Пусть каждый видит только то, что хочет —
Простую грусть иль сладкой радости мотив…
Ну а стихи мои, пускай лишь для неё грохочут,
Остальное всё вокруг, навеки заглушив…
*
И пусть мы с ней ещё ведь даже не знакомы;
Пускай стихи мои в пространство лишь идут…
И пусть мы с ней как будто вовсе невесомы,
Я знаю: нас друг к другу звёзды приведут!…
Я кричу беззвучно в пустоту
Я не стану тем, кто тронет тишину,
Кто распугает эту нежность на ветру.
Пусть лучше сердце пустотой затянет рану,
Чем твой покой нарушу слишком рано…
Я выбрал молча наблюдать со стороны,
Как дни твои надеждами полны,
Как ты смеёшься, солнцу подставляя плечи.
Но этот смех меня, увы, уже не лечит…
Я вижу тех, кто рядом ищет встречи,
Кладут ладони на твой стан и плечи…
И я ревную к ветру, что играет с волосами;
К дождю, что льётся по твоим щекам слезами…
Я знаю все твои привычки наизусть,
Твою печаль, твою чуть сдержанную грусть.
И в этом знании – моё спасенье и мой ад,
Ведь я не вправе повернуть твой взгляд…
Мой мир застыл в молчании глухом,
Где каждый вздох наполнен только лишь тобой.
Но навсегда останусь неувиденным я сном…
Твоим случайным, призрачным рабом,
Что обречён вести с собою бой,
Но останусь никогда я не услышанным тобой.
А я кричу тебе беззвучно, в пустоту!!!
Ловлю твой образ, словно павшую звезду.
И пусть мой голос никогда не будет слышен,
Он только для тебя одной под этой крышей.
Я писал все письма только для одной тебя —
В них каждая строка – признанье и беда.
Но я их сжёг, чтоб пепел стал моей тюрьмой,
Ты не узнаешь никогда, что болен я тобой!
A Question to the Sky
I was told – it is mistake to read
Her stories about life and love…
I was told that I shouldn’t bleed…
But Thou, you are the only one above!
Who can help me feel her real love!!!
The ink still stains my fingertips,
a ghost of tales untold
Of whispered dreams and broken lips,
in stories brave and bold
They said to shield her tender heart,
from mine shadows, from my pain
To keep her innocence apart,
and never let her feel the rain.
I saw the laughter, bright and free,
in pages worn and old
The sweet embrace, the ecstasy,
a future to behold
But then the darkness crept within,
the envy and the strife
The bitter taste of what has been,
the fading of a life.
I tried to close the book, to turn away,
to find a simpler way
But echoes linger, night and day, 
