Юлия Диппель – Песня, призвавшая бурю (страница 64)

– Син, послушай меня, пожалуйста!

– Пусти меня! – выплюнула я и попыталась вырваться. Я очень боялась, что его сладкие обещания и прикосновения сделают меня совершенно беспомощной. Этого нельзя было допустить. Я так не хотела снова быть наивной и униженной. Но Арез не желал отступать, пока я в отчаянии не сделала единственное, что могло бы еще меня спасти: я сорвала с его ремня пистолет и направила его ему в сердце.

В этот момент замер весь мир. Остался только Арез. И я. И смерть, стоявшая между нами.

– Назад! – хрипло прошептала я.

Очень медленно он поднял руки и сделал несколько шагов назад.

– Оставьте нас! – тихо потребовал он.

Четыре раза я взволнованно вдохнула и выдохнула, прежде чем поняла, что говорил он это не мне. Ох, черт. Его скалл! Краем глаза я заметила по меньшей мере две темные фигуры с когтями и клинками. Я подавила в себе импульс оглянуться, потому что гораздо б'ольшая опасность смотрела мне сейчас прямо в лицо.

– Тебя тоже касается, Заха! – проговорил Арез, не отводя от меня взгляда. – Убери нож и исчезни!

Вакарка, очевидно, послушалась, потому что через некоторое время напряжение Ареза спало. В его темно-серых глазах сейчас отражалось скорее порицание, нежели беспокойство.

– У тебя рука дрожит, – спокойно заметил он. Хотя пистолет наверняка был заряжен железной пулей, Сир излучал пугающее спокойствие. – Тебе стоит собраться, потому что, если ты не попадешь мне в сердце, я выживу.

Мягкий тон его голоса только усугублял мою дилемму. Я не думала, что когда-нибудь предпочту его высокомерный сарказм, но сейчас я сделала именно это. Я крепче перехватила пистолет.

– Не волнуйся, стреляю я отлично.

Арез улыбнулся.

– Уверена?

Он развел руки широко в стороны и снова шагнул ко мне. Неустрашимый и неудержимый.

– Стоять! – зашипела я.

Арез проигнорировал это предупреждение.

– Вообще должен тебя предупредить, что в отсеке всего одна пуля. Так что надеюсь, ты уже придумала, как сбежишь от моего скалла, когда прикончишь меня.

Ничего я не придумала. И плана у меня никакого не была. Я вытащила оружие, находясь в состоянии аффекта, и теперь пульс стучал в ушах так громко, что я не слышала собственных мыслей.

– Стой на месте! – снова велела я. Напрасно.

– Да я же задачу тебе хочу упростить, Син, – последний шаг. Дуло пистолета теперь упиралось ему в грудь. – Теперь выстрел точно будет смертельным. Ну давай, спускай курок.

Мне показалось, что я чувствую, как бьется сердце Ареза, даже через оружие. И в этот момент я поняла, что не буду стрелять. Даже если бы мы были совсем одни и я могла бы не опасаться последствий. Я не хотела жать на курок. Теперь моя рука действительно начала дрожать. Мгновения сменяли друг друга, пока терпение Ареза наконец не лопнуло. Неодобрительно фыркнув, он разоружил меня, будто пистолет был обычной игрушкой, а я – непослушным ребенком. С мрачным видом он снова заткнул оружие себе за пояс. Потом схватил меня за подбородок.

– Ты уже второй раз угрожаешь моей жизни. Это больше, чем кто-либо мог пережить. Учти, следующая твоя попытка будет иметь последствия.

Во мне поднимался гнев. Я не смогла его застрелить, но это не означало, что я смирилась бы с происходящим. Я сердито оттолкнула его руку.

– Еще раз подойдешь ко мне так близко, и последствия всего мира перестанут иметь для меня всякое значение!

Он плотно сжал губы. У меня не было ощущения, что последнее слово останется за мной, но он вдруг развернулся и направился к своему хиски.

– Я иду на охоту! – заявил он скаллу. – Если Син обратится к кому-то из вас по имени, заставьте ее замолчать.

Не останавливаясь, он расстегнул свой плащ и плавным движением сбросил его с плеч. Из темной ткани выплыли тени, из которых вырвалась стая костяных ворон. Крича и хлопая крыльями, черные птицы-кидхи с костяными клювами поднялись ввысь.

У меня кровь в жилах застыла. Так его плащ был вратами в тени?! Бага Бор всемилостивый, я же под ним спала! Довольно жутко… Но главное, эта сила, которую он так небрежно сейчас продемонстрировал, разбила вдребезги все мои надежды. Не осталось даже искорки. Если эти вороны как Инк разделяют все чувства Ареза, у него сейчас буквально повсюду были глаза. Сбежать мне бы не удалось.

Уже наступила ночь, и на темном небе появился почти полный диск луны, но Арез пока так и не вернулся. Его скалл развел небольшой костерок. Несмотря на все, что произошло, Ривен предложил мне сесть рядом с ними. Я отказалась. Уж лучше мой одинокий камень у ручья. Здесь я могла привести в порядок свои мысли. Первое решение пришло быстро. Я готова была довериться Арезу в последний раз и отвести его в дом моего отца. Не потому что я этого хотела, а потому что это было нужно для папы. В лесу Сирбель и так люди не живут. Если вакары намерены его найти, это лишь вопрос времени. Тем более с костяными воронами Ареза. Поэтому лучше уж я сама отведу их к нему и отдам ему наконец его лекарство. А потом…

А вот это был хороший вопрос, но ответ на него пришлось отложить, потому что из-за кустов рядом со мной вдруг раздался тихий писк.

– Вот ты где. Что ты делаешь в обществе Несущих смерть? – маленький световой шарик выглядывал из-за толстой ветки. – Олененку не стоит гулять со стаей волков. Пойдем со мной, я отведу тебя подальше от них.

Со вздохом я уставилась на дерзкого блуждающего огонька. Немногие существа решились бы добровольно приблизиться к вакарскому скаллу.

– Тебе лучше исчезнуть, – шепнула я. – Несущие смерть не позволят мне уйти. И они найдут меня повсюду.

– Вот и нет. Там, куда я тебя отведу, тебя никто не найдет.

– Да, потому что я буду лежать в болоте мертвая.

– Это все равно лучше, чем быть преследуемой ими, – заметил блуждающий огонек и полетел прямо ко мне. Скорость свою он, конечно, переоценил, врезался мне в грудь, отскочил и приземлился мне на колени, издав милое «ух».

– Воды болота покроют тебя и заберут все твои тревоги, вот увидишь.

Я закатила глаза.

– Сперва мне нужно отнести лекарство моему отцу.

– А потом? Потом ты пойдешь со мной?

– Никуда она с тобой не пойдет, Эндамайет, – раздался в ночи бархатистый глубокий голос.

Я испуганно оглянулась. Позади меня стоял Арез. В лунном сиянии его внешность казалась порождением жуткой легенды. Левая рука сжимала лапы мертвой жемчужной водяной лисы. Прекрасный зверь с серебряным мехом и черным огненным гребнем. Эти звери были настолько редкими, что за одну только шкурку отвалили бы сразу двадцать крон.

Блуждающий огонек в панике пискнул и поспешил затеряться в ночи.

– Ну-ка стой! – приказ Ареза заставил блуждающего огонька остановиться. – Ты что же, всерьез пытаешься сбежать от Сира сиров, а, Эндамайет?

– Нет, – тихо пискнул блуждающий огонек.

– Лети сюда!

Бедняжке пришлось подчиниться. Блуждающие огоньки были темными кидхами, а значит, подчинялись Сиру сиров. То есть не Сиру сиров, а хранителю Сердца Ночи. Но поскольку это уже несколько поколений были равнозначные понятия, вряд ли это имело значение. Маленький огонек подплыл к протянутой руке Ареза и приземлился на нее – при этом сокрушенно вздохнув. Его свечение немного померкло, и впервые я смогла разглядеть у него что-то похожее на голову и тело с ручками без пальцев.

– Как тебя зовут? – строго спросил Арез.

– Ниви.

– Что ты здесь делаешь, Ниви?

– Я… заманиваю эту девочку-человечку к себе домой. Таково мое задание. А я ко всем заданиям отношусь серьезно и всегда исполняю свой долг.

– Но тебе при этом нельзя заговаривать с людьми.

– Она первая начала, – надулся Ниви.

– Правда? – глаза Ареза озорно сверкнули, но лицо осталось таким же серьезным. – Что же она тебе сказала?

– Сказала, что я очень миленький, но могу не трудиться, потому что она все равно за мной не последует, – рассказал блуждающий огонек. – Мне показалось, что это все весьма необычно, потому что ни один человек еще не был со мной так любезен. И ни один человек еще не заговаривал со мной. Поэтому я последовал за ней и все пытался ее переубедить.

– Ты за ней следовал?! – Ареза это, как видно, очень удивило.

– Да, я смелый. Я знаю, что моя судьба теперь связана с ней, но я не сдаюсь. Я справлюсь.

– Что значит «твоя судьба теперь связана со мной»? – вмешалась я. Звучало как-то тревожно.

– Это значит, что он сгорит, если не заманит тебя в болото, – холодно ответил Арез. Я пришла в ужас, но его это не слишком интересовало. Вместо этого он продолжил допрос Ниви. – И давно это продолжается?

– Восемь лун, – грустно пискнул блуждающий огонек.

Брови Ареза взметнулись вверх.

– Ты восемь лун не возвращался в свое болото?

Световой шарик с тоской кивнул.

– Но я очень хочу домой.