Ярослав Четвериков – Ошибка (страница 11)
— Чунг мой друг, а между вами натянутые отношения, — пояснил я. — Если ты не хочешь за него, то почему не скажешь об этом прямо?
— А какой смысл? Мое слово ничего не изменит. Это не мне решать, — печально ответила она.
— А Лан бы смогла? — не унимался я.
— Лан бы смогла, — ответила Лун. — Точнее она уже так сделала. Она была сильная, её взяли в орден «Последнего боя»! С её мнением приходилось считаться. Лан могла за себя постоять. И меня уберечь, — добавила она.
Мне не было видно лица Лун, но были слышны её всхлипы, которые она безуспешно пыталась спрятать. Я не стал расспрашивать и уточнять что за орден, списав это на мое плохое знание языка. Я был рад, что чувства наконец-то взяли над ней верх. Нельзя все держать в себе. Особенно когда ты восемнадцатилетняя девчонка, не ясно как очутившаяся на войне. Я медленно протянул руку в сторону, где лежала Лун и нащупал её ладонь. Помню ещё в школе нам говорили, что, когда пропадает одно из чувств, например зрение, все остальные обостряются. Обычное прикосновение, которое должно было просто подбодрить, оказалось чудовищно личным и даже интимным. Моя грубая от ран и мозолей рука повстречала нежную и утонченную ручку. Лун поначалу даже одернула её, но, когда поняла, что мой жест не несет в себе угрозы, позволила нашим пальцам сплестись.
— Я защищу тебя! — пообещал я то, что, скорее всего, не смогу выполнить. — Я не дам тебя в обиду, и ты не станешь товаром, который продают и покупают.
— Хотела бы я тебе поверить, — заплаканным голосом сказала она. — Но ты себя-то защитить не сможешь.
— Я обещал Лан, что не дам тебя в обиду. Она взяла с меня слово. Ты сама сказала, что с ней приходится считаться, — пояснил я.
— Странный ты, Арчи Донован, — прошептала Лун. — Я даже завидую тебе! Для тебя она до сих пор жива. Спасибо тебе за эти слова и за твою заботу.
— Я пока ещё ничего не сделал.
— Ты поверил мне, вошел в мое положение, хочешь мне помочь. Я это очень ценю!
Я не нашелся чем ответить, но победную улыбку себе позволил. Не знаю почему.
— Дам совет, — снова заговорила она. — Не стань товаром сам.
— Зависит от того, кто покупатель, — немного подумав ответил я.
Лун придвинулась ближе и положила голову мне на плечо. Я задумался. Сейчас Лун вела себя естественно. Дала волю чувствам, не прятала эмоции, плакала и переживала, говорила намёками, но зато искренне. Как будто кто-то переключил тумблер. Лан в моем сне предупреждала как раз об этом.
— Ты пообещаешь больше не колоть себе морфий? — высказал свою догадку я.
Лун как будто холодной водой окатили. Она резко убрала голову с моего плеча и судя по звуку села.
— Откуда… — со страхом заговорила она.
— Откуда я знаю? — я тоже сел. — Все на это указывало, — пояснил я. — Твое поведение, перемены в настроении, ты явно похудела, но самое главное, что сегодня днём ты вколола мне треть от содержимого шприца. А вечером ещё треть. Причем после этого шприц был пуст.
— Ты…ты… Расскажешь это Данг Хо? — испуганно спросила она.
— Зачем мне это делать? — непонимающе уточнил я, снова пытаясь нащупать ее ладонь.
— Морфий очень дорогой. Мне редко удается заполучить аптечки воинов асов. Он используется только для особых случаев, — пояснила она.
— У тебя был особый случай, — соболезнуя сказал я. — Не мне тебя осуждать. И я тебя не сдам. Но пообещай, что больше не будешь колоть его себе?
— С ним… — она задумалась. — С ним все мои тревоги уходят. Становится так легко и хорошо.
— А ещё он вызывает зависимость, тошноту, от него пропадает аппетит, он вызывает обмороки, апатию и много чего еще, — предупредил я.
— Ладно, я постараюсь, — сдалась она. — Не выдавай меня, пожалуйста. Если узнают, что я ворую морфий, то меня больше не подпустят к лечению больных.
— Обещаю! — заверил я, наконец-то нащупав в темноте её руку.
— Я перед тобой в долгу! — облегченно сказала она.
— Вот ещё выдумала, — отмахнулся я. — Давай лучше спать!
Я аккуратно потянул её и Лун поддалась. Но она больше не стала ложиться на мое плечо, хоть я ждал именно этого. Вскоре Лун тихонько засопела, так и не отпустив мою руку. А вот мне с огромным трудом удалось провалиться в беспокойный сон.
*
— Не волнуйтесь! Ни одна мышь не проско… — довольно ухмыляющийся ефрейтор Джек отвернулся и мой палец нажал спусковой крючок, отнимая жизнь рядового Ника Фроста. Маленькая дырочка в каске прямо на затылке медленно курилась легким дымком. Ход времени сжался и рука с пистолетом, словно в замедленной съемке направилась к каске Джека. Самая долгая секунда в моей жизни разделила первый и второй выстрел. Пуля попала точно куда я и целился — Джеку в висок. На, забрызганном кровью, лице Джека навсегда осталось удивление. Уж что-что, а такого вероломства он не ожидал.
*
— Прости! — рыдал я, не понимая проснулся или нет. — Прости, Джек!
Чья-то нежная рука погладила меня по заросшей щетиной щеке, возвращая к реальности. Через узкую щель в створах двери уже пробивался лучик восходящего солнца, и я смог разглядеть её силуэт.
— Лан, я не хотел убивать Джека — вытирая рукавом пот со лба, принялся объяснять я. — Он не заслужил! Лан, я не хочу убивать их всех! Джека дома ждала девушка. У него мама больная…
— Успокойся, Арчи, — нежно проговорила Лун. — Я не заставляю тебя никого убивать. Это был сон. Дурной сон. А я вообще не Лан.
Я сделал несколько глубоких вдохов, приобретая способность трезво мыслить. Голова снова немного болела, одежда вымокла от пота, все тело колотила крупная дрожь.
— Прости, Лун, я перепутал тебя…
— Я знаю, — спокойным голосом перебила меня она. — Все в порядке, я все понимаю. Если тебе будет легче, можешь называть меня Лан, — она подалась вперед чтобы обнять меня.
— Спасибо, Лун! — я робко принял её в свои объятия. Меня очень смущало то, что моя одежда промокла от пота, но продолжать быть одному против всего мира было уже невыносимо. — С твоей сестрой я встречусь во сне. Сейчас я благодарен именно тебе.
Худенькая и беззащитная Лун не отстранилась от меня. Она растворилась в моих объятиях, и я почувствовал себя в безопасности. Как эта слабенькая девчонка может помочь мне — машине убийце? Тому, кто, не моргнув глазом убил своих братьев по оружию? Да ей же самой нужна защита! Но факт остается фактом. С ней мои страхи отступали. Отступали медленно, но, верно. Не знаю сколько бы я ещё прижимал её к себе, но вежливый стук в грубо сколоченную дверь, что прикрывала вход в землянку заставил нас одернуться и отстраниться друг от друга.
— Леди Лун Во, Арчи Донован, вы проснулись? — зазвучал немного смущенный голос Вуя Ле.
— Да, уже выходим, — отозвалась Лун, отточенными движениями приводя себя в порядок после сна.
Дверь не без труда поддалась и поползла в сторону, заполняя крошечное помещение утренним светом и я, морщась осмотрел Лун. Легкая помятость ей была только к лицу. Немного растрепавшиеся волосы, складки на платье, в котором она так и уснула. От яркого солнца она зажмурила глаза и сморщила носик. Я невольно залюбовался ей, рискуя быть пойманным за этим делом.
— Данг Хо объявил сбор командиров в полдень. Вам двоим приказано присутствовать, — не дав насладится видом дочери графа Во, отвлек меня Вуй, и я повернулся в его сторону. — Надо бы привести тебя в порядок Арчи. На совете будет много знати. Следует предстать перед ними в должном виде.
— А что не так… — заговорил было я, переводя взгляд с Вуя на Лун, но та лишь кивнула в знак согласия с Вуем.
— Ты давно смотрелся в зеркало? — с улыбкой спросил Вуй. Я растерянно пожал плечами. — Лун, у тебя есть?
Лун ухмыльнулась и полезла в свою сумку. Через несколько секунд она передала мне старенькое круглое зеркальце, явно произведенное в Эдеме. Я неуверенно его взял. Лун и Вуй ожидающе смотрели на меня, с плохо скрываемыми улыбками. Когда я перевел взгляд в зеркальце, то увидел…
— Это что ещё за твою мать? — вырвалось у меня. Из пыльного зеркальца смотрел кто-то лишь очень смутно напоминающий меня прежнего.
Глава 7 Дуэль
Служивое дворянство, у которого руки по локоть в крови, любят войну, упиваются войной, видят в ней смысл своей жизни. Пророк Арчи Донован не уступал им в искусстве убивать своих врагов, но прилагал все усилия, чтобы этого не делать.
Сразу после моего свидания с Кэт, когда мне не хватило денег даже на вино, я решил, что не помешает немного подзаработать. Купив местную газету, я начал читать объявления о приеме на работу. Из специальностей, не требующих образования и опыта, чаще всего попадались объявления, где график работы исключал совмещения этой подработки с учебой. Среди всех объявлений мне больше других приглянулась вакансия сборщика урожая персиков. Платили совсем немного, но зато никакого графика. Приходи утром, работай сколько сможешь, получай деньги за выполненную работу. Плюс сразу вспомнилось то, как мы с мальчишками пробирались на плантации и объедались перезревшими персиками прямо с дерева. От воспоминаний рот сразу наполнился слюной. Подзаработать и ещё персиков бесплатно поесть! Не будут же там следить за каждым сборщиком. Идеальный для меня вариант.
Но на деле оказалось все совсем не так. По объявлению рано утром в субботу пришло человек сто. Представитель сельскохозяйственной компании объявил, что им сегодня нужно только сорок. Предпочтение отдали молодым и сильным и поэтому я попал в число допущенных. Персики же надо не только собрать в ящики. Их ещё надо донести до грузовика. Работа оказалась совсем не простой. Под палящим солнцем пришлось весь день лазить вверх-вниз по лестнице, а потом ещё и таскать тяжеленые ящики. Пару девушек, что работали неподалеку охрана поймала за поеданием урожая и их выгнали, не заплатив ни цента. На сорок сборщиков, работающих на плантации, я насчитал десять охранников, которые следили за нами и записывали в тетрадку кто сколько собрал. В конце дня, все мы отправились к представителю компании за заработком. Мне выплатили всего двенадцать долларов — по одному за каждый ящик. Женщина, что работала по соседству получила и того меньше. А вот все охранники получили по двадцать. И это за то, что они просто сидели в теньке и смотрели за нами. Кто-то из мужчин уточнил, не нужны ли им на завтра охранники, на что получил только сдержанный хохот.