Айрина Лис – Бюро страхов, или Канцелярская крыса в аду (страница 11)

— Спасибо, это лучший комплимент за сегодня, — я подошла к люку. — Ты знаешь, как его открыть?

— Знаю, — она встала, отряхнула комбинезон и подошла ко мне. — Нужен пароль. А пароль знает только охранник. А охранник — вон там.

Она указала на дверь в противоположной стене. Я её сразу не заметила — она была такой же серой, как бетон.

— А что за охранник?

— Металлический голем, — Лилит вздохнула. — Ни ушей, ни глаз, ни желания слушать женские уговоры. Я пыталась его соблазнить — бесполезно. Он вообще не реагирует на живых существ.

— А на что он реагирует?

— На команды. Только голосовые. И только от вышестоящего начальства.

Я подумала. Потом достала телефон. Странно, но сеть здесь была — четыре палочки, значок «LTE» (наверное, «Lower Than Expected»).

— У тебя есть его номер? — спросила я.

— У кого?

— У голема.

— Откуда?!

— Служебный телефон должен быть, — я подошла к двери и нашла то, что искала. На стене, рядом с дверью, висел список контактов. «Голем охраны — 666-01-02». — Есть.

Я набрала номер. Гудки. Потом голос — металлический, без интонаций:

— Абонент временно недоступен. Оставьте сообщение после сигнала.

— Это инспекция, — сказала я самым начальственным тоном, на который была способна. — Инспекция по контролю за использованием служебных ресурсов. Ваш пост подлежит внеплановой проверке. Немедленно покиньте помещение и доложите о выходе по этому номеру. Код подтверждения — О-66.

Я сбросила звонок.

Лилит смотрела на меня с открытым ртом.

— Ты... кто? — повторила она.

— Менеджер по работе с возражениями, — я убрала телефон. — Сейчас он выйдет.

Дверь в комнату охранника открылась. Из неё вышел голем — огромная металлическая фигура в форме полицейского, с красными глазами и дымящимися сочленениями. Он посмотрел на меня, на Лилит, потом снова на меня.

— Инспекция? — спросил он.

— Инспекция, — кивнула я. — Ваша смена закончена. Отойдите.

Голем моргнул красными глазами, развернулся и ушёл. Не в свою комнату — дальше по коридору, медленно топая железными ногами.

— Как ты это сделала? — прошептала Лилит.

— Блеф, — я пожала плечами. — В бизнесе это называется «управление ожиданиями». Я сказала ему то, что он хотел услышать: что есть кто-то выше, кто контролирует его работу. Големы, как и люди, боятся начальства.

— Ты страшнее любого демона, — сказала Лилит, и в её золотых глазах появилось уважение.

— Аргус сказал то же самое. Наверное, это комплимент.

Я подошла к люку и дёрнула за ручку. Крышка открылась не сразу — пришлось налечь всем телом. Под ней была темнота. Глубокая, холодная, пахнущая сыростью и чем-то горелым.

— Неучтённые земли, — сказала Лилит. — Там нет правил. Там нет демонов. Там есть только смерть.

— Или свобода, — я посмотрела на неё. — Ты идёшь?

Лилит заколебалась. Я видела, как в её глазах борются страх и жадность. Она хотела убежать — но боялась того, что ждёт внизу.

— А что ты мне дашь взамен? — спросила она.

— Компанию, — я улыбнулась. — И защиту от бюрократии.

— Защиту?

— Я умею заполнять бланки. И ставить печати. И убеждать демонов, что они не правы. Это в аду дороже любых магических артефактов.

Лилит посмотрела на меня долгим взглядом. Потом кивнула.

— Ладно. Но если ты меня предашь, я тебя убью. Веером. Это больно.

— Договорились, — я спустила ноги в люк. — Только сначала научи меня им пользоваться.

— Зачем?

— Затем, что впереди — Штрафстоянка душ. А там, по слухам, водятся должники. Злые, голодные и очень опасные.

Лилит засмеялась. Смех у неё был как звон монет — мелодичный, но холодный.

— О, должники — это ерунда, — сказала она. — Главное — не встретить Адамантиевых коллекторов.

— А это кто?

— Увидишь, — она спрыгнула в люк. — И очень пожалеешь.

Я спустилась за ней. Тьма сомкнулась над головой. И в последний момент я услышала, как сверху, в комнате с зеркалами, кто-то прошептал:

— Она ушла. Докладываю: объект «Некрасова» направляется в Неучтённые земли. Приказываете перехватить?

Ответа я не услышала. Но почему-то была уверена: тот, кто ответил, сказал «да».

Мы падали недолго. Секунд десять — и приземлились на что-то мягкое и противное. Я включила фонарик на телефоне (зачем он мне понадобился в аду — загадка, но работал исправно). Мы лежали на куче... мусора? Нет, на куче бумаг. Тех самых обрывков документов, которые летели вокруг меня во время падения.

— Добро пожаловать в Неучтённые земли, — сказала Лилит, вставая и отряхиваясь.

Я огляделась. Мы были в... тоннеле. Стены из тёмного камня, потолок где-то высоко, пол — из прессованных пергаментов. Впереди — свет. Тусклый, жёлтый, как от старой лампочки.

— Куда идти?

— Туда, — Лилит показала вперёд. — Там Штрафстоянка. Я бы предложила обойти, но по-другому — через Зал Невыполненных обещаний, а туда вообще без оружия соваться нельзя.

— У меня есть степлер, — я достала его из портфеля.

Лилит посмотрела на степлер, потом на меня.

— Ты — психопатка, — сказала она без осуждения.

— Мне это уже говорили.

Мы пошли вперёд. Тьма за нашими спинами сгущалась, и я слышала — нет, не шаги. Что-то другое. Шёпот. Тот самый, который я слышала при падении. Тысячи голосов, которые говорили одновременно:

— Она идёт... Она не должна... Остановите... Поздно...

— Ты слышишь? — спросила я Лилит.

— Нет, — она нахмурилась. — А что?

— Шёпот.

— Ты слышишь голоса? — она остановилась. — Это плохо. Голоса слышат только те, кто близок к Чёрному Зеркалу. Ты близка.

— К чему?

— К смерти. Или к власти. В аду это одно и то же.