Слушать книги Владимир Набоков (20)

Уникальные произведения Набокова, ранее неизвестные российскому читателю, включают в себя два работы, написанные перед его отъездом из Европы в США в начале 1940-х. "Волшебник" - повесть, где автор впервые разрабатывает тему "Лолиты", а "Solus Rex" - незаконченный роман-призрак, состоящий из двух глав. Эти произведения были изданы лишь однажды на русском языке и прошли почти незамеченными для русского читателя. В "Solus Rex" насыщенной колдовской символикой роман, история великого алхимика Джона Ди и его ассистента Эдварда Келли переплетается с "магической войной" и оккультными интригами, где герой оказывается на пике столкновения интересов сил Света и Тьмы.

Под дождем и ветром он ожидает встречи с ней, но она так и не появляется. Рядом старушка торгует путеводителями, и он размышляет, кто придет первым - она или кто-то еще.

"Соглядатай" - удивительный метафизический детектив, одно из самых таинственных произведений Владимира Набокова. Начатый в Берлине в 1929 году, роман был опубликован в журнале всего через год, но книжная версия вышла только спустя восемь лет. Изначально планировалось, что книга будет включать двадцать один рассказ, тщательно подобранных Набоковым для соответствия стилистическим и тематическим особенностям главной истории. Однако такой объем оказался не выгодным для издателя, и автор оставил в итоге только тринадцать рассказов, которые были опубликованы в данной книге в оригинальной последовательности. Эти рассказы позволяют более глубоко понять главную идею "Соглядатая" и внимательнее рассмотреть одни из основных тем писателя, таких как прозрачность мира и посмертная жизнь, как внутри текста, так и за его пределами.

Полное собрание рассказов Владимира Набокова - настоящее литературное сокровище, которое долгое время отсутствовало в российских изданиях. Малая проза писателя восхищает читателей и слушателей не меньше его культовых романов. Английское собрание короткой прозы Владимира Набокова, выпущенное сыном писателя в 1995 году, хорошо известно на Западе. Однако на русском языке, на котором Набоков написал большинство своих рассказов, книга долгое время не издавалась. Благодаря многолетней работе исследователей том пополнялся новыми произведениями, и к 2008 году под одной обложкой удалось собрать свыше шестидесяти рассказов, написанных Набоковым в 1920-1951 годах в европейской эмиграции и в Америке. В полном собрании рассказов представлены не только известные произведения, но и редкие ранние сочинения, а также предисловия и заметки Набокова из английских сборников. В приложении публикуются сочинения, не входившие в предыдущие сборники рассказов. Издание снабжено предисловием и примечаниями, а также комментариями редактора и составителя сборника. Английские рассказы печатаются в переводе, подготовленном при участии Веры Набоковой.