Айлин – Наследие Зултан. Пробуждение (страница 12)

Она отступила на полшага и снова позвала Антона.

Антон застонал. Веки дрогнули, он попытался подняться и тут же закашлялся.

— Не двигайтесь, — сказала Виолетта.

— Не входите…

— Я и не собиралась.

Шустрик фыркнул из сумки.

— Как вас вытащить?

— Тринадцатая книга… Там.

Антон с трудом поднял руку, показывая на металлический шкаф у стены. Шкаф находился за пределами круга.

Она подошла, открыла дверцу и увидела небольшую старую книгу в тёмно-зелёном переплёте. Внешне она действительно была похожа на остальные двенадцать, только на обложке вместо дерева стоял знак из двух переплетённых ветвей.

Ветка на её руке мгновенно вспыхнула.

— Не открывай пока, — сказал Шустрик. — Ключ может завершить переход. Сначала нужно понять, что здесь сделали.

— Нам нужно разрушить круг?

Антон с трудом повернул голову.

— Не разрушать. Тогда… не вернусь.

Виолетта подошла к границе.

— Вы уже здесь.

— Не весь.

Шустрик тихо выругался.

— Его протащило между слоями и выбросило обратно не полностью.

Виолетта снова посмотрела на Антона. Его правая рука выглядела странно.

Кожа от локтя до пальцев была чуть прозрачной, и сквозь неё просвечивал серебристый рисунок, похожий на тончайшую сеть.

— Что с вами?

Антон посмотрел на руку.

— Поэтому… сказал не пугаться.

— Неудачная шутка.

— Согласен.

Антон закрыл глаза. Виолетта опустилась на корточки возле границы, вглядываясь в его лицо.

— Шустрик, что делать?

— Круг держит его между двумя точками. Если это правильный ключ, он должен восстановить исходный маршрут. Нужно, чтобы книга признала тебя.

— Как?

— Открой её.

Она подняла голову.

— Ты только что сказал не открывать.

— Ситуация изменилась.

— За десять секунд?

— Да.

Виолетта стиснула зубы.

— Ненавижу магию.

— Ты ещё почти ничего не видела.

На первой странице текста не было — только след детской ладони. Виолетта задержала руку над ним. Такой маленькой её собственная ладонь была лет в четыре или пять.

— Твоя, — тихо сказал Шустрик.

Рядом со следом едва заметно было выведено:

«Виола. Первый ключ».

— Значит, мама оставила книгу вашему отцу? — спросила она Антона. — Кто он был?

Антон открыл глаза.

— Павел Лаврович. Он очень хорошо знал вашу мать.

— Где он сейчас?

— Умер.

Виолетта на мгновение закрыла глаза. Ещё один человек, которому уже не задать вопросов.

— Виолетта Васильевна…

— Потом. Сейчас вытащим вас.

Шустрик показал на детский след.

— Положи ладонь поверх.

— Взрослую?

— Книга знает, кто ты.

— Это успокаивает.

Виолетта приложила руку. Сначала ничего не произошло.

Потом зелёная ветка на запястье вспыхнула так ярко, что свет отразился на стенах.

Серебряный круг ответил мгновенно. Линии по полу пришли в движение. Антон вскрикнул.

— Что происходит?!

— Не убирай руку! — закричал Шустрик.

Виолетта стиснула зубы. Ощущение напоминало удар током, но боль уходила глубже, туда, где к ней ещё не вернулась память. Она удерживала ладонь на странице, а перед глазами вспыхивали образы: Мария, Злата, дерево, маленький Шустрик.

Потом появился незнакомый мужчина. Маленькая Виолетта держала его за руку.

— Дядя Паша, а мама вернётся?