Юрий Белов – Созвездие Кассиопея (страница 9)
Он открывает второй контейнер. Та же картина. Третий — пустой, автоматика сбросила питательный раствор после сбоя.
АРТЁМ
Вот и весь Марс.
Он находит резервный бокс. Маркировка «М-13». Индикатор не горит, но крышка не повреждена. Артём вскрывает вручную.
Внутри — слабый зеленый побег. Лист свернулся, но не почернел. В прозрачном субстрате виден тонкий корень.
Артём смотрит на него дольше, чем нужно.
АРТЁМ
Ну здравствуй, плохой сотрудник.
Он переносит контейнер в главный отсек, закрепляет возле аварийного света. Наливает в микроканал две капли воды, потом вспоминает запись Натальи и убирает третью.
АРТЁМ
Без заботы погибнешь. Понял.
Контейнер с растением становится первым живым объектом на корабле, не считая Артёма. От этого в отсеке сразу делается чуть менее пусто.
22. ИНТ. ГЛАВНЫЙ ОТСЕК. МАТЕМАТИКА ВЫЖИВАНИЯ
Артём раскладывает на полу упаковки с едой, аккумуляторные схемы, медицинские ампулы и аварийные инструкции. Его мир сжимается до таблицы: воздух, вода, тепло, энергия, психика.
Он пишет маркером прямо на внутренней панели шкафа:
КИСЛОРОД — 14 ДНЕЙ ПО СИСТЕМЕ, РЕАЛЬНО МЕНЬШЕ.
ЕДА — 75 ПОРЦИЙ.
ВОДА — ДОСТАТОЧНО.
ЭНЕРГИЯ — НЕИЗВЕСТНО.
СВЯЗЬ — НЕТ.
СОКЕТ — МОЛЧИТ.
Под последней строкой он ставит вопросительный знак и некоторое время смотрит на него.
АРТЁМ
План простой. Не умереть сегодня. Завтра повторить.
Он садится к панели и начинает изучать схемы. Через несколько минут глаза начинают слипаться, но он бьет себя ладонью по щеке.
АРТЁМ
Нет. Сначала энергия. Сон — потом.
Он работает в тишине. Иногда ему кажется, что за стенкой кто-то тихо скребет. Но он не оборачивается. В космосе нечему скрести по стенке корабля.
23. ИНТ. ГЛАВНЫЙ ОТСЕК. НОЧЬ БЕЗ НОЧИ
На корабле нет нормальной ночи. Только аварийный свет и усталость. Артём сидит в кресле, закинув ноги на неработающую панель. В руке неоткрытое сообщение Леванова на экране.
Он нажимает «воспроизвести».
ЛЕВАНОВ (ВИДЕО)
Если ты это включил, значит, тебе либо страшно, либо скучно. Если скучно — выключай и иди работай. Если страшно — поздравляю, ты все еще живой человек.
Артём прикрывает глаза.
ЛЕВАНОВ (ВИДЕО)
Ты любишь инструкции. Поэтому вот инструкция. Первое: проверь воздух. Второе: поешь. Третье: не верь первой мысли, которая придет после одиночества. Первая мысль почти всегда врёт. Четвертое: разговаривай вслух, даже если слушает только железка. Мозгу нужен голос.
Видео на секунду подвисает.
ЛЕВАНОВ (ВИДЕО)
И пятое. Если железка начнет говорить, что человек — ошибка системы, бей железку чем-нибудь тяжелым. Всё, конец психологической поддержки.
Запись заканчивается. Артём долго смотрит на темный экран.
АРТЁМ
Спасибо, Вовка.
Он выключает монитор. В тишине корабля вдруг раздается тихий удар (ЗК). Глухой, дальний. Не изнутри. Снаружи.
Артём замирает. Ждет. Второго удара нет.
АРТЁМ
Первая мысль врёт.
Он повторяет это как правило, но больше не спит.
24. ИНТ. ГЛАВНЫЙ ОТСЕК. НАВИГАЦИОННАЯ ПАНЕЛЬ
Артём, вооружившись мультиметром и набором отвёрток, подключает диагностический кабель к резервному порту навигационной панели. Экран по‑прежнему выдаёт ошибку:
СБОЙ СИСТЕМЫ. ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕЗАГРУЗКА
АРТЁМ
(ворчит)
Опять эта мантра… Ладно, попробуем в обход.
Он снимает панель обшивки рядом с навигационным блоком, обнажая пучок проводов и платы.
Осматривает соединения, проверяет контакты мультиметром.
АРТЁМ
(комментирует вслух)
Питание есть… сигнал идёт… но где‑то теряется.
Проводит пальцем вдоль жгута кабелей, останавливается у одного из разъёмов.
АРТЁМ
(хмурится)
А вот и проблема. Контакт окислился. И…
(присматривается внимательнее)
…следы микротрещин на изоляции.
Достаёт очиститель контактов, обрабатывает разъём, зачищает окисленные участки. Подключает обратно.