Ашер Кроу – Пустой Мир. "Безнадежность". Книга третья (страница 5)
Множество мыслей и вопросов проносились в её голове, пока она лежала, не в силах ни отдохнуть, ни заняться чем-то, кроме раздумий. Нужно было сосредоточиться и придумать, как сбежать.
Разорвать цепи было невозможно. Она уже тянула их до тех пор, пока кожа под наручниками не стёрлась в кровь. Они не оторвутся от стены и не снимутся с запястий без ключа.
Мужчины вернутся и снова спросят про Джона. Казалось, это её лучший шанс. Проблема в том, что она сказала им правду: Джон погиб. Она могла бы рассказать про тюрьму, но это поставило бы под удар Хребет Свободы, если эти люди каким-то образом узнают, что они помогали в налёте на это место. К тому же, насколько вероятно, что они найдут хоть какие-то останки, хоть отдалённо напоминающие Джона?
Эта мысль преследовала Брук. Отчасти поэтому она отказывалась закрывать глаза. Она не хотела думать о том, что случилось с Джоном после того, как она и Терренс оставили его, и боялась, что воображение начнёт рисовать картины возможного. Она также отказывалась плакать, но думать о жертве Джона было невыносимо больно.
Брук сделала глубокий вдох, пытаясь отогнать мысли.
Она посмотрела на дверь, услышав приближающиеся шаги снаружи.
Брук выпрямилась, отказываясь казаться слабой перед мужчинами, которых, она была уверена, сейчас увидят. Она протёрла глаза и сделала ещё один глубокий вдох, чтобы собраться.
Дверь открылась. В руке человека мерцал свет свечи, но он держал её достаточно низко, чтобы Брук не могла разглядеть его лицо. Человек замер у двери на мгновение, затем закрыл её и направился к Брук.
Она продолжала дышать, не позволяя себе проявлять эмоции. Человек остановился перед ней, свет по-прежнему не освещал его лица, хотя по телосложению она уже поняла, что это мужчина.
Мужчина сел на пол перед ней, поставив свечу рядом. Затем он положил что-то с другой стороны, и Брук услышала щелчок, прежде чем свет осветил пространство вокруг них. Портативный аккумуляторный светильник с LED-лампой, не слишком яркий, направлял свет вверх и вокруг, рассеивая темноту в непосредственной близости. Теперь Брук могла видеть лицо мужчины.
Он был лысым и выглядел на лет пятьдесят или начало шестидесятых. На лице красовалась густая, но ухоженная бородка, а на носу — очки в стиле «авиатор». Он не улыбался и не сводил с Брук глаз.
Что-то в этом мужчине пугало её так, как обычно её пугать не удавалось. Но она подавила это чувство, отказавшись показывать его.
— Я понял, что сегодня тебя навещали двое моих людей, — сказал мужчина.
«Моих» людей. Значит, он главарь.
— Ты утверждаешь, что человек, которого мы ищем, мёртв, — продолжил он. — Это так?
Брук помедлила, но затем кивнула.
— И ты сказала им, что его убили зомби. Это тоже правда?
— Да.
— И где это произошло?
Снова Брук замешкалась. Она не хотела подвергать опасности Хребет Свободы. Что, если они решат отправить туда большую группу, чтобы обыскать тюрьму тщательнее? Рейлон упоминал такую возможность, хотя и говорил, что не вернётся на кухню. Даже с большой группой это было бы слишком опасно. В любом случае, эти люди могли найти их там, и Брук не хотела, чтобы кто-то с Хребта Свободы пострадал.
Прошло несколько мгновений без ответа, и мужчина перед ней вздохнул.
— Остальные тоже не разговаривают.
Мои друзья живы.
— Полагаю, если ты ничего не знаешь, может, мне снова спросить остальных, — сказал мужчина. — Конечно, если они тоже ничего не знают, тогда мне нет смысла держать их здесь.
Брук сглотнула. Неужели этот человек действительно убьёт Терренса или других из «Рассвета Надежды», если они не ответят? Она всё ещё колебалась.
— Что ж, как скажешь, — сказал мужчина, начиная подниматься. Он оттолкнулся от пола и направился к двери. Сердце Брук забилось чаще, в горле пересохло.
— Я говорю правду! — выкрикнула она. — Он мёртв.
— Если он мёртв, то где его тело?
Брук прикусила губу. Пришло время рассказать ему про тюрьму. Правда могла спасти её жизнь, жизни её друзей и, возможно, её сына. Но каковы шансы, что они найдут какие-либо свидетельства пребывания Джона там? Как бы она ни ненавидела эту мысль, от него, скорее всего, мало что осталось. Учитывая, сколько зомби было на той кухне. Послать этих людей туда на бесплодные поиски могло лишь усугубить наказание для неё и её друзей, если они ничего не найдут, и всё ещё подвергло бы Хребет Свободы риску.
— Я не знаю, — сказала Брук. — Он отправился на вылазку и не вернулся. Для Джона это было несвойственно, поэтому мы решили, что его забрали зомби.
Мужчина ничего не сказал. Он просто снова направился к двери.
— Подождите, — сказала она.
Мужчина обернулся.
— Скажите, пожалуйста, жив ли мой сын?
Хотя она не видела его лица, она чувствовала, как мужчина её изучает. Он постоял так несколько мгновений, затем снова повернулся и направился к двери.
— Прошу вас, — взмолилась Брук, — я говорю правду!
Но мужчина захлопнул дверь, запер её и снова оставил её в темноте.
Глава 8
Джон сидел у костра в окружении «Los Muertos». Байкеры вгрызались в оленину, будто не ели неделями. Перед Джоном тоже стояла тарелка, и хотя он умирал от голода, он медлил начать есть.
Зачем он здесь? Он знал, что уже должен быть мёртв. За последние дни он пережил больше смертельных ситуаций, чем кому-либо положено.
— Почему не ешь?
Джон обернулся и увидел стоящего рядом Энцо. Тот сел на свободное место рядом с Джоном, держа в руке тарелку с едой.
— Полагаю, аппетит пропал, — сказал Джон.
Энцо откусил кусок оленины.
— Ну, ты многое теряешь, — сказал он с полным ртом. — Даже один увиденный в дикой природе олень заставляет задуматься о том, чтобы остаться в Теннесси.
— А вы откуда?
Энцо проглотил мясо, прежде чем ответить.
— Огайо. Кливленд, если точнее.
— Кливленд? Надеюсь, не обидишься за вопрос, но как, чёрт возьми, кучка мексиканцев оказалась так близко к канадской границе?
Энцо рассмеялся.
— Твой ответ не хуже моего, amigo.
— Меня зовут Джон. Джон Саут.
Энцо вытер руку о штаны и протянул её Джону.
— Приятно познакомиться, Джон Саут. — Они пожали руки.
— Так зачем вы здесь, в восточном Теннесси?
— Мы направляемся в Джорджию, — сказал Энцо. — У «Los Muertos» есть филиал в часе езды к юго-востоку от Атланты, в Мейконе.
— Господи. Насколько большая эта банда?
Энцо усмехнулся.
— Начинали с малого, но быстро разрослись. У нас есть несколько филиалов по всей стране, в основном на западе. Крупные отделения в Денвере и Сан-Франциско. — Энцо кивнул в сторону байка Джона. — Удивлён, что ты о нас не слышал с таким красавцем.
— Я вообще-то начал ездить только после того, как всё полетело к чёрту. — Джон пожал плечами. — Моя жена никогда бы не разрешила мне завести байк раньше. Но мотоцикл казался куда практичнее в такие времена. А её больше нет рядом, чтобы говорить обратное.
— Сожалею об этом. В любом случае, тебе повезло, что никто не угнал твой байк, пока ты сидел в той тюрьме. Красавец.
— Спасибо, — сказал Джон. Наконец он откусил кусок оленины, аппетит потихоньку возвращался.
— Как ты вообще там оказался? — спросил Энцо. — Эктор говорил, им пришлось вычистить немало diablos, чтобы добраться до той кладовки, где ты застрял.
Джон использовал еду во рту как предлог, чтобы помедлить и обдумать ответ. Хотя Энцо и его ребята действительно могли убить Джона в любой момент, а вместо этого накормили и позволили ночевать в их лагере, он всё ещё не спешил доверять им. Джон только что встретил этого человека. Он знал, что говорить что-либо о «Рассвете Надежды» или своих друзьях может быть рискованно. «Los Muertos» были хорошо вооружены и явно сделали многое, чтобы выжить в этих пустошах. Если бы они захотели, они могли бы навредить «Рассвету Надежды».
Джон проглотил еду, запив водой. Затем он откашлялся и вытер рот.