Бретт Холлидей – Труп, которого не было (страница 12)
— Перейдем к прошлой ночи,— сказал Шейни.— Вы заходили домой?
— Вы имеете в виду после работы? Нет. Зашел в бар поужинать, а потом двинулся по злачным местам.
Впервые за время беседы Шейни заметил на лице Натана неуверенность.
— Итак, получается, что в последний раз вы видели свою жену вчера утром?
— Да, верно. Мы вместе позавтракали, и я ушел в офис.
— А как она выглядела? Была расстроена?
— К сожалению, я не заметил. Она из тех женщин, которые не выдают своих эмоций,— он вздохнул и замолчал.
— Когда вы услышали... о том, что с ней произошло?
— Около двух часов ночи. Я играл в «Эль Сиэлито». Вдруг вбежал Джим Норрис и рассказал мне обо всем. Он услышал сообщение по радио. Боже мой! Я ему просто не мог поверить. Любая другая женщина, но только не Эльза. Представьте, если бы ваша жена... — он сердито покачал головой.
— Я хотел бы получить точный график ваших перемещений в тот вечер,— сказал Шейни,— до момента, когда к игровому столу подошел ваш знакомый и рассказал о несчастье.
Натан зло уставился на него. ’
— Неужели мне нужно еще и алиби, черт возьми? Я уже все рассказал полиции. Мне нечего скрывать!
— Пожалуйста, повторите еще раз,— попросил Шейни.— Если ваши показания подтвердятся, я постараюсь закрыть .дело.
— Около пяти я вышел из офиса,— лицо Натана стало сосредоточенным,— зашел в бар вместе с Джимом Норрисом и еще двумя знакомыми. Потом поехал на Венецианскую дорогу. У меня был заказан ужин на шесть тридцать.
— Где? С кем? — заглянув в листок, взятый в полиции, Шейни заметил, что там ничего не сказано об ужине. О том, что Натан делал до восьми часов, записей вообще не было.
— Какое это имеет значение, черт возьми? До десяти часов ничего не произошло.
— А почему бы вам не сказать, с кем вы ужинали?
— Могу сказать. Это... Не думаю, что это вас касается, но я поел в «Редкоке».
— Вы ужинали в одиночестве?
Пол Натан слегка покраснел.
— Честно говоря, нет. Со мной была девушка из офиса, секретарша. В восемь часов я отвез ее домой и даже не поцеловал на прощание,— ухмылка, появившаяся на губах Натана, показала Шейни, что это еще предстоит уточнить.
— А после того, как вы ушли от девушки?
— Отправился в «Фан-клуб». Поиграл в рулетку и «Блек-Джек», но мне не везло. Часа через два пошел в «Бэй-Бриз». Надеялся, что там мне повезет больше. Туда я пришел, помнится, без нескольких минут десять. Я как раз посмотрел на часы и сказал время девушке, у которой покупал жетоны. Обычно по пятницам я захожу туда не раньше десяти-одиннадцати...
— Значит, каждую пятницу вы проходите примерно одинаковый маршрут?
— Более или менее. Вы же знаете, как это бывает у игроков.
— Продолжайте,— кивнул Шейни.
Он продолжал сверяться со списком, слушая, как Натан рассказывает обо всех злачных местах, где побывал до двух часов. Все очень близко соответствовало тому, что он рассказывал полиции.
— Вот так я провел эту ночь,— мрачно заключил Натан,— Если хотите, можете проверить. Во всех этих заведениях меня знают. Я оставил там немало денег.
«Денег своей жены»,— подумал Шейни.
Он сложил листок с записями и спрятал в карман.
— Еще один вопрос, и я оставлю вас в покое. Вы знаете человека по имени Макс Вентуорт?
— Вентуорт? — Натан покачал головой.— Нет, такого имени не помню.
— А ваша жена его знала.
— Что, еще один тайный любовник? — злобно спросил Натан.
— Нет. Это частный детектив.
— Интересно, какие дела могли быть у моей жены с частным детективом?
— Я думал, мне это объясните вы.
— Но... Откуда вы о нем узнали?
— В ее чековой книжке, которая лежала наверху, есть корешок чека, выписанного примерно месяц назад. Она заплатила Максу Вентуорту аванс двести пятьдесят долларов. За что этот гонорар, Натан?
— Будь я проклят, если знаю!
Нижняя челюсть Натана отвисла. Поставив бокал, он с недоумевающим видом пожал плечами.
— Почему бы вам не спросить об этом самого Вентуорта?
— Как раз это я и собираюсь сделать,— Шейни встал.— Спасибо, мистер Натан, что согласились со мной поговорить. Надеюсь, мне больше не придется вас беспокоить.
— Я тоже надеюсь,— натянуто улыбнулся Натан.
ГЛАВА IX
Майкл Шейни не спеша отъехал от дома Натана. Кто же говорил правду — Натан или Армбрюстер? Если развод действительно предложила Эльза, это означает, что она уже несколько месяцев назад связалась с Ламбертом. Эли в это не верил... или не хотел поверить. Могло ли это быть для него достаточным основанием, чтобы обмануть детектива насчет развода?
Да, Шейни не питал никаких иллюзий относительно Эли Арм-брюстера. Решив очистить имя дочери и обвинить в ее смерти Натана, старик для достижения этой цели вполне мог обмануть, ввести следствие в заблуждение.
Шейни задумался. Натан говорил, что в прошлом Эли не раз обращался к частному детективу, чтобы с его помощью расстроить замужество дочери. Макс Вентуорт? Шейни был немного знаком с ним. Макс был из тех мошенников, которые подрывают доверие ко всем частным сыщикам. Он специализировался на делах о разводе и разделе имущества и, похоже, иной раз фабриковал доказательства, если реальные факты не устраивали его клиента.
Еще одним вопросом, над которым размышлял Шейни, было нежелание Пола Натана говорить о девушке, с которой он вчера ужинал. Рассказал только, что это секретарша из офиса. А полиции даже этого не сказал...
Правда, Шейни не считал, что выяснение этих фактов хоть чем-то ему поможет. Ясно, что Эльза была любовницей Роберта Ламберта, и новые факты не представят ее отношения с мужем в лучшем свете. Единственное, что может сделать Шейни,— это раскопать новые доказательства, подтверждающие совершенно очевидный факт самоубийства.
Но он до сих пор ничего не знает о Роберте Ламберте! Это раздражало Шейни. Человек не может возникнуть неизвестно откуда и вступить в любовную связь с одной из самых состоятельных женщин округа Дейд, не оставляя при этом никаких следов. И вообще как мог человек вроде Ламберта познакомиться с Эльзой Натан и соблазнить ее?
«Интересно,— подумал Шейни,— что делала Эльза по пятницам, пока ее муж развлекался, объезжая злачные места? Давно ли в ее жизни возник Роберт Ламберт?»
Обдумывая все это, Шейни доехал до делового района Майами-Бич. Остановившись в первом же удобном месте, он зашел в телефонную будку и отыскал в справочнике офис Макса Вентуорта. Набрав номер, Майкл подождал, слушая длинные гудки, потом положил трубку и посмотрел в книге его домашний номер. В справочнике значился и адрес — Северо-Запад, неподалеку от центрального делового района Майами.
На этот раз трубку сняли быстро. Услышав женский голос, Шейни спросил:
— Макс дома?
— Пока нет. Что-нибудь передать? — голос женщины звучал равнодушно.
— Передайте Максу, что звонил Шейни,— Майкл посмотрел на часы,— и что я буду у него через пятнадцать минут.
— Майкл Шейни? — в голосе женщины послышался интерес.— Скажите, а вы что — ведете какую-то работу вместе с ним?
— Мы с Максом почти приятели,— ответил Шейни и повесил трубку.
Он сел в машину и вскоре подъехал к дому Вентуорта.
Это был одноэтажный коттедж на две семьи, стоявший на перекрестке. Дверь открылась, и на Шейни вопросительно посмотрела узколицая женщина средних лет.
— Вы мистер Шейни? — спросила она.
Вслед за женщиной Шейни прошел по коридору и оказался в аккуратной гостиной с занавешенными окнами. Женщина сняла журнал с самого удобного кресла.
— Посидите пока здесь.
— Нет, спасибо. Вы миссис Вентуорт?