Винцент Шикула – Словацкая новелла (страница 39)
— Еще поплатится, — проворчал Сенко.
Герман ударил ладонью по столу. Зловеще зашикал Клюд. Снова водворилась гробовая тишина.
…В те дни Гвоздик болел, ему было предписано «три дня без обучения». И я взял его к себе на склад.
— Помогите мне, Гвоздик, — сказал я, — у меня здесь такой беспорядок…
С превеликим усердием принялся он укладывать маскировочную одежду.
— Взять да и натянуть бы все это на себя, — заговорил он, — и вместо человека — саламандра.
— Что, что?
— Пятнистая саламандра. Учебник зоологии для девятого класса. Иллюстрированное приложение.
— Погодите, наноситесь еще, голова заболит!
— Я не жалуюсь, — ответил он. — В кутузке было куда хуже.
— В кутузке?
Он снова страшно смутился, как тогда, с письмом.
— Да, была такая неприятность, — сказал он, — да и вышло-то все случайно.
— И долго пробыли вы в кутузке?
— Неделю, — отозвался он. — Потом нас отпустили. Условно. Жить в общем-то можно. У меня уже раз был месяц условного, еще когда я гонял футбол за молодежную «Спартака».
— Так вы футболист?
— Тогда у меня на какую-то секунду сдали нервы, — продолжал он. — Судья свистел офсайд, а я послал мяч в автомобиль. Вышибли меня за это, ясное дело.
— Почему же вас не взяли в «Дуклу», раз вы футболист?
Он усмехнулся:
— Меня? Выставили нас из дивизии.
— А все же почему, почему оказались вы в кутузке-то? — спросил я с притворным равнодушием.
— Вам, старшина, я могу рассказать об этом, ясное дело, — ответил он, — дело-то ведь самое обыкновенное — пьянка. Надрались мы в стельку и разбили крылья у автомобиля…
— Осторожно, сейчас упадет, — я подхватил сильно накренившуюся высокую стопку хлебных мешков. — Начните-ка с нового ряда.
— В тот раз мы выиграли кубок, — продолжал он. — Классный был кубок, друг. Ну и команда, конечно, перепилась.
— Сделайте-ка мне на стеллажах табличку. Рейсфедером умеете?
— Ясное дело, делал ведь я в школе стенгазеты.
— Сходите в батальон и одолжите у них тушь.
— Есть сходить в батальон. — В голосе его снова послышалась какая-то насмешка, но я старался не принимать этого в расчет.
В дверь ворвался Донат. Он был мокрый, в грязи — на дворе лило как из ведра.
— Дай-ка, мне малокалиберных патронов, — выговорил, он, задыхаясь.
— Сейчас будете стрелять?
— Семраду все равно. Послал меня за патронами, а до остального мне дела нет.
Он подошел к кафельной печурке, обтер об нее влажные руки.
— Ну и свинская погода.
— Сколько тебе?
— Две сотни.
Я протянул ему коробку.
— За гильзы ты отвечаешь.
— Дьявол их разыщет в этакой грязище.
В дверях Донат столкнулся с Гвоздиком.
— А вы, черт побери, что здесь околачиваетесь? — выругался он.
— Простите, но я скексовал.
— Я выбью из вас эти тюремные словечки! — И хлопнул дверью.
Гвоздик поставил на стол черную бутылочку и пристально посмотрел на меня.
— Вы уже здесь?
— Разрешите доложить: задание выполнено! — выпалил он без всякого выражения.
Целых три дня потом мы общались друг с другом лишь посредством бессмысленных, предписанных уставом фраз, и про́пасть, пролегшая между нами, стала еще глубже. Я понимал, что навсегда утратил его доверие; может быть, рушилась и его последняя надежда. А я не сумел разъяснить ему, что против него собственно ничего не имею, да и не сделал ничего такого, чтобы оттолкнуть его от себя.
— Рядовой Гвоздик, — обратился к нему прокурор, — не хотите ли вы сказать что-нибудь в свое оправдание?
— Зачем?
— Возможно, вы совершили дела, которые могут иметь важные последствия для вашей будущей жизни?
— Я ведь к тюрьмам привыкший. — На лице его снова появилась прежняя гримаса.
— И вам не стыдно перед остальными?
— Нет.
— И вы не чувствуете перед ними никакой ответственности?
— Нет.
Вопреки всем правилам в дело вмешался Герман. Он так стукнул по столу, что затрясся пол маленькой сцены, и заговорил:
— Кончайте-ка играть с этим разбойником, товарищ прокурор. По нему уже давно тюрьма плачет. Отпетый он хулиган, в этом все дело.
Стальной голос Германа на какую-то минуту заглушил речь прокурора.
— Уж теперь-то я понимаю, — зашептал Донат, обращаясь к Сенко, — почему люди из окна прыгают.
Сенко припомнилось смешное происшествие, случившееся месяц спустя после прихода Германа в часть. Как-то раз, пока дежурный отдавал рапорт, присутствующие в караулке батальонные служащие попрыгали из окна в автопарк, чтобы избежать неприятной проверки. Увидели это и «местные актеры». И вся история с быстротой молнии облетела казармы. Узнали о том и в ближайших воинских частях.
— Я убежден, — через некоторое время примирительно заключил прокурор, — что товарищ ваш еще не раз пожалеет о своем упрямстве…
…Потом между нами, собственно говоря, ничего уже не было. Только раз отважился он явиться ко мне на склад: на его имя пришло заказное письмо. При мне он вскрыл конверт, торопливо пробежал глазами по четко выведенным строкам. «Так писать могла только женщина», — пришло мне в голову. И требовательно заявил:
— Мне нужно домой.
— Просите отпуск.
— Младший сержант Донат запретил мне всякие отлучки. Что же мне делать?