Виктория Авеярд – Разрушитель судеб (страница 84)

– Наши шпионы в Лекорре перехватили приказ Эриды для герцога Рекцио, – сообщил Кайрос и, достав свиток пергамента, расправил его на столе. – Его доставлял военный разведчик, он на всех парах мчался из Аскала в Сискарию.

Обогнув фонтан, Морской Принц подошел к столу и склонился над ним. Пальцем одной руки принялся водить по пергаменту, а вторую заложил за спину. Сораса и Мелиза тоже прильнули к столу, вызвав тем самым смятение среди стражи.

Дом смотрел на пергамент из-за их спин. Сообщение было написано на неизвестном для него языке смертных.

– Копию сделали в спешке, – пояснил Кайрос. – Но она повторяет оригинал слово в слово.

– Она собирает свои легионы в Рулайне. – Морской Принц выпрямил спину, и на его прекрасном лице появилось жесткое выражение. – От Рулайна разве не остались одни обгоревшие руины? Эрида же лично разрушила его до основания.

– Она еще не закончила с завоеваниями севера. Эта кровожадная дуреха даже не стала дожидаться, когда растает снег, – грубым тоном проговорил лорд Малек, разглядывая документ. – Она собирается напасть на Калидон.

– Ей придется пробираться туда через горы. – Кайрос, по-прежнему сидя на стуле, гордо выпятил грудь. – Она знает, что не сможет переправить армию по морю.

Мелиза покачала головой:

– Калидон – очень маленькое королевство. Оно для нее совершенно бесполезно. Зачем вести армию через половину страны, чтобы завоевать пару покрытых снегом скал?

Калидон.

Это слово заполнило сознание Домакриана несмолкающим колокольным звоном. В нем эхом звучали пять сотен лет, которые хранились у него в памяти. Силуэты черных тисов, проступавшие сквозь туман. Суровый ветер, гнавший тучи над горной долиной, которая то золотилась от солнечных лучей, то скрывалась под мрачной тенью. Вечный снег на вершинах гор. И укрепленный город, возвышавшийся на серой скале, который ему никогда не увидеть вновь.

«Смертные называют это место Калидоном».

Он знал его под названием Айона.

«Моя родина».

На лбу Дома выступили капли пота, и он покачнулся, отступив всего на один шаг назад. Этого оказалось достаточно, чтобы к его горлу подкатила тошнота, словно он по-прежнему находился на палубе корабля.

Резко обернувшись, Сораса встретилась с ним взглядом, и в ее медных глазах отразилась не типичная для нее тревога. Она озадаченно нахмурилась и приоткрыла рот. Дом надеялся, что она поймет все по его лицу – прочитает его выражение с такой легкостью, на которую была способна.

– Корэйн, – с трудом выдавил он. Ее имя прозвучало тихо, словно вдох.

Мелиза застыла, так и склонившись над столом. С ее лица слетела маска очарования.

«Она в Айоне. С моими родичами. В целости и сохранности. Она по-прежнему жива. – Он тяжело сглотнул, пытаясь подавить волну отвращения. – Но Эрида знает об этом. Ее армии уже движутся в сторону Калидона».

Его сердце едва не остановилось. Мир перед глазами накренился.

«Таристан тоже знает».

Если бы не Сораса, он бы повалился на бок. Обхватив обеими руками, Сораса помогала ему сохранить равновесие.

– Успокойся, – пробормотала она. – Тебе надо успокоиться.

Дом сделал глубокий вдох, втягивая в себя воздух, который внезапно показался ему спертым. «Вдыхай через нос, выдыхай через рот». Сораса обучила его этой технике, когда они впервые увидели мертвецов Веретенной армии. И сейчас напоминала об этом, сверля его яростным взглядом. Она показывала ему, что нужно делать, нарочито подчеркнуто приподнимая и опуская грудь. Дом следил за движениями ее тела и пытался подстроиться под ритм ее дыхания.

– Теперь мы знаем, где она, – пробормотала Сораса. Она стояла так близко, что он чувствовал вибрацию ее голоса. – А значит, сможем что-то предпринять.

– Ты понял, где моя дочь.

Резкий тон Мелизы быстро вернул его к реальности. Капитан вскочила из-за стола и устремила взгляд на лицо Древнего.

– Да, – прохрипел он.

Дом кивнул Сорасе, и та отступила в сторону, оставив его. Он по-прежнему прижимался спиной к стене, но, по крайней мере, стоял на ногах без посторонней поддержки.

«Спасибо», – хотелось сказать ему.

Хотя это слово так и не слетело с его языка, Сораса все равно его услышала и коротко кивнула в ответ.

Теперь на Дома было направлено всеобщее внимание. Одна только Сораса смотрела на фонтан расфокусированным взглядом. Она тоже знала, где искать Корэйн, понимала, какая ноша легла на плечи Древнего, грозя раздавить под своим весом.

– Королева Эрида и Таристан направляются в Айону, в поселение Древних в Калидоне, – сказал Дом, пытаясь сохранить тон голоса спокойным. Пока он говорил, у него в голове проносились ужасающие образы сожженной и разрушенной родины, истребленных родичей. – В мой дом.

Мелиза одним прыжком преодолела разделяющее их расстояние и крепко схватила Дома за руку. На ее лице отражалось отчаяние.

– Что мы можем сделать? – спросила она.

Дом услышал в ее словах другой, истинный, смысл.

«Что я могу сделать, чтобы помочь ей?»

Сораса начала мерить шагами двор, как до этого делал Морской Принц.

– Они поведут за собой все галлийские легионы, – прошептала она. – Вся мощь ее армии обрушится на одно-единственное место.

Морской Принц поморщился.

– Мы сильны только на море, – сказал он извиняющимся тоном.

Услышав его слова, Сораса замерла на месте и резко подняла голову. Волосы упали ей на спину, обнажая татуировку на ее шее. Дом сразу понял, что это за символ.

Скорпион.

– Вы сильны на море, – произнесла она, задержав дыхание. Затем перевела многозначительный взгляд на Дома и не отводила его, пока Древнему не стало казаться, что она заглядывает прямо внутрь его сознания.

Его сердце забилось быстрее, а дыхание участилось. Он догадался, о чем сейчас думает Сораса, и у него по спине побежали мурашки.

– Армия Темуриджена тоже отправилась в поход.

Кто-то ущипнул Дома за руку, возвращая его к реальности. Он понял, что Мелиза по-прежнему сжимает его предплечье. Ее лицо сияло изнутри, освещенное огненной решимостью.

– Императору и бойцам его Бессчетного войска нужно будет быстро пересечь море, – отрывисто произнесла она, отпустив руку Дома. – Нам понадобится столько кораблей, сколько мы сможем собрать.

По сравнению с Морским Принцем и его лордами Мелиза ан-Амарат была невысокой. Ее одежда не отличалась богатством, а она по-прежнему слегка пошатывалась, словно находилась на борту «Бурерожденной». Но сейчас она выглядела бесстрашной и неумолимой великаншей.

Морской Принц отвесил Мелизе поклон и шутливо подмигнул. На его губах заиграла усмешка, обнажавшая золотой зуб.

– Будет сделано, – сказал он, явно опечалив своих советников.

И Малек, и Кайрос разразились бурей негодования, подняв страшный шум. Голос Сорасы почти потерялся в нем, но Дом все равно услышал ее слова:

– Нам тоже понадобится корабль.

– Мне стыдно, что я не могу отправиться с вами.

Зеленовато-голубые воды порта Оризии сверкали в золотистых лучах солнца, постепенно клонившегося к горизонту. Мелиза стояла рядом с Домом у перил на верхней площадке доков. Они оба напоминали недвижные статуи, обратившие взоры к морю. Капитан не смотрела ни на Древнего, ни на маленький кораблик, который поспешно снаряжали для путешествия на северо-восток. Ее мрачный взгляд был устремлен куда-то вдаль, а сердце билось тревожно и неритмично.

Дом не сразу ответил ей, осторожно подбирая слова.

– Вы будете гораздо полезнее, если останетесь с армадой. – И он говорил правду. – Как для ваших союзников, так и для Корэйн.

Мелиза сделала быстрый вдох, пытаясь успокоиться. Сораса стояла у причала и молча наблюдала, как моряки разгружают очередную лодку и поднимают провизию и запасы на борт их нового корабля. По сравнению с «Бурерожденной» он выглядел совсем крошечным. Команда включала в себя всего дюжину человек, зато все они были достаточно опытны, чтобы совершить путешествие до Калидона.

– А что, если вы не успеете вовремя? – спросила Мелиза, тряхнув головой, и у нее перехватило дыхание. – Если на ваш корабль налетит шторм или императора что-то задержит…

– От подобных мыслей один вред, – прямо сказал Дом. – Нам остается только доверять друг другу.

Эти слова прозвучали фальшиво даже для его собственных ушей, и тем не менее он искренне в них верил. Ничего другого не оставалось.

– А еще нам нужно доверять богам, где бы они ни находились, – проговорила Мелиза угрюмым тоном и печально искривила губы. Она согнула палец, словно показывая морю какой-то жест. – Если они вообще существуют.

– Мои боги молчат, но я видел достаточно, чтобы знать: в этом мире по-прежнему звучат голоса божеств, – пробормотал он. Перед его внутренним взором горели Веретена. Каждая из этих жестоких золотистых нитей вела в очередной безжалостный мир.

Мелиза подняла к небесам сердитый взгляд.

– Какой бог допустит, чтобы наступили времена, подобные нашим?