Яна Лари – Приструнить босса (страница 8)
А за Хаматова я не переживаю. Пусть проветрится.
Ну, может, самую малость интересно, как он там — раскаялся?
Путь продолжаю, подпевая радио. Замок Бран, который нередко называют именем Дракулы, уже виднеется на скале среди крон. Мой дедушка живёт за Королевским парком у подножья фейковой резиденции Цепеша, и уже много лет работает там ночным сторожем. К девяти туда хлынет поток туристов, так что я как раз плюс-минус успею добраться к концу его смены.
Но первое, что я вижу по прибытии, уже знакомый кабриолет.
Выхожу из машины и не верю глазам своим. Боже, пусть у меня будут глюки! Интоксикация свежим воздухом — что угодно! Однако со зрением у меня полный порядок. Эти подстреленные штаны я узнаю из тысячи. Шедевр высокой моды
У кабриолета спиной ко мне, в окружении трёх возбуждённо тараторящих на румынском девиц, стоит… Хаматов!
Блестяще. Просто шик. А я ещё ломала голову, как буду объяснять дедушке тот факт, что мы прибудем порознь.
— Ты как здесь оказался? — В шоке разворачиваю босса к себе.
Стрёмно одетым… Пьяным… Не зная ни словечка, не то что языка!
— Автостопом, — ухмыляется он лукаво. — Вышел на встречную, показал дамам адрес и твоё фото. Ты не поверишь, как женщины умеют сопереживать!
— Куда уж мне, — бурчу себе под нос, глядя на то, как толкаются «дамы», чтоб карандашом для губ оставить на загорелом предплечье свои номера телефонов.
Это при мне! А что за бесчинства происходили в пути? Да его целиком теперь только вымачивать в хлорке! Небось, всего слюной закапали…
— Спасибо, девочки! Пропажа нашлась, дальше мы сами, — говорю этим бессовестным мажоркам на понятном им языке.
С неохотой, подшучивая и постоянно оборачиваясь, они всё же загружаются в автомобиль и уезжают.
— А где перевод для меня? Звучало очень грозно.
Скептически кошусь на своего начальника, что энергично машет вслед кабриолету.
— Обойдёшься.
— Ну и ладно, — проявляет он чудеса покладистости. — Кое-чему они меня всё-таки успели научить.
— Даже не сомневаюсь. Вещи из багажника возьми. Может, успею выстирать и высушить что-нибудь приличное.
Дед иногда задерживается. Сегодня пригодилось бы.
— Ларионова?
— Что?
— А как на румынском будет: «сегодня ты спишь со мной»?
А ещё говорят, что у пьяных короткая память. Полиглот, блин…
— Лучше иди через задний двор. — Показываю на неприметную калитку напротив торца дома.
Не нравится мне его отбитый кураж. Пусть проспится как следует перед знакомством. И хорошо бы в таком виде он не попался соседям на глаза. Люди в любой стране безбожно любят сплетни.
Сама же быстро закрываю машину и следую за ним.
Не знаю, какими соображениями руководствуется Хаматов, но он успевает зайти в первую же дверь. Только не дома, а сарая, в котором живут овцы.
— Вова, блин! Ты где? — Жмусь к деревянной стене, не сразу адаптируясь к густому полумраку.
Когда я понимаю, что зря мы вообще вдвоём приехали?
Не в момент, когда он поднимает жуткий грохот, налетев на барана.
Не тогда, когда запускает в животное сумку с бабушкиными гостинцами.
И даже не тогда, когда, матерясь, перемахивает через низкий забор к заблеявшим овцам, спасаясь от мчащих к нему во весь опор рогов.
Скажу вам больше, даже дедушка с косой в руках, вбегающий на шум, не так ужасен. Хотя он явно собирается нашинковать «грабителя».
Всё это в той или иной мере можно утрясти.
Настоящий треш начинается, когда Хаматов открывает рот…
Лучше бы я обидела бабушку, сознавшись во лжи. Открыто сказала бы ей, что она со своей заботой просто достала! Она бы, конечно, страшно расстроилась, но поделом мне.
А вот как теперь разрулить ситуацию, честно, не знаю. Потому что мой полиглот, блин, очень старательный! Всё, чему научили, до буквы запомнил!
— Vino la mine, puiule! — говорит, радостно размахивая перед офонаревшим дедом руками. — Sa ne iubim cu dor!
Конечно, фраза «Иди ко мне, цыплёночек. Будем любить друг друга страстно» — это именно то, что нужно сказать при встрече с крупным и очень злым мужиком…
Глава 8
Ларионова показывает направление. Тащусь с пакетами к неприметной калитке, за ней тропинка, потом деревянная дверь — приоткрыта, как будто приглашает войти. Внутри темно и подозрительно пахнет.
Как-то сразу накатывают картинки из детства, когда отец меня дёрнул в деревню из тусовки мажоров. Вот тогда был шок!
А сейчас я уже неприхотливый. Сразу ищу плюсы. Во-первых, здесь сухо. Есть стены и крыша, что уже хорошо. Во-вторых, мы здесь не навсегда. Умаслю деда и свободны.
Никогда ещё не шёл на столько жертв ради девушки, но цель так близко, что без вина пьянею. Сколько она мне нервов помотала, сколько я по её вине выстрадал — ебать и ебать!
Я-то готов приступить хоть сейчас, а нельзя! Остались условности — победить дракона. Но это пустяки. Море обаяния у меня с собой. Против него старик не устоит.
Настроившись на лёгкую победу, шагаю в темноту. Три секунды. Два шага вперёд. Но вот на что-то налетаю, где-то крякает. Я успеваю только подумать: хоть бы не дед!
Плохая новость — кажется, я вошёл не в ту дверь. И теперь на меня несутся рога…
Но есть и новость хорошая — деревенский физрук может мною гордиться. Так технично препятствия я никогда не проскакивал.
Потом в дверном проёме возник силуэт, размытый бьющим в спину светом, и… с косой. Криповее в моей жизни ничего не припомню.
Алкоголя во мне будто не было! Первая мысль — сигануть отсюда и гори всё синим пламенем. Но нельзя. Ларионова обещала мне ночь. От неё потом второй раз не допросишься.
Силуэт приближается. Я готовлюсь вступить в рукопашную, но не тороплюсь.
Пусть заходит пока. Там как раз поджидает разъярённый баран.
Фигура шагает далеко не бесшумно: шаркая и скрипя суставами. Обступившие меня овцы начинают толкаться, пробираясь к кормушке. Будто только и ждали… хозяина?!
И тут до меня доходит.
Ситуация начинает складываться в огромный конфуз. Зная от Юли про нрав её родственничка, я не могу утверждать, что уже можно расслабиться. Плохо, что я, идиот, поленился узнать, говорит ли старик по русски.
Вот это удачно девчонки меня азам языка научили!
Начинаю бодро и издалека, пока дед не в состоянии достать меня косой. Фраза там длинная, специально выучил такую, чтоб сразу было видно — старался, молодец.
Посмотрим, как запоёт теперь Ларионова. Сама говорила, что за пару слов на родном языке ей простят обезьяну. А я всего-то вошёл не туда и маленько повздорил с бараном.
Только что-то эффект вообще никакой! До конца не понять — он рад или злится?
Наверно, у деда со слухом проблемы.
Решаю громче повторить на всякий случай.
Лишь только открываю рот, в меня летит черенок косы. Видимо, драка здесь — форма приветствия. Пасовать перед девушкой я считаю позором, но всё равно приседаю, из уважения.
— Я, вообще-то, жених вашей внучки! — решаю представиться на всякий случай.