Яков Морозевич – Тень над Сансет-Бульвар (страница 2)
– Я пришла. Он был спокоен. Даже доброжелателен. Мы выпили по бокалу вина. Потом он сказал… что нашёл старую плёнку. Съёмка. Что-то, что якобы касается продюсера Марлоу. Сказал, что на ней – вещь, способная «перевернуть Голливуд». Он хотел обмен: он отдаёт мне эту запись, а я помогаю ему уехать. Сбежать.
– Сбежать? От кого?
– Он не сказал. Только повторял, что «они не простят». Потом… всё пошло странно. Вино ударило в голову. Я… не помню, когда он начал кричать. Помню только, как он схватил меня за руку. Я пыталась вырваться. Удар. Тьма. А потом… кровь. Нож. Его глаза. Пустые.
Она подняла рукав. На левом запястье – белый, неровный шрам. Старый. Зарубцевавшийся, но отчётливо видимый.
– Он знал, что этот шрам значит для меня. Он шантажировал не только карьерой. Он знал о прошлом. О том, чего никто не должен знать.
Харрис взглянул на шрам, но ничего не сказал. Он просто положил руку на стол, медленно, спокойно, и тихо произнёс:
– Вы не убийца, Вивиан. Кто-то подставил вас. И я это докажу.
Харрис встал, давая понять, что допрос окончен. Он взглянул на часы: прошло больше сорока минут. Он поклонился Вивиан лёгким движением головы – жест уважения, но и прощания. Она в ответ едва заметно кивнула, снова спрятав шрам под рукав.
– В следующий раз я приду с бумагами, – сказал он. – Вам нужно будет подписать доверенность. Я должен официально стать вашим защитником.
Она не ответила. Лишь посмотрела ему в глаза, как будто проверяя, верит ли он ей по-настоящему.
Охранник открыл дверь с хриплым скрежетом. Харрис прошёл в коридор и задержался, когда тот запер за ним камеру. На стенах – облупившаяся краска, запах хлора и пота. Как и всегда. В коридоре – ещё одна камера, ещё одна судьба. Пахло не просто унынием, а тупиком. Тюремный воздух не прощал иллюзий.
– Как вам она? – хмыкнул охранник, ведя его к выходу. – Красивая, да? Но у всех этих звёзд одна беда – считают, что слава делает их невиновными.
Харрис не ответил. Его ботинки глухо стучали по плитке, а в голове уже крутились детали: имя продюсера – Лестер Марлоу, запись, которой не существует, таинственный звонок, и… шрам. Этот чёртов шрам.
На выходе из тюрьмы он вдохнул сухой воздух Лос-Анджелеса. Солнце стояло высоко, жара поднималась от асфальта дрожащими волнами. Машина ждала его на стоянке – чёрный Nash Ambassador, слегка запылённый. Он сел за руль и достал сигарету. Закурил, выпуская дым, и открыл окно.
– Во что ты вляпался, Харрис? – пробормотал он вслух. – Снова в это грязное болото…
Телефон зазвонил, как по сценарию.
– Харпер, – сказал он в трубку, не дожидаясь приветствия.
– Колдвелл, привет. Ты был у актрисы?
– Да. И чем дальше, тем хуже.
– Хочешь, чтобы я начал копать?
– Начинай с Марлоу. Смотри, кто из его людей работал на съёмках последние два года. И, Харпер…
– Что?
– Постарайся не засветиться. Уж слишком это дело пахнет дорогим парфюмом и дешёвой кровью.
Он повесил трубку, заглушил окурок, завёл мотор и выехал со стоянки.
Город жил своей жизнью. По Сансет-Бульвар катились кадиллаки, женщины с идеальной укладкой выходили из магазинов, студийные курьеры спешили по поручениям. Но Харрис знал – под этой глянцевой плёнкой была другая плёнка. Чёрно-белая, царапанная, где каждый кадр – обман. И теперь ему предстояло перемотать плёнку назад.
Через двадцать минут Харрис свернул на Беверли и припарковался у здания, где располагался офис Джека Харпера. Никакой вывески, только металлическая дверь со стёртым номером и надписью Private. Раньше здесь был стоматолог. Теперь – частный детектив, которого боялись даже коррумпированные копы.
Он постучал. Ответ пришёл не словами, а характерным хрипом – Харпер всегда умел встречать без церемоний.
Внутри пахло дешёвым кофе, сигарами и кожаной мебелью. Джек Харпер сидел за столом, ноги на ящике с документами, в зубах – сигара, в руке – стакан с виски. Его мятый пиджак висел на вешалке. На нём была только рубашка с закатанными рукавами, раскрывающая старый шрам на предплечье.
– Ты выглядишь так, будто снова связался с голливудским дерьмом, – сказал Харпер, не вставая.
– Потому и пришёл, – ответил Харрис, усаживаясь напротив.
– Значит, та актриса? Вивиан Роуз?
– Уже знаешь?
Харпер ухмыльнулся и показал пальцем на радиоприёмник в углу.
– Радио гудит с утра. "Кровавая Роуз", "Звезда со шрамом", "Девушка с кинжалом". Публика обожает, когда актрисы плачут в зале суда. Они забывают, что в Голливуде все играют роли – даже в морге.
Харрис вытащил из папки вырезку из газеты и бросил на стол.
– Это прислали мне. Без подписи. Вырезка, фото Роуз и надпись: "Она не виновата. Найдите шрам на левом запястье."
Харпер убрал стакан, стал изучать вырезку. Потом нахмурился:
– А почерк?
– Печатными. Без эмоций. Как записка убийцы в фильме.
– А почта? Штампы?
– Местная. Отправлено вчера. Без отпечатков.
Харпер встал, прошёлся к кофеварке, налил себе ещё и плеснул в кружку для Харриса.
– Пьёшь чёрный?
– С утроенной дозой цинизма, если можно.
– Бери. Значит, у нас есть:
1) подозреваемая, у которой шрам;
2) мертвец – Делл Рид, критик с характером;
3) продюсер – Лестер Марлоу, чьи фильмы Делл кромсал в рецензиях.
– И 4) студия, у которой исчезают плёнки, появляются поддельные страховки, и свидетели меняют показания, – добавил Харрис.
Харпер кивнул.
– Есть ещё кое-что. Я уже посмотрел, кто работал с Роуз в последних трёх фильмах. Оператор – Фрэнк Мэллоу, уволился после несчастного случая на съёмках год назад. Сценаристка – Джудит Кейн, её имя всплывало в паре скандалов. И, угадай, кто руководил продакшеном?
– Марлоу?
– Верно.
– Дьявол, – пробормотал Харрис. – Всё крутится вокруг него.
Харпер загасил сигару, поднял бровь:
– Поедем к нему?
– Сначала – нет. Пусть не чувствует, что мы за ним. Ты копни. Узнай, кто и за что платил Деллу. Может, у него был компромат.
Харпер вытащил из стола пистолет, проверил обойму, сунул в кобуру на поясе и сказал:
– Тогда я – в архив студии. Ты?
– К прокурору Киннеру. Хочу узнать, почему они так спешат с делом.
Харрис поднялся. Прежде чем уйти, он огляделся.
– Здесь у тебя всё по-прежнему.
– Только кофе стал хуже, – хмыкнул Харпер. – А дело, похоже, только начинается.
Офис окружного прокурора находился в здании из красного кирпича, которое бросало длинную тень на Бродвей. Внутри – ламинат, стекло и глухие взгляды. Харрис зашёл без записи. Его знали здесь – не все любили, но уважали.
Том Киннер, окружной прокурор, сидел в своём кабинете, заваленном папками. Высокий, с вечно напряжённой линией челюсти и взглядом человека, читающего между строк, он поднял глаза от бумаг.