Анастасия Вежина – Наследие для двоих (страница 7)
Марк поднимает глаза. На секунду. Потом снова опускает. Он слушает.
Ирина улыбается – тонко, без тепла.
– Простите. В вашем окружении, вероятно, не принято поддерживать беседу.
– В моём окружении не принято задавать вопросы, если цель – ударить, – отвечаю я.
Тишина становится плотнее.
Ирина отрезает кусок мяса, не торопясь.
– Ударить? – повторяет она. – Вы воспринимаете всё слишком остро.
– Я воспринимаю всё точно, – отвечаю я.
Ирина смотрит на Марка, будто просит его вмешаться. Он не вмешивается. Он сидит ровно, будто поставил себе задачу: не дать этому ужину перерасти в сцену.
– Ваша мать… – начинает Ирина и выдерживает паузу, как будто выбирает слово, которое будет звучать прилично.
Я не двигаюсь. Внутри пальцы на секунду немеют – коротко, как спазм, который выдаёт тело. Я сжимаю салфетку, затем разжимаю. Не оставляю следов.
– Что моя мать? – спрашиваю я.
Ирина чуть наклоняет голову.
– Говорят, у неё были… сложности. Вредные привычки. Вы понимаете, о чём речь.
Она произносит это мягко, почти сочувственно. Но глаза у неё остаются холодными. Она не сочувствует. Она проверяет, где у меня тонкая кожа.
– Да, – отвечаю я. – Я понимаю.
– И как вы… справлялись? – продолжает Ирина. – Это ведь формирует характер. Особенно у девочек.
Я ставлю нож и вилку параллельно, как на официальном ужине, где нужно показать, что ты воспитан.
– Я справлялась работой, – говорю я. – Учёбой. Результатом.
Ирина чуть приподнимает бровь.
– Результатом? – повторяет она. – Как удобно.
– Удобно – это когда у тебя есть выбор, – отвечаю я. – У меня его не было.
Марк медленно поднимает голову. Его взгляд задерживается на матери, потом на мне. В нём – предупреждение. Не мне. Ей.
Ирина делает вид, что не замечает.
– Вы, наверное, из тех, кто считает, что бедность – романтичная школа жизни, – говорит она.
– Я из тех, кто считает, что бедность – это статистика, – отвечаю я. – И что выход из неё – тоже статистика. Я в неё вложилась.
Ирина на секунду замирает. Вилка в её руке дрожит так, что если бы я хотела, я бы это заметила и запомнила.
– Вы говорите, как бухгалтер, – бросает она.
– Я говорю, как человек, который умеет считать риск, – отвечаю я. – И цену.
Марк ставит стакан на стол. Не громко. Но звук стекла по дереву звучит как точка.
– Достаточно, мама, – говорит он ровно. – Мы здесь по делу.
Ирина резко поворачивает к нему голову.
– По делу? – её голос становится жёстче. – Это ты называешь «делом» – приводить в дом…
– Это не обсуждается, – перебивает Марк. – Это условие.
Он не повышает тон. Он просто срезает путь, как срезают лишние строки в договоре.
Ирина смотрит на него долго. Потом выпрямляется, как будто на неё надели корону.
– Разумеется, – говорит она. – Условие.
Она переводит взгляд на меня и добавляет:
– Тогда давайте договоримся сразу, Арина Сергеевна. В этом доме не будет истерик. Не будет скандалов. И не будет… лишних надежд.
Я медленно беру стакан воды. Пью глоток. Холод скользит по горлу и держит меня в рамках.
– Не волнуйтесь, – говорю я. – Я здесь не за надеждами. Я здесь за ответами.
Марк смотрит на меня коротко, будто ему не нравится само слово «ответы». Или то, что я их ищу здесь.
Ужин заканчивается так же тихо, как начался. Экономка убирает тарелки. Ирина уходит первой, не попрощавшись. Марк остаётся на секунду, как будто хочет сказать что-то, но не говорит.
– Комната тебя устроила? – спрашивает он вместо этого.
– Она слишком правильная, – отвечаю я.
– Это дом, – говорит он. – Здесь всё правильное.
– Тогда вам со мной будет неудобно, – отвечаю я.
Он смотрит на меня пристально. На его лице – усталость, которую он держит за зубами, как сигарету, которую нельзя вытащить при всех.
– Не лезь к матери, – говорит он.
– Я не лезу, – отвечаю я. – Она сама.
– Ты понимаешь, что ты для неё – напоминание? – спрашивает он.
Я чуть наклоняю голову.
– О чём?
Марк молчит секунду. Потом отводит взгляд.
– О том, что отец мог сделать всё не так, как она верила.
И уходит.
Я остаюсь в столовой одна. Смотрю на длинный стол, на пустые тарелки, на ровный свет. Дом снова становится тихим, как будто выключили звук.
В комнате я закрываю дверь и сажусь на край кровати, не снимая одежды. Шелк под ладонью холодный. Ледяной. Как контракт.
Я выключаю свет. Лежу, глядя в потолок. Сон не приходит. Вместо него – мысль, которая не отпускает: зачем Виктор сделал это? Зачем привязал меня к Марку? Зачем впустил в этот дом?
Я поднимаюсь, беру халат, накидываю на плечи. В коридоре темно, только мягкие ночные лампы у пола. Дом дышит ровно. Где-то далеко щёлкает сигнализация.
Я иду, пока не нахожу дверь с табличкой «Библиотека». Здесь таблички – тоже часть контроля: каждому месту имя, каждому имени – функция.
Внутри пахнет бумагой и пылью. Настоящей, не декоративной. Стеллажи высокие, тёмные. Лунный свет ложится на пол полосами через окно.
Я провожу пальцем по корешкам – книги стоят рядами, как армия. В этом доме даже знания выстроены по росту.
Мне нужна любая зацепка. Любая вещь, которую Виктор не успел стереть, как остальной быт.
Я вытягиваю наугад книгу – толстую, в кожаном переплёте. Открываю. Пыль сразу садится на пальцы серым налётом.