Ашер Кроу – Пустой Мир. "Безнадежность". Книга третья (страница 4)

— Может, хватит пудрить мозги и скажешь, чёрт побери, зачем я здесь?

Один из байкеров занёс руку для пощёчины, но Энцо поднял свою, чтобы остановить его. Недовольный байкер выдохнул и опустил руку. Энцо улыбнулся.

— Мои ребята говорят, они нашли тебя в тюрьме, просто сидящим в кладовке у кухни. Это правда?

Джон ничего не сказал, но Энцо продолжил.

— Ты не мог быть там долго, потому что они также сказали, что видели там свежеубитых заражённых. И не только внутри тюрьмы, но и снаружи. Ты бы не справился со всем этим в одиночку, ese. Я прав?

Джон снова промолчал.

Тот, кто чуть не ударил его, сказал:

— Отвечай, когда тебя спрашивают. — Он ударил Джона в левую руку, прямо по ране от укуса.

Застигнутый врасплох, Джон вскрикнул и инстинктивно схватился за рану. Брови Энцо нахмурились.

— Ты ранен?

— Нет, — выплюнул Джон сквозь боль. — Он просто попал в неудачное место.

Энцо приподнял бровь, а затем посмотрел на своих людей, окружавших Джона.

— Quitale la camisa.

Мужчины по обе стороны от Джона схватили его за руки, и он попытался сопротивляться. Другой байкер подошёл и начал расстёгивать его рубашку.

— Отстаньте, чёрт возьми! — потребовал Джон.

Он лягнул мужчину перед собой, попав ему в колено. Тот скривился, а затем ударил Джона в рот.

Удар оглушил Джона, вызвав головокружение. Этого хватило, чтобы мужчина схватил его за ворот рубашки и рванул её вниз, сорвав все пуговицы разом.

Джон почувствовал во рту вкус крови и не сопротивлялся, когда конвоиры стащили с него рубашку. Когда они отпустили его, он упал на колени.

Пока он сплёвывал кровь, он услышал вздохи, а затем щелчки.

Когда Джон поднял голову, его окружало почти дюжина байкеров, каждый с пистолетом на прицеле. Он посмотрел на свою руку и заметил, что повязка слетела во время борьбы. Укус был обнажён, чёрно-фиолетовый, с парой гнойных пузырей на поверхности. Джон прикусил губу и зажмурился.

— Чёрт.

Глава 6

Джон пробежался взглядом по лицам байкеров, отметив, что их стволы по-прежнему нацелены на него. Никто из них не выглядел напуганным. И учитывая, сколько их, им не было причин бояться. Особенно когда он поднял руки, показывая, что не опасен. На их лицах читалась лишь злость. Джон видел, что они сделали с зомби в тюрьме. Эти люди знали, как обращаться с заражёнными, и не задумываясь прикончили бы человека на грани превращения.

Но никто из них не нажал на спуск.

Он оставался на коленях, стараясь не делать резких движений. Он молчал. Джон знал, что в любой момент любой из этих людей мог решить покончить с ним. Они не знали его и ничем ему не обязаны.

Но этот момент не наступал. Вместо этого вперёд шагнул Энцо.

— Вставай.

Не сводя глаз с человека перед собой и пытаясь забыть о дюжине стволов, на него направленных, Джон поднялся. По инерции он держал руки вверх, сигнализируя, что не попытается ничего. Всё равно байкеры отобрали у него оружие.

Энцо сделал шаг вправо, чтобы лучше видеть рану на руке Джона. Он взял его за запястье и перевернул руку, внимательнее осматривая укус. Лидер «Los Muertos» потратил несколько мгновений на изучение, склонив голову в считанных дюймах от раны.

— Когда это случилось? — спросил он, не отрывая взгляда от следов укуса.

Когда Джон не ответил, Энцо поднял на него глаза. Он отпустил руку Джона и выпрямился, глядя прямо в лицо.

— Если бы я хотел, чтобы ты был мёртв, ты уже был бы мёртв. Понял, ese? Так что советую прекратить нести мужицкую чушь и ответить на мой чёртов вопрос.

Джон помедлил, прежде чем сдаться.

— Пару дней назад.

Несколько человек начали говорить по-испански, но Энцо поднял руку, чтобы их утихомирить.

— И как ты себя чувствуешь сейчас?

— Прямо сейчас, в этот момент? — Джон окинул взглядом стволы, всё ещё направленные на него. — Если честно, не слишком бодро.

Энцо вздохнул.

— Последний раз прошу: хватит пудрить мозги и отвечай прямо на мои вопросы.

— Чувствую себя нормально, — процедил Джон сквозь зубы. — Если не считать жажды и голода. Эта штука на руке болит, но в остальном всё в порядке.

— Ни температуры? Ни слабости? Холодного пота?

Джон покачал головой.

— Ничего такого. Голова побаливает временами, но, как можешь понять, думаю, это больше от стресса и обезвоживания.

Энцо замолчал. Он пристально посмотрел на Джона, прежде чем обернуться.

— Bajen sus armas.

Джон заметил, как изменились лица байкеров, и они опустили оружие. Они всё ещё выглядели настороженно, но большая часть злости исчезла. Джон нахмурился, озадаченный.

— Какого чёрта происходит? — спросил он.

— Происходит то, что мы собираемся приготовить оленину, которую мой парень Эктор поймал сегодня, — сказал Энцо. — Сядем у костра, поедим, а потом поспим. Хочу выдвинуться пораньше утром. — Энцо пожал плечами. — Можешь присоединиться.

Толпа рассеялась, что лишь усилило недоумение Джона. Он почесал нарастающий зуд на голове. Энцо собирался уйти, но Джон преградил ему путь.

— Я не понимаю, что, чёрт возьми, происходит. Тридцать секунд назад твоя банда готова была снести мне голову.

— Ты не опасен для нас. Габриэль и Родриго — те двое, что вытащили тебя из кладовки, — они просто перестраховались. Мы встречали сумасшедших, ese. Но я сказал им не убивать тех, кто не сопротивляется. Всё равно надо быть уверенным. — Энцо развёл руки в стороны и пожал плечами. — Ты же понимаешь.

Затем он обошёл Джона, похлопал по плечу и направился обратно к своей палатке. Не удовлетворившись, Джон снова встал у него на пути. Он поднял руку, указывая на рану от укуса.

— А это как?

Энцо взглянул на рану, затем снова на лицо Джона.

— Мы можем её обработать. У нас есть спирт и бинты, чтобы не допустить заражения. Попрошу кого-нибудь из моих помочь тебе и дать что нужно.

— Но что, если я превращусь в одного из этих мерзких мертвецов, пока нахожусь в вашем лагере?

Энцо улыбнулся.

— Ты не превратишься в одного из них.

— Откуда, чёрт возьми, тебе это знать?

Он положил руку на плечо Джона и сжал.

— Потому что ты невосприимчив, amigo.

Глава 7

Воздух в комнате с каждым часом становился холоднее. Брук не знала, сколько времени прошло с тех пор, как здесь были те мужчины, и не имела понятия, какое сейчас время суток. Когда они открывали окно, на улице ещё светило солнце, но её чувство времени сбилось. Она могла лишь догадываться по падающей температуре, что наступила ночь. Свернувшись калачиком, она обхватила себя руками, пытаясь согреться. На Брук была рубашка на пуговицах поверх майки и джинсы с парой дыр. Похитители забрали её обувь и носки, оставив босые ноги мёрзнуть.

Она едва могла держать глаза открытыми, но уснуть не получалось. Не только мысли не давали покоя, но ещё мучили голод и жажда, а удовлетворить эти базовые потребности было нечем. И больше всего её терзал страх. Не столько за себя, сколько за остальных из «Рассвета Надежды». И больше всего Брук боялась за сына.

Эти мужчины не стали бы убивать детей. Брук не позволяла себе даже думать о такой возможности. Значит, её сын должен быть где-то рядом. Но как до него добраться? Она даже не знала, где находится это «здесь». Она также беспокоилась за остальных друзей. Живы ли Терренс и Хьюго, и задают ли им те же вопросы, что и ей ранее?