Арина Сайрова – Поддельное чудо (страница 23)
— Сказала.
Мира вспомнила мастерскую, запах горелой квасцовой соли, толпу красильщиков. Сета кричала, что пластины подменили. Цеховой сборщик показывал целые пломбы. Мира велела всем замолчать, чтобы закончить испытание.
В заключении появилась строка: «Заявление мастера о подмене не подтверждено».
— Вы сказали, — согласилась Мира.
— Уже лучше.
Палата открылась. Просители двинулись внутрь, обходя их троих. На двери висела доска публичных исправлений: сюда прибивали отменённые решения, предупреждения о негодных вещах и сообщения мастеров о браке. Новое заключение по Детской чаше лежало у Миры в футляре. Она могла отдать его писцу, дождаться подписи старшего и через три дня увидеть на доске. Так полагалось.
— Я хочу проверить ваш футляр, — сказала она.
— Он пустой.
— Вы сказали, внутри инструменты.
— Для работы пустой. Без мастерской, камней и права ставить знак они железный лом.
— Долг выплачен?
— Красильщикам — да. Шесть лет чинила котлы, точила ножи, подметала у литейщиков. Палате за хранение — нет. Потому замок остался.
— Семь ларов?
— Семь и две восьмушки.
У Миры было две монеты, одна из которых уже принадлежала Ратену. Домашний запас она не имела права трогать без разговора с Лином. Даже если выплатить хранение, это не вернёт Сете мастерскую и имя.
— Что можно исправить сейчас? — спросила Мира.
Сета усмехнулась.
— Вот как заговорила. Будто меня под балкой зажало.
— Что можно исправить?
— Снять твою печать. Вернуть мне право ставить знак мастера. Опубликовать, что пластины подменили до приёмки.
— Последнее пока не доказано.
— Тогда ты ничего не поняла.
— Я могу признать только собственную ошибку. Я не проверила пластины после ночи у сборщика и назвала ваше заявление неподтверждённым, потому что пломбы были целы. Подмену совершил кто-то другой. Если я припишу её себе, признание будет ложным.
Сета перестала улыбаться.
— Значит, всё-таки научилась различать.
— Поздно.
— Для моей мастерской — поздно. Для следующей — посмотрим.
Мира сняла со спины рабочий футляр и достала новое заключение по Детской чаше. Затем вынула чистый лист. Писать на ступенях было неудобно. Ратен подставил большой футляр Сеты вместо стола.
— Что ты делаешь? — спросила мастерица.
— Исправление должно иметь адрес.
Мира написала крупно, чтобы строку можно было прочесть с нескольких шагов.
«Я, проверяющая Мира Лест, шесть лет назад признала три дымных колокольца мастерицы Сеты Гран опасной подделкой. Во время проверки я не сверила силовые пластины после ночного хранения у цехового сборщика, хотя мастер прямо заявила о подмене. Я приняла целость пломб за доказательство целости содержимого. Моё заключение лишило Сету Гран заказа, мастерской и права на знак. Вывод о неработоспособности проверенных колокольцев верен для состояния вещей в день испытания. Вывод о вине мастера не доказан и был сделан мной без достаточной проверки».
Ратен прочёл через плечо.
— Не прячьтесь в последней фразе.
— Где прячусь?
— «Был сделан без проверки». Кем сделан?
Мира зачеркнула и написала: «Я обвинила мастера без достаточной проверки».
Вокруг уже собирались люди. Палата жила слухом быстрее, чем бумагой. Двое молодых охотников остановились на крыльце. Один узнал Миру и побежал внутрь, вероятно за старшим.
— Теперь действие, — сказала Сета.
Мира разрезала шнур своего старого оттиска на футляре.
Свинцовая лента не поддалась. Она была впаяна в медный обруч, а замок за шесть лет закис. Мира взялась щипцами и потянула. Металл лишь врезался в кожу.
— Печать Палаты снимает Палата, — сказал вышедший на крыльцо писец. — Подайте прошение.
— Печать моя.
— Оттиск ваш. Взыскание Палаты.
— Оно наложено из-за моего заключения.
— Отменённого решения нет.
— Сейчас будет.
Писец перегородил дверь.
— Решения принимает старший проверяющий.
— А ошибку совершила я.
— Тем более не можете сама отменить.
Людей стало больше. Красильщики шли на утреннюю смену и задерживались у ступеней. Торговки вытягивали шеи из-за корзин. Мира увидела знакомое лицо молодого охотника, который учился по её заключению о Детской чаше. Он смотрел так, будто одна из стен Палаты начала крениться.
Мира поднялась на верхнюю ступень.
— Сета Гран, — сказала она громко. — Шесть лет назад я обвинила вас в изготовлении опасной подделки. Я проверила действие вещей, но не проверила сохранность источника силы после ночи у сборщика. Вы предупредили меня о подмене. Я не стала искать подтверждение, потому что целые пломбы и заключение цеха показались мне достаточными. Из-за моего решения вы потеряли заказ, мастерскую и право на знак.
В толпе кто-то спросил:
— А колокольцы были настоящие?
— Я не могу этого доказать, — ответила Мира. — Потому что позволила уничтожить их прежде, чем повторно исследовала пластины.
Вот она, самая тяжёлая часть. Не неверный вывод. Утраченное доказательство.
— Что исправишь? — спросила Сета.
Мира посмотрела на футляр.
— Сниму свою печать. Добьюсь возврата права на знак без новой платы. Опубликую это признание рядом со старым заключением. Проверю учёт сборщика и найду, куда ушли ваши пластины.
Тепло возникло под рёбрами, быстрое и болезненное. Оно не было похоже на жар кузницы. Скорее Мира вдохнула слишком много холодного воздуха, и теперь грудь распирало изнутри. По пальцам прошли белые линии.
Толпа отступила.
— Теперь открывайте, — сказал Ратен.
Мира схватила свинцовую ленту. Та стала мягкой под пальцами, хотя не нагрелась. Мира потянула. Припой вырвался из обруча длинной серой нитью. Замок всё ещё держал.