Антон Абрамов – Первое лицо (страница 4)
Стасова слегка повернула ладонь на столе, и перепалка остановилась. Без стука, без повышения голоса. Просто все в комнате вспомнили, где сидит центр тяжести.
Мне положили перед собой тонкий комплект документов. На первой странице — «Предварительное заключение о речевом состоянии П. А. Тронина». Ниже: дата, время, гриф внутреннего пользования, список ответственных. Я пролистала быстро, как просматривают знакомое дело перед заседанием: заголовки, подписи, приложения, пустые графы, расхождения во времени. Документ был составлен тщательно. От такой тщательности хотелось открыть окно и вытряхнуть с пятого этажа все аккуратные формулировки.
— Вы уже беседовали с Павлом Андреевичем, — Стасова скрестила пальцы. — Нам нужно первичное впечатление.
— Он ориентирован. Понимает обращённую речь. Память сохранена частично или полностью, без материалов утверждать рано. Артикуляция рабочая, хотя голос повреждён. Основной сбой — местоименная позиция и агентность. Он системно обходит первое лицо и активный субъект.
Войцех сделал пометку.
— «Обходит» — разговорный глагол.
— Я даю первичное впечатление.
— Первичное впечатление тоже может быть точным.
— Может. Моё пока живое.
Рябинин кашлянул в кулак. Гуров поднял глаза с папки и впервые посмотрел на меня внимательно, без служебной рассеянности. Стасова не изменила позы.
— Живые формулировки ценны до момента внесения в протокол, — произнесла она. — Продолжайте.
Я открыла документ на третьей странице.
— В вашем заключении написано: «камера оказалась замкнута». Почему не «камера была закрыта снаружи»?
Войцех чуть наклонил голову.
— Поскольку факт закрытия снаружи требует установленного действующего лица.
— Механизм замка известен?
— Да.
— Камера могла замкнуться сама?
— Технически маловероятно.
— Значит, кто-то её закрыл.
— Это предположение.
— Это рабочая версия.
— Внешне близкие формулировки имеют разные последствия.
— Я заметила.
Стасова перевела взгляд на Войцеха. Он умолк, но ручка между пальцами стала вращаться быстрее.
Я продолжила читать вслух, выделяя строки карандашом.
— «Запись была произведена». Кем?
— Аппаратура находилась в штатном режиме, — ответил Войцех.
— Кто включил штатный режим?
— Дежурный протокол активируется по расписанию.
— Кто внёс расписание?
— Сектор протокольного сопровождения.
— Кто конкретно?
Войцех снял очки, протёр стекло салфеткой из внутреннего кармана. Движение было медленным, как просьба к комнате оценить мою настойчивость.
— Яна Андреевна, в предварительном заключении фиксируется состояние пациента, а не ход служебного расследования.
— Тогда зачем вы пишете о внешнем воздействии?
— Его документальное подтверждение отсутствует.
— Вы не указали ни одного действующего лица.
— Мы не имеем права указывать лицо без подтверждения.
— Вы составили текст, в котором подтверждение некуда поставить.
Пауза вышла длиннее допустимого для простой служебной встречи. За окном, в тёмном стекле, отражались наши силуэты за столом: Стасова в центре, Войцех с очками в руке, Гуров над папкой, Рябинин чуть в стороне, я напротив них с карандашом. Отражение дрожало от люминесцентной панели.
— Павел Андреевич превысил индивидуальную норму разбора, — Стасова взяла разговор обратно. — Это установлено его рабочими материалами. Он имел доступ к закрытой категории лица и дейксиса. Нарушение процедуры могло вызвать острый срыв субъектной маркировки.
— Могло?
— В настоящую минуту это наиболее экономное объяснение.
— Экономное — да.
Гуров тихо повернул кольцо папки. Щёлкнул замок.
— Павел Андреевич работал с опасными материалами, — вступил он. — Работал давно, часто небрежно, с той самоуверенностью, которую дают возраст и заслуги. Я говорю это без осуждения. Старые сотрудники хуже студентов соблюдают запреты.
— Он сам вызвал меня? — спросила я.
Гуров посмотрел на Стасову. Та не возразила.
— Его запрос зафиксирован за два дня до инцидента, — ответил Гуров. — Он просил внешнего специалиста по судебной транскрипции. Указал вашу фамилию.
— Почему мою?
— В запросе отсутствует мотивировка.
— Он меня знал?
— Судя по запросу, знал о вашей работе.
— О какой именно?
Гуров положил ладонь на папку, где, видимо, лежал этот самый запрос.
— Вы участвовали в ряде дел, связанных с речевыми записями при спорном источнике высказывания. Павел Андреевич мог читать ваши заключения.
Я занималась такими делами. Много. Слишком много для одного ответа. Записи из подъездов, машин, переговорных, кухонь, допросных комнат; голоса, перекрытые шумом; люди, которые через три месяца вдруг «не узнавали» собственные слова; эксперты, готовые услышать в паузе что угодно, если им правильно поставить вопрос. Моя фамилия могла попасть в институтские руки законно. В этом и была неприятность: самые опасные связи обычно выглядят законными.
— Покажите запрос.
Стасова кивнула Гурову. Он вынул один лист и передал мне через стол.
Запрос был короткий, на внутреннем бланке отдела лица и дейксиса. «Прошу привлечь к консультации Я. А. Резник, специалиста по судебной транскрипции и спорной атрибуции источника». Подпись Тронина. Дата. Время регистрации. В графе «основание» стоял прочерк.
Я провела пальцем по подписи, не касаясь чернил. Подпись была уверенная, широкая, с длинной петлёй в фамилии. Человек, который подписал этот запрос, ещё мог писать от себя.
— У вас есть его материалы за последние дни?
— Частично изъяты для внутренней проверки, — отозвался Войцех.
— Кем?