Анна Голубева – Россия: характеры, ситуации, мнения. Книга для чтения. Выпуск 3. Мнения (страница 10)
Созна́ние, наско́лько чужи́е прия́тнее свои́х, ма́ло-пома́лу проника́ет в ма́ссы, и я уже́ два ра́за име́ла слу́чай убеди́ться в э́том.
Одна́жды – э́то бы́ло в ваго́не – како́й-то же́лчный господи́н закрича́л на своего́ сосе́да:
– Чего́ вы развали́лись-то! Ну́жно же сообража́ть, что друго́му то́же ме́сто ну́жно. Е́сли вы невоспи́танный челове́к, так вы должны́ е́здить в соба́чьем ваго́не, а не в пассажи́рском. Име́йте э́то в виду́!
А сосе́д отве́тил ему́ на э́то:
– Удиви́тельное де́ло! Ви́дите меня́ пе́рвый раз в жи́зни, а кричи́те на меня́, то́чно я вам родно́й брат! Чёрт зна́ет что тако́е!
Второ́й раз я слы́шала, как одна́ молода́я да́ма хвали́ла своего́ му́жа и говори́ла:
– Вот мы жена́ты уже́ четы́ре го́да, а он всегда́ ми́лый, ве́жливый, внима́тельный, то́чно чужо́й!
И слу́шатели не удивля́лись стра́нной похвале́. Не удивля́юсь и я.
Тэффи Надежда Александровна (1872–1952) – писатель и фельетонистка, один из ведущих сотрудников журнала «Сатирикон», издававшегося русской эмиграцией после 1917 года. Для её произведений характерен безукоризненный стиль, непринуждённость и разнообразие языковых средств.
Вопросы и задания
1. По какому принципу, по мнению Тэффи, люди разделяются на «своих» и «чужих»?
2. Опишите и разыграйте друг с другом, как ведут себя «свои» и «чужие»: 1) когда человек болеет; 2) в гостях; 3) в вагоне; 4) в разговорах о будущем.
3. Согласны ли вы с автором? Приведите ваши аргументы.
4. Подберите эпитеты, характеризующие «своих» и «чужих».
Дачный сезон
В Пари́же наблюда́ется удиви́тельное для нас, иностра́нцев, явле́ние – в Пари́же нет приро́дных сезо́нов.
В Росси́и, как изве́стно, ка́ждому, существу́ет четы́ре вре́мени го́да, или сезо́на: весна́, ле́то, о́сень и зима́.
Весно́й но́сят кало́ши, дра́повое пальто́, де́ржат экза́мены и и́щут да́чу.
Ле́том живу́т на да́че, но́сят соло́менные шля́пы и бати́стовые пла́тья, да́вят мух и купа́ются.
О́сенью но́сят кало́ши и дра́повое пальто́, де́ржат переэкзамено́вки, и́щут кварти́ры и шьют но́вые пла́тья.
Зимо́й но́сят но́вые пла́тья, меховы́е шу́бы, то́пят пе́чи, отмора́живают носы́, ката́ются на конька́х и просту́живаются.
В Пари́же всё навы́ворот.[78]
В феврале́ но́сят соло́менные шля́пы, в ию́ле – ба́рхатные. В январе́ – лёгкие манто́, в июне́ – мех.
В ию́ле да́чу и́щут и экза́мены де́ржат. В декабре́ хо́дят го́лые.
Ничего́ не разберёшь!
Сезо́нов приро́дных нет.
Есть каки́е-то стра́нные: сезо́н тафты́, сезо́н тю́ля, сезо́н ба́рхата, сезо́н вы́шивки, сезо́н кре́па, сезо́н ска́чек. Выду́мывают э́ти сезо́ны портни́хи, и для́тся они́ нера́вно. Ино́й раз два ме́сяца, ино́й три неде́ли – ника́к его́ не ухва́тишь и не подла́дишься.
По пого́де то́же ничего́ заме́тить нельзя́. В феврале́ быва́ют таки́е дни, кото́рые ию́ньским не усту́пят.
И прихо́дится жить не свои́м ра́зумом, а смотре́ть, что лю́ди де́лают.
Вопросы и задания
1. Какие природные сезоны есть в России и что для них характерно?
2. Какая разница между природными сезонами в России и в Париже?
3. Какая разница между природными сезонами в России и в вашей стране?
Ле рюссы
Соединённые взаи́мным отта́лкиванием, ле рю́ссы определённо разделя́ются на две катего́рии: на продаю́щих Росси́ю и спаса́ющих её.
Продаю́щие живу́т ве́село. Е́здят по теа́трам, танцу́ют фокстро́ты, де́ржат ру́сских поваро́в, едя́т ру́сские борщи́ и угоща́ют и́ми спаса́ющих Росси́ю. Среди́ всех э́тих ерундо́вых заня́тий совсе́м не бре́згуют[79] свои́м гла́вным де́лом, а е́сли вы захоти́те у них узна́ть, почём тепе́рь и на каки́х усло́виях продаётся Росси́я, вряд ли смо́гут дать толко́вый отве́т.
Другу́ю карти́ну представля́ют из себя́ спаса́ющие: они́ хлопо́чут день и ночь, бью́тся в тенётах[80] полити́ческих интри́г, куда́-то е́здят и разоблача́ют друг дру́га. К продаю́щим отно́сятся доброду́шно и беру́т с них де́ньги на спасе́ние Росси́и. Друг дру́га ненави́дят белокалёной[81] не́навистью.
Вопросы и задания
1. На какие категории, по мнению автора, разделяются русские?
2. Какая разница между продающими Россию и спасающими её?
3. Почему эти люди ненавидят друг друга? Какие из них приносят больше пользы для страны?
Русские профили
В на́ших ру́сских газе́тах ча́сто встреча́ются осо́бого ро́да статьи́, озагла́вленные обыкнове́нно «Силуэ́ты», или «Про́фили», и́ли «Встре́чи», и́ли «Набро́ски с нату́ры». В э́тих «силуэ́тах» изобража́ются иностра́нные обще́ственные де́ятели, мини́стры и́ли знамени́тости в о́бласти нау́́ки и иску́сства. Представля́ют их всегда́ интере́сными, значи́тельными и́ли в кра́йнем слу́чае хоть заня́тными. О ру́сских де́ятелях так не пи́шут.
Уж е́сли уви́дите в газе́те ру́сский «про́филь», так я э́тот про́филь не поздравля́ю. Он ли́бо вы́руган, ли́бо осме́ян, ли́бо уличён и вы́веден на чи́стую во́ду.[82] Мы стра́нно отно́симся к на́шим выдаю́щимся лю́дям, к на́шим геро́ям. Мы, наприме́р, о́чень лю́бим Некра́сова, но бо́льше всего́ ра́дует нас в нём то, что он был картёжник. О Достое́вском то́же узнаём не без прия́тного чу́вства, что он иногда́ прои́грывал в ка́рты всё до после́дней ни́тки. Ра́зве не обожа́ем мы Толсто́го? А ра́зве не весели́лись мы при расска́зах очеви́дцев о том, как «Лев Никола́евич, пропове́дуя воздержа́ние,[83] предава́лся чревоуго́дию,[84] со ста́рческим интере́сом уплета́я[85] из ма́ленькой кастрю́лечки специа́льно для него́ пригото́вленные грибо́чки»?
Был наро́дным геро́ем Ке́ренский.[86] Мно́гие, я зна́ю, се́рдятся, когда́ им напомина́ют об э́том. Но э́то бы́ло. Солда́ты пла́кали, да́мы броса́ли цветы́, генера́лы де́лали сбо́ры, все покупа́ли портре́ты. Был геро́ем. И мы ра́довались, когда́ слы́шали лжи́вые спле́тни о том, что он, мол, зазна́лся, спит на посте́ли Алекса́ндра Тре́тьего, чи́стит зубы щёткой Дими́трия Самозва́нца и же́нится на Алекса́ндре Фёдоровне.[87]
Был геро́ем Колча́к.[88] Настоя́щим легенда́рным геро́ем. И ка́ждый врал про него́ всё, что хоте́л.
И всё э́то – любя́.
Стра́нно мы лю́бим – пра́вда?
Не ослеплённо и не экста́зно.
А ра́зве не лю́бим мы Росси́ю, бра́тьев на́ших? А что мы говори́м о них?
Чужа́я Шарло́тта Корде́[89] приво́дит нас в умиле́ние и поэти́ческий восто́рг. Оттого́, что она́ чужа́я, и оттого́, что на ней бе́лый че́пчик,[90] а не ру́сский ба́бий[91] плато́к.
И как мы ра́ды, что киша́т круго́м нас спекуля́нты, и тру́сы, и пря́мо открове́нные моше́нники,[92] рву́щие, как псы, кусо́к за куско́м те́ло на́шей ро́дины. Ра́ды потому́, что мо́жем сказа́ть: «Вот каковы́ они́ все оказа́лись!»
О на́шей ру́сской Шарло́тте Корде́ мы бы леге́нды не сложи́ли.
Нам лень было бы да́же и́мя её узна́ть. Так, мимохо́дом, по привы́чке, спра́вились бы:
– А с кем она́, со́бственно говоря́, жила́?
На э́том бы всё и ко́нчилось.
Траги́ческие го́ды ру́сской револю́ции да́ли бы нам со́тни сла́вных имён, е́сли бы мы их хоте́ли узна́ть и запо́мнить.
То, что иногда́ расска́зывалось вскользь и слу́шалось ме́льком, перешло́ бы в герои́ческие леге́нды и жило́ бы ве́чно в па́мяти друго́го наро́да. Мы, ру́сские, э́того не уме́ем.
По́мню, по́сле корни́ловского наступле́ния на Петрогра́д[93] оди́н из уча́стников его́ похо́да расска́зывал побледне́вшими губа́ми:
– Они́ бы́ли как дья́волы, э́ти матро́сы. Они́ броса́лись пря́мо под броневи́к,[94] что́бы проколо́ть штыко́м резервуа́р с бензи́ном. Я э́того у́жаса никогда́ не забу́ду! Колёса наполза́ли пря́мо на мя́гкое, на их тела́, ко́сти хрусте́ли под на́ми, по живы́м лю́дям е́хали. Ги́бли одни́ – на их ме́сто броса́лись други́е. Го́споди, что же э́то за лю́ди! Отку́да таки́е взяли́сь!
Я вспо́мнила пото́м, через не́сколько ме́сяцев, э́того офице́ра. Вспо́мнила, что он расска́зывал что́-то интере́сное, что я пло́хо слу́шала и почти́ забы́ла.
– По́мните, вы говори́ли что́-то любопы́тное о каки́х-то матро́сах, кото́рые броса́лись под броневи́к… По́мните? Вы ещё удивля́лись, что они́ таки́е безу́мные…
– Да, – рассе́янно отве́тил он. – Что́-то бы́ло в э́том ро́де… Забы́л!
Вопросы и задания
1. Какие стереотипные названия встречаются в русских газетах? О чём эти статьи?