боли фразой: «Вы ведь Букер Вашингтон, если я не ошибаюсь? Позвольте вам представиться». Оказавшись вдали от школы, я могу забыть о несущественных деталях и взглянуть на нашу работу шире и комплекснее, чем я смог бы сделать это на месте. Эти поездки также позволяют мне познакомиться с лучшими педагогами страны и наиболее передовыми методиками в сфере образования.

И всё же настоящий покой и отдых я нахожу, лишь вернувшись в Таскиги, когда после ужина мы с моей женой и тремя детьми – Портией, Букером и Дэвидсоном – садимся, как у нас заведено, и я читаю им вслух, или каждый по очереди рассказывает историю. Для меня на свете нет ничего приятнее этого, если только воскресная прогулка с ними в лесу, когда мы выбираемся на часок-другой на лоно природы, где никто не cможет нас потревожить или досадить нам, где мы можем дышать чистым воздухом, любоваться деревьями, кустарниками, цветами, вдыхать сладкий аромат бесчисленных трав, наслаждаться стрекотом сверчков и щебетом птиц. Это и есть настоящий отдых.

Я также люблю заниматься садом, когда живу в Таскиги. Меня постоянно тянет быть ближе к природе, к чему-то настоящему, а не к искусственной имитации. Когда мне удается закончить работу на полчаса раньше, я спешу в свой сад. Копая землю, сажая семена и пропалывая грядки, я чувствую, что прикасаюсь к тому, что дает мне силы для исполнения многочисленных обязанностей и преодоления трудностей, которые ждут меня в большом мире. Мне искренне жаль людей, которые так и не научились наслаждаться природой и черпать в ней силу и вдохновение.

Помимо домашней птицы и скота, которых разводят в школе, у меня есть собственное маленькое хозяйство – я держу несколько свиней и кур лучших пород. Пожалуй, свинья – мое любимое животное. Мало что радует меня больше, чем породистая беркширская или польско-китайская свинья.