Ярослав Климанов – Письма к звёздам (страница 7)

Кто мы без мелодий?

И что без искренних слов наша любовь?

С верой в груди я вновь повторю:

«За эту музыку и песни я жизнь благодарю».

Это удача – слышать послание любви

и небеса благодарить всё время

за мечту, за друзей и за шанс,

за эту музыку и песни, что мной поются,

за стихи, что нам даются.

Кто мы без мелодий?

И что без искренних слов наша любовь?

С верой в груди я вновь повторю:

«За эту музыку и песни я жизнь благодарю».

У меня есть мечта

I Have a Dream

(оригинал – ABBA)

Я жизнь прожить, как песнь, хочу,

ведь с песней всё мне по плечу.

Если веришь в чудо,

сможешь всё пройти,

даже если будут

трудности в пути.

Ангелы помогут,

и за всем вокруг есть божий план.

Ангелы помогут.

Каждый миг нам лучший выбор дан.

Мечта зовёт

меня вперёд.

Я жизнь прожить в любви хочу.

С любовью всё мне по плечу.

Путь похож на битву

за свои мечты,

верую в молитву,

в силу доброты.

Ангелы помогут,

и за всем вокруг есть божий план.

Ангелы помогут.

Каждый миг нам лучший выбор дан.

Мечта зовёт меня вперёд.

Я жизнь прожить, как песнь, хочу,

ведь с песней всё мне по плечу.

Если веришь в чудо,

сможешь всё пройти.

Даже если будут

трудности в пути.

Ангелы помогут,

и за всем вокруг есть божий план.

Ангелы помогут.

Каждый миг нам лучший выбор дан.

Мечта зовёт меня вперёд.

Мечта зовёт меня вперёд.

В его объятья упади

L’Emozione Non Ha voce

(оригинал – Adriano Celentano)

Он достоин восхищенья.

У эмоций нет предела.

Как он ждёт с тобой общенья,

чтоб душа от счастья пела.

Порождая вдохновенье,

словно музыка вселенной,

Он горит от предвкушенья

встречи необыкновенной.

Буду искренним с тобою

и предельно откровенным:

Ты живёшь его любовью,