Александр Поуп – Поэмы (страница 79)

Не молятся — поют, садясь за стол. Хулителю Искусств, мне стало худо: Стихописанье хуже, чем простуда; В который раз даешь себе обет, Начав с Утра, отринуть этот бред — А утром вновь строчишь остервенело Все, что в мозгу и в сердце накипело. Из подмастерьев вышли Мастера! Не вдруг решил Уорд:[156] пришла пора. Врачи проходят Курс Наук в Париже (Изящным танцам не научат ближе)! Кто, строя мост, не вбил ненужных свай? Не Рипли же,[157] известный разгильдяй! Все учатся — но только не поэты. Любой дурак готов писать куплеты. И все же, Сир, беда невелика. Крамолы нет в стихах наверняка. И Глупость служит Разуму порою. Кто песнь поет, тот занят лишь собою. Пусть пишет, как примерный ученик, — Он не восстанет, не начнет интриг. Нет денег, нет читателей — не важно. Он скажет: Вдохновенье непродажно. О Мщенье он рассудит: чепуха. Размерен, как размер его стиха, Отшельник, он Садочку сложит оду, Безропотно садясь на Хлеб и Воду. Вы скажете: на что нам рифмоплет, Ведь он с чужого голоса поет! Но и Поэт, когда он с Музой дружит, Не воин пусть, а все ж — Державе служит. Что, как не песнь, дитя подхватит вмиг? Как чужестранцу выучить язык? В чем мера есть и каждый слог на месте? Воистину — стихи достойны чести. Не плох Поэт, а плох он лишь тогда, Когда Тирана славит без стыда, Порочит Веру, развращает Нравы — И нравятся Двору его забавы. Несчастный Драйден! — Лжет Роскоммон! — Твой Бессмертный лавр при Карле был трухой. А в наши дни лишь слава Аддисона (Не будь тщеславен он) незамутненна. Он от дурного вкуса Юных спас, Он Страсть заставил воевать за нас, Он научил нас думам о Высоком И Благо обратил в укор Порокам. Ирландцы скажут: стих за них стоял, В суде, да и в торговле выручал, Он защищал Отчизну от навета. В Ирландии чтут Свифта, чтут Поэта. Он, как больную, врачевал Страну, Он тронул Милосердия струну, Он заклеймил Порок, он Честь восславил И Луч Любви в бессмертие направил. Но вел не он один людей из тьмы: Как хорошо перевели Псалмы Хопкинс и Стернхольд![158] Состраданье к сирым Внушило силу благозвучным лирам, — Благоговенье вызвал подвиг их. — Олимпу по душе парнасский стих... Поэзия труды и отдых скрасит, От Папской власти нас обезопасит И даже руку турка отведет. Священник молит, а Певец поет —