Брендон Сандерсон – Ритм війни (страница 272)
Прародитель бур з’явився поруч із ним, рухаючись у повітрі пліч-о-пліч із Далінаром — рідкісне явище. Прародитель бур ніколи не мав чітких рис. Лише невиразна фігура такого ж розміру, як Далінар, але вона тягнулася в нескінченність.
Щось не так.
— Що сталося? — спитав Далінар.
«Син Танаваста востаннє увійшов у бурю, — відповів Прародитель бур. — Я відчуваю його».
— Каладін? — нетерпляче спитав Далінар. — Він утік?
«Ні, щось набагато гірше».
— Покажи мені.
Каладін падав.
Вітер підкидав і хльостав його. Він був просто лахміттям. Просто... лахміттям людини. «Я забула слова, Каладіне, — сказала Сил плачучи. — Я бачу тільки темряву».
Він відчув щось у своїй долоні, її пальці якимось чином стискали його пальці, коли вони падали в бурю.
Він не зміг урятувати Тефта.
Він не зміг урятувати свого батька.
Він не зміг урятувати самого себе.
Він натиснув занадто сильно, провівши точильним каменем по своїй душі, доки вона не стала тонкою, як папір. Він усе одно зазнав невдачі.
Це були єдині Слова, які мали значення. Єдині істинні Слова.
— Я недостатньо сильний, — прошепотів він сердитим вітрам і, заплющивши очі, відпустив її руку.
Далінар був бурею навколо Каладіна. І водночас не був нею. Прародитель бур не давав Далінару стільки контролю, скільки дав раніше, ймовірно, побоюючись, що Далінар знову захоче натиснути на нього. І мав рацію.
Далінар дивився, як падає Каладін. Загублений. Без Буресвітла. Із заплющеними очима. Це не поведінка чоловіка, який бився. Це не поведінка того, хто об’їжджав вітри.
Це поведінка того, хто здався.
«Що будемо робити?» — запитав Далінар у Прародителя бур.
«Ми свідки. Це наш обов’язок».
«Ми повинні допомогти».
«Не можна допомогти, Далінаре. Він надто близько до протидії вежі, щоб використовувати свої сили, і ти не зможеш звільнити його».
Далінар дивився з болем, його сльози лилися дощем. Треба знайти спосіб допомогти.
«Мить поза часом, — сказав Далінар. — Коли ти наповнюєш сфери. Ти можеш зупинити час».
«Сильно сповільнити, — уточнив Прародитель бур, — за допомогою Інвеститури та Зв’язку з Царством духу. Та лише ненадовго».
«Зроби це, — попросив Далінар. — Дай йому більше часу».
Коли почалася різанина, Венлі заспівала в Ритмі страждання.
Убивали не Променистих, поки що ні. А
Беззбройні люди проти навчених солдатів у воєнній подобі.
Венлі відвернулася, коли почалися вбивства. Однак люди не здалися. Вони заповнили простір між солдатами та кімнатою з Променистими, загородивши шлях власними тілами.
— Чи можемо ми цьому запобігти? — спитала Венлі у Лешві, яка вмостилася біля неї після того, як її відштовхнув Буреблагословенний.
— Мені знадобляться повноваження Рабоніель, щоб скасувати цей наказ, — відповіла Лешві в Ритмі зніяковіння. — Переслідувач має законну владу у вежі. Я вже послала іншого Небесного запитати Рабоніель.
Венлі здригнулася від криків.
— Але Рабоніель сказала, що цих Променистих потрібно зберегти!
— Більше не треба. Щось сталося вночі. Рабоніель потребувала Променистих для дослідів, які мала намір провести, але наказала принести одного з них, а потім повідомила, що їй не потрібні додаткові перевірки. Решта тепер спричинять проблеми, а можливо, і небезпеку, якщо прокинуться.
Вона подивилася на людей, що помирали, а потім відсахнулася, коли кілька воєнноподобних пробігли повз них із закривавленими сокирами.
— Це... нещастя, — промовила Лешві. — Я не співаю в Ритмі радості в таких конфліктах. Але ми робили так раніше і будемо робити знову в ім’я відвоювання нашого світу.
— Хіба ми не можемо стати кращими? — благала Венлі в Ритмі розчарування. — Хіба немає якогось способу?
Лешві подивилася на неї, схиливши голову набік. Венлі знову використала один із неправильних ритмів.
Венлі окинула поглядом кімнату, помітивши спренів гніву та страху. Деякі воїни-співуни не приєдналися до вбивств. Вона помітила Ротана і Малала, солдатів Лешві. Вони вагалися і не приєдналися до бійні. Лешві вибрала кращих воїнів.
«Покажи їй, — запульсувала Тембр. — Покажипокажипокажи». Венлі зібралася з духом. Потім втягла Буресвітло зі сфер у своїй кишені й дозволила собі засяяти.
Лешві негайно заспівала в Ритмі руйнування і міцно схопила Венлі за обличчя.
— Що? — запитала вона. —
Каладін опинився у місці, де зупинився час.
Саме тут він зустрів Прародителя бур тієї першої жахливої ночі, коли його підвісили й залишили надворі під час бурі. Тієї ночі, коли Сил так намагалася захистити його.
Цього разу він дрейфував у темряві. Вітер більше не жбурляв його, і повітря стало неймовірно спокійним, неймовірно тихим. Ніби він плив в океані, сам-один.
«Чому ти не кажеш Слова?» — спитав Прародитель бур.
— Я забув їх, — прошепотів Каладін.
«Ти не забув».
— Чи будуть вони бодай щось означати, якщо я їх не відчуваю, Прародителю? Чи можу я
Тиша. Чиста, викривальна тиша.
— Він хоче отримати мене, як Моаша, — сказав Каладін. — Якщо він продовжуватиме наполягати, то досягне цього. Тож я мушу йти.
«Це брехня, — сказав Прародитель бур. — Це його остаточна брехня, Сину Гонора. Брехня, яка запевняє, що в тебе немає вибору. Брехня про те, що більше немає шляху, який варто пройти».
Він мав рацію. Десь глибоко в підсвідомості — там, де Каладін не міг брехати собі, — він знав, що це правда.
— А що, як я надто втомився? — прошепотів Каладін. — А що, як не залишиться нічого, щоб віддати? Що, як саме тому я не можу сказати твоїх Слів, Прародителю? А якщо це забагато?
«Ти знову приречеш мою доньку на горе?»
Каладін здригнувся, але це була правда. Чи зможе він вчинити так із Сил?
Він заскреготів зубами, почав боротися. Почав пробиватися крізь небуття. Крізь нездатність мислити. Він боровся з болем, стражданням — усе ще свіжим — від втрати друга.
Він закричав, затремтів, а потім безсило впав.
— Надто слабкий, — прошепотів він.
Йому просто не залишалося нічого, що можна було б віддати.
«Цього недостатньо», — сказав Далінар. Він не міг бачити в цій нескінченній темряві, проте
Бурекляття. Їм боляче.
«Потрібно дати їм більше часу», — сказав Далінар.