Юрий Белов – Созвездие Кассиопея (страница 11)
(шёпотом)
Ну здравствуй, космос. Покажи, что ты тут натворил…
28. ЭКСТ. ПОВЕРХНОСТЬ КОРАБЛЯ. ОТКРЫТЫЙ КОСМОС
Артём парит над чёрной пустотой. Луч нашлемного фонаря выхватывает обшивку корпуса. Он находит перила лестницы и цепляется за них руками.
АРТЁМ
(шёпотом, с восхищением)
Свобода… невесомость…
Он осторожно извлекает из ящика внешний страховочный трос. Один конец пристегивает к креплению у внешней двери, второй карабин защёлкивает за пояс.
С силой отталкивается ногами от лестницы — летит вверх, перелетает через три ступени, хватается за четвёртую.
АРТЁМ
(внутренний монолог)
Тревоги и сомнения покидают разум… Есть только я и бескрайний космос!
Снова прыжок — и болезненный удар в области шеи. Артём чертыхается.
АРТЁМ
Второй скафандр… совсем забыл.
Двигается медленно и осторожно, пока не поднимается на самый верх корпуса корабля. Настроение резко меняется.
Крупный план: лицо Артёма в шлеме. Он осматривает обшивку.
АРТЁМ
(ошеломлённо)
Деформация… повреждения…
Камера показывает: две параболические антенны вогнуты внутрь, между ними застрял спасательный маячок — продолговатая капсула чуть меньше ведра.
Артём присматривается к маячку. Проблесковый сигнал не мигает.
АРТЁМ
(с горечью)
Не активировался автоматически… Где меня будут искать?
Осматривается по сторонам, пытаясь отыскать знакомые звёзды. Ничего знакомого. Под кораблём — чёрная бездна, впереди — чернота, сгущающаяся так плотно, что кажется, по ней можно ходить.
ЗВУК (ЗК) — тишина космоса, едва уловимое дыхание Артёма в скафандре.
Артём закрывает глаза, контролирует дыхание, досчитывает до ста. Страх отступает.
Он снова оглядывается и замечает свет далёкой звезды по левую руку — спектр необычный, напоминающий ультрафиолетовый.
АРТЁМ
(внутренний монолог)
Рядом физическая материя… но эту звезду я вижу впервые. Я далеко от Солнечной системы.
29. ЭКСТ. ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ КОРАБЛЯ
Артём стоит между повреждённых антенн, смотрит на застрявший маячок.
АРТЁМ
(решительно)
Надо его достать.
Начинает аккуратно выталкивать капсулу. Толстые металлические диски антенн не отпускают добычу. Артём прилагает усилия, проявляет сноровку.
ЗВУК — скрежет металла, тяжёлое дыхание Артёма.
Спустя почти 20 минут маячок освобождён. Отстраняется от корпуса, медленно поднимается, увлекая за собой тонкий стальной тросик.
Артём следит за ним, сомневается в исправности прибора. Расстояние между ними увеличивается до пяти метров.
На конце капсулы загорается и замигает ярко‑красный свет — сигнал бедствия космического аппарата «Марс‑412».
АРТЁМ
(переполненный сложными чувствами)
Если смотришь, как он отдаляется, значит, сделал что‑то не так… Это и моя вина.
Отбрасывает ненужные мысли, смотрит на маячок.
АРТЁМ
Одну работу выполнил. Пора к следующей.
30. ЭКСТ. РЯДОМ СО ШЛЮЗОВЫМ ОТСЕКОМ
Артём возвращается к шлюзу, держится за страховочный трос, перебирается руками. Нащупывает кнопку открывания двери.
Над ним пролетает инородный предмет, несильно стукает по шлему. Артём резко оборачивается.
Из чёрной бездны надвигается другой астронавт в таком же защитном скафандре. На груди — логотип с планетой Земля.
АРТЁМ
(восторженно, почти плачет)
Меня нашли! Я больше не одинок!
Радость сменяется удивлением: помощь не могла прийти так быстро. Артём оглядывается — нет космического аппарата. Всматривается в забрало шлема — внутри пустота.
АРТЁМ
(пронзительный крик)
Нет!
Отталкивается от шлюзового отсека, летит прочь от корабля. Пустой скафандр медленно следует за ним.
Артём чувствует натяжение страховочного троса. Вспоминает про второй скафандр — скотч не выдержал низких температур, его обрывки болтаются, как нити паутины.
Хватается за трос, возвращается в отсек.
ЗВУК — шипение шлюзовой двери, прерывистое дыхание Артёма.
31. ЭКСТ. ПОВЕРХНОСТЬ КОРАБЛЯ
Артём осматривает выдвижные панели с солнечными линзами — квадраты с ударопрочным стеклом. Рядом — контактные клеммы.