Юрий Гордеев – Три монеты для Харона (страница 3)
Цвет глаз был карий. У Элис были голубые. Это различие ударило
Роберта сильнее, чем сходство. Это была не Элис. Это была другая
сломанная жизнь.
– Шнурок, – Роберт указал на шею. – Какой узел?
Торн наклонился ближе, поправив очки на носу.
– Хирургический. Двойной обвив, затянут мгновенно. Перелом
подъязычной кости. Смерть наступила за секунды.
– Это он, – сказал Роберт утвердительно. – Тот же почерк.
Абсолютная стерильность. Он не получает удовольствия от мучений. Ему
важен результат. Картина.
В этот момент входная дверь склада с грохотом распахнулась. В
помещение ворвался лейтенант Миллер. Это был грузный мужчина с лицом
бульдога и вечно красной шеей. Он ненавидел, когда его будили, и еще
больше ненавидел, когда его приказы игнорировали.
– Хейз! – рявкнул он, его голос эхом отразился от металлических
стен. – Какого черта ты здесь делаешь?
Роберт даже не обернулся. Он смотрел на руки жертвы. Маникюр был
свежим. Французский, аккуратный.
– Работаю, лейтенант.
– Ты отстранен от этого дела еще до того, как оно началось! —
Миллер подошел вплотную, от него пахло несвежим кофе и ментоловыми
сигаретами. – Это конфликт интересов. Ты эмоционально нестабилен.
Марш домой, проспись, а утром сдай значок в оружейную.
– Это мой маньяк, Миллер, – тихо сказал Роберт, наконец, повернувшись к начальнику. – Никто не знает его лучше меня. Я изучал его
два года. Я знаю, как он вяжет узлы, я знаю, какие монеты он выбирает.
– И именно поэтому ты не можешь вести расследование! Ты будешь
видеть призрака своей жены за каждым углом! – Миллер ткнул толстым
пальцем в грудь Роберта. – Ривз!
Карла, которая все это время стояла в тени, изучая данные на планшете, шагнула вперед.
– Да, лейтенант?
– Выведи его отсюда. И если я узнаю, что он приблизился к
материалам дела ближе, чем на милю, ты вылетишь обратно в кибер-отдел
перебирать спам-фильтры.
Карла посмотрела на Миллера, потом на Роберта. Её лицо оставалось
непроницаемым.
– Лейтенант, согласно протоколу 4-А, в случае серийных
преступлений высокой сложности, присутствие консультанта с экспертными
знаниями допустимо под надзором старшего офицера. Детектив Хейз —
единственный эксперт по делу «Монетчика».
Миллер побагровел.
– Ты что, цитируешь мне устав, девочка?
– Я констатирую факты, сэр. Если мы уберем Хейза, нам придется
потратить недели на то, чтобы новая группа изучила нюансы дела
двухлетней давности. Убийца не будет ждать недели.
Повисла тишина, нарушаемая только шумом дождя по крыше. Миллер
переводил взгляд с Карлы на Роберта. Он понимал, что она права, но его
гордость требовала жертв.
– Хорошо, – процедил он сквозь зубы. – Хейз остается. Но
неофициально. В отчетах его подписи не будет. И, Ривз… ты за него
отвечаешь. Если он сорвется, если он напьется, если он хоть раз нарушит
процедуру – вы оба пойдете под трибунал. Ясно?
– Кристально, сэр, – кивнула Карла.
Миллер сплюнул на грязный пол, развернулся и ушел, бросив
напоследок:
– Установите личность. Я хочу знать, кто она, через час.
Когда лейтенант скрылся, Роберт выдохнул, чувствуя, как адреналин
отступает, уступая место свинцовой усталости.
– Спасибо, – буркнул он.
– Не благодарите, – ответила Карла, снова уткнувшись в планшет. —
Я сделала это не ради вас. А ради эффективности расследования. Вы —
полезный актив, несмотря на вашу… нестабильность.
– Ты умеешь делать комплименты, Ривз.
– Я нашла её, – перебила она. – Отпечатки пальцев есть в базе DMV.
Роберт подошел ближе, заглядывая через её плечо. На экране
высветилось фото водительских прав. Девушка улыбалась, немного