Брендон Сандерсон – Ритм війни (страница 97)
І заклякла. Потім дозволила Шаллан узяти контроль на кілька хвилин. Цього вистачило, щоб упевнитися.
«Так, — подумала Шаллан. — Його знову чіпали».
Вони перевіряли його щодня після першого разу, і це вже було вдруге, коли куб пересунули. У ту ніч, коли вона напилася. Промениста застогнала всередині з досади.
«Перепрошую, — подумала Вейл, знову перебравши на себе контроль, — але ми не можемо пильнувати за ним постійно. Крім того, ми ж
Попри це, було моторошно усвідомлювати, що хтось заліз у скриню і скористався кубом, поки вона хропіла за кілька футів звідси. Дівчина підняла куб і оглянула його. За винятком того, що його поклали іншою гранню вгору, здається, нічого не змінилося.
Як це активувати? Мрейз казав, що треба назвати його ім’я.
— Мені потрібно поговорити з Мрейзом. Гм, це ж насправді його титул, а не ім’я...
Кути куба засвітилися від яскравого світла всередині, ніби метал там був тоншим.
— Я знаю його, — пролунало з куба, і Вейл злякалася.
— Ти можеш говорити!
Куб не відповів. Вона насупилася, придивившись до швів: світіння переливалося і змінювалося. За мить із середини пролунав гучний голос, і куб задрижав у її руках.
— Ножику, — сказав Мрейз. — Я вже зачекався.
Адолін дотримувався своїх правил і не блукав сам. Вони з Маєю трималися поруч з його солдатами та писаркою, які ходили по маленькому містечку тісною групою, сміючись занадто голосно, коли розмовляли — ніби намагаючись довести, що зовсім не нервують у такому дивному місці. Зазвичай він приєднувався до них, щоб заспокоїти, але зараз його обтяжувала серйозність поставленого завдання. Тепер, коли подорож закінчувалася, занепокоєння повернулося. Потрібно довести, що він зможе повернути спренів честі до коаліції. Після невдачі в Холінарі він просто... він
Він намагався зосередитися на наступному кроці — зробити запаси в цьому місті. Воно майже повністю було базаром, призначеним для обслуговування караванів і торгових суден. Як і в Селебранті — іншому місті спренів, яке він відвідував, — більшість будівель були змуровані з каменю різних видів і кольорів. Проявлені будівельні матеріали. Справжній камінь і метал цінувалися тут набагато вище, оскільки їх транспортували через портал, схожий на Присяжну браму.
У будівлях не відчувалося єдиного архітектурного стилю. Азірський вплив був найпоширенішим, але брали те, що могли, і тому місто нагадувало клаптикову ковдру з мішаниною проектів і стилів. Більшість спренів, що володіли крамницями, виявилися спренами культивації. Вони оголошували пропозиції азірською чи алетійською мовами, пропонуючи свіжу воду чи продукти, які, як вони знали, необхідні людям.
Серед покупців траплялися спрени всіх видів. Найбільш дивовижними Адолінові здалися спрени попелу. З вигляду як люди, але їхня плоть іноді розсипалася, оголюючи кістки. Коли він проходив повз одну таку, вона клацнула пальцями, і весь попіл з її руки злетів і зник, а потім знову швидко наріс. Він навіть помітив пару вищих спренів — наче діри в реальності, за формою схожі на людей. Він тримався від них подалі, хоча ті здавалися звичайними торговцями.
Одяг спренів був таким же різнорідним, як і їхні будівельні матеріали. Адолін пройшов повз одного спрена піків, який надів веденську військову форму поверх ташиккської накидки. Це виразний несмак — і, звичайно, сам Адолін ніколи б таке не надягнув — та він чомусь не турбувався. Вони використовували людський одяг, але чому мали дотримуватися моди королівств іншого світу?
Тож у тутешній моді було дещо свіже й цікаве. Як у роботі талановитого, але ненавченого художника. Вони вигадували поєднання, які жоден представник Адолінової культури не наважився б навіть уявити.
«Однак, — подумав Адолін, проходячи повз високого гнучкого спрена не знайомого для нього виду, — хтось має йому сказати, для чого у нашому світі використовується гульфік...»
Його солдати зупинилися оглянути крамницю зі зброєю, хоча він попередив їх, що не слід покладатися на проявлену зброю. І все ж було важко не задивитися на різноманітні мечі на прилавку. У Царстві матерії майстерно зроблений меч — дорога річ, і люди часто дивувалися, як багато коштувала навіть звичайна рапіра. Однак у цьому світі на проявлення меча ішло приблизно стільки ж Буресвітла, скільки на цеглину, тому мечі тримали в бочках або складали в купи біля магазинів.
Ця дивна економіка, безумовно, зачарує Шаллан. Адолін чув, що вони тримали майже ідеальні самоцвіти в банках для спренів, таким способом зберігаючи величезну кількість Буресвітла на майбутнє. І звичайно, коли поблизу перебувало так багато людей, це приваблювало маленьких спренів емоцій, які в Гадесмарі заміняли тварин. Спрени слави метушилися над головою, а спрени страху, схожі на великих багатоногих вугрів з довгими вусиками, що закінчувалися кульками, тулилися в провулках.
Довгий летючий спрен з вусами й витонченим тілом приземлився на дах будівлі, а потім підстрибнув і полетів геть, викинувши хмарку крихітних кристалічних уламків, які попливли вниз і зникли. То спрен пристрасті? Треба буде розказати Шаллан.
Він повернувся до далекої баржі, де залишилася дружина. Мая покірно зупинилася біля нього, але просто дивилася вперед видряпаними очима.
— Цікаво, чому вона залишилася, — сказав Адолін. — Дивно, що зона захотіла відпочити, коли тут стільки всього можна побачити.
Мая не відповіла. Це не заважало йому говорити з нею. Вона створювала довкола... атмосферу, що розслабляла.
— Мабуть, зараз її контролює Вейл, — припустив Адолін. — Б’юся об заклад, вона непокоїться, щоб у нас нічого не вкрали. Шаллан каже, що інші личини існують, щоб захищати її чи допомагати, і я це бачу. Проте я хочу її зрозуміти, а не скидатися на інших, які пошепки називають її божевільною і сміються.
Він подивився на Маю, а вона — на нього.
— Нерозумно з мого боку заздрити тому, скільки часу Вейл контролює її, чи не так? — спитав Адолін. — Шаллан створила Вейл як інструмент. Просто... я не знаю, чи правильно поводжуся. Не знаю, як її підтримати.
Йому ніколи не вдавалося підтримувати стосунки. Тепер він міг зізнатися собі в цьому. У нього були десятки романів, і всі невдалі — великий досвід того, як робити все
Адолін хотів вчинити правильно. Він кохав Шаллан, частково через її ексцентричність. Вона була живою, значно відрізняючись від інших, і здавалася справжньою. У ній співіснували кілька личин, її оточували ілюзії. Неймовірно, але саме завдяки цьому вона здавалася більш
Адолін гаяв час, не бажаючи випереджати інших, і жалкував, що не може засунути руки в кишені. На жаль, кишені на цій формі були зашиті, щоб краще сиділи штани.
Принц не знав, чому йому так ніяково. Побачивши іще одне поселення спренів, він згадав свою останню подорож до Гадесмару. Коли був змушений залишити Елгокара мертвим у його палаці, і місто пало. Гірше того — Адолін випадково покинув свої війська, які протистояли вторгненню, коли опинився в Гадесмарі.
Він був не з тих, хто забагато переживає через минуле... але, буря забирай, якщо є людина, яка заслужила місце в Геєні, то це генерал, який покинув своїх людей на смерть.
Адолін виринув з роздумів, коли зрозумів, що Мая зосереджено дивиться кудись убік. Досить дивне явище, оскільки вона нечасто приділяла багато уваги тому, що її оточувало. Але коли він наблизився, то зрозумів, що її вразило. Іще один мертвоокий спрен.
Мертвоокий криптик стояв біля вітрини. У криптиків не було очей, але, без сумніву, цю істоту спіткала доля Маї: візерунок повністю зупинився, його зазвичай витончені лінії закрутилися і обернулися на покручені зиґзаґи, що стирчали в різні боки, наче зламані пальці. Такі ж дивні подряпини пошкодили центр візерунка.
Мая видала якесь низьке, глибоке скиглення.
— Мені шкода, — сказав Адолін. — Я знаю, що це сумно. Ходімо швидше звідси.
Але коли він хотів піти, вона схопила його за руку, що було дуже дивно. Здавалося, вона теж здивувалася — подивилася вниз на свої руки, що тримали Адолінову долоню, а потім схилила голову набік. Вона не відпускала його руку і повернулася до мертвоокого криптика, потягнувши Адоліна за собою, ніби хотіла щось сказати.
Його люди все ще ходили по крамницях, тож Адолін повернувся в напрямку, куди вела Мая, — до крамнички, біля якої стояв мертвоокий. Як і більшість крамниць, які він бачив у Гадесмарі, ця була відкритою: навіс перед невеличкою будівлею, де, ймовірно, і жили крамарі. Тут не боялися бур, і напіввідкриті будівлі зазвичай викликали в Адоліна відчуття незахищеності.
Крамарем був чорнильний спрен. Адолін чув, що вони трапляються рідше, ніж інші види, і тримаються відособлено. Істота була чорна, як смола, навіть виблискувала, ніби вирізана з каменю — але відливала різними кольорами, наче розлита на воді олія, коли світло падало під певним кутом. Спрен продавав книги, які дбайливо зберігав на полицях, а не наваленими в стосах і купах, як у багатьох інших магазинах.
— Ти алеті, — сказав він із різким носовим акцентом, оглядаючи Адоліна. — І ти чоловік. Тобі не потрібні книги. Це так.