Владимир Щербаков – Под тусклым фонарём (страница 3)
of what I saw, what I can’t un-say.
The world outside, it mirrors back,
the sorrow and the fear
A constant, unrelenting track,
that brings the falling tear.
And oh, the stories that I’ve read,
they painted skies so blue
And then they showed me how to bleed,
with tears that I never knew
And now I ask, with weary plea,
to the one who watches from above
Why are the hearts so greedy,
for power, for control, for love?
So tell me, please, you who is high,
beyond the clouds so gray
Why do they reach, and why do they lie,
and push the good away?
Why are the hearts so greedy,
when beauty’s all around?
A question whispered, soft and needy,
on this lonely, hallowed ground.
ПИСЬМА
Бегу от тебя
Снова запираю я все двери на замок,
Это мой тебе такой урок.
И снова я бегу от тебя,
Не щадя и губя только себя…
Бегу от тебя! Но безумно любя…
Сердце моё колотится в такт —
Нелепый и глупый в жизни антракт!
Бегу от тебя я опять в никуда,
Сжигаю за собой я мосты, города…
Я построю стену до небес,
Чтобы мир моих иллюзий не исчез!
В нём мне спокойней, проще там одной…
Не зови меня. И не следуй ты за мной!!!
Твой мягкий голос звучит в голове,
И я с тобой как будто таю…
Я как будто прошлась босой по траве,
И каждый жест, и вздох твой будто знаю!
Но чем ближе ты становишься ко мне,
Тем мне страшнее, как во сне…
И отвожу я снова взгляд
И делаю я шаг опять назад…
Я помню все твои нежные касания рук,
И тот наш сладострастный звук…
Ты дал мне сто причин, чтоб выйти из руин;
Что оставил навсегда меня совсем другой…
Но мне страшно вновь поверить опять,
Что можно горячо любить и не ждать
Внезапного удара в сердце, в спину,
Что превратит все чувства во льдину.
***
Все двери я свои закрыла на замок,
Чтоб больше ты ко мне прийти не смог.
Я боюсь твоей опасной для меня любви,
Ты меня, пожалуйста, не жди!
Не зови меня. И не следуй ты за мной!!!
Давай с тобой теряться
Мир внешний замер на мгновенье,
Когда увидел я в тот час тебя.
Ты стала главным вдохновеньем,
Всю жизнь мою перекроив…
Не знаю я, как всё получилось,
Но лишь в тебе нашёл своей душе приют. 
