реклама
Бургер менюБургер меню

Виктор Кашкевич – Мифология «Ведьмака» (страница 20)

18

Гвин ап Нудд тоже преследует Цири, как и Dearg Ruadhri. Но Гвину Цири нужна потому, что он — сама Смерть, а Львенок из Цинтры умеет ее обманывать. Эредину она нужна из-за гена Старшей Крови, открывающего проход сквозь миры. Гвин ап Нудд путешествует где хочет и когда хочет, ведь Смерть вездесуща. Эредин же передвигается вслепую и ограничен Спиралью. Конечно, нападения Красных всадников последствиями схожи с Диким гоном. Но Dearg Ruadhri — воинское подразделение, и их цель — завоевание ресурсов и территорий. А цель Дикого гона — ввергать миры в кровавое безумие, сеять смерть и разрушение. Хоть Эредин и эльф-долгожитель с колоссальным боевым опытом и кое-какими сакральными знаниями, ему все же далеко до хтонического божества смерти. Это все стоит знать и понимать, ведь в игровой вселенной образы Дикого гона и Красных всадников объединены.

Неистовое воинство. Д. Базель, 1569 г.

Wikimedia Commons

Итак, Геральт — воплощение извечных ценностей. Мы уже говорили, что Витчерленд, по сути, — реальный мир конца XX века, помноженный на ряд фантастических допущений. Но единственный подлинно средневековый, то есть куртуазный, персонаж в романе — это Геральт. Он благороден и милосерден. Он не оставит слабого в беде, не пройдет мимо, когда совершается зло. Он учтив с дамами и честен с врагами. Словом, обладает полным набором качеств настоящего куртуазного рыцаря, каким его видели авторы средневековых романов. А кто среди таких рыцарей самый главный? Конечно, король Артур!

Впрочем, из тени Артура выступает и другой персонаж, способный с ним потягаться благородством, — сэр Ланселот Озерный, подлинный любимец публики. Еще при жизни неоднократно воспетый в балладах, он поражает своими подвигами. Верен долгу, благороден до невероятия. Вообразите: перед тем как напасть на врага, сэр Ланселот считал долгом чести известить его о готовящейся атаке.

«При чем же здесь Геральт?» — спросите вы.

Для начала эту троицу объединяют как минимум упомянутые высокие моральные качества. Но что самое главное — и о чем мы уже упоминали в первой части, — именно легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола, по мнению Сапковского, заложены в фундамент фэнтези-литературы. Писатель говорил об этом неоднократно и подробно, так что отсылка в образе Геральта к этим двум рыцарям бесспорна.

Сэр Ланселот

Что нам известно о лучшем рыцаре Круглого стола? Он непобедим в честном бою. Проигрывал лишь в сражениях с подлыми чародеями (разными в разных версиях). Благороден почти так же, как его сюзерен. Единственное темное пятно в его биографии — любовная связь с королевой Гвиневрой. Но что еще важнее, Ланселот еще при жизни был прославлен в балладах: о его подвигах судачили не только на рынках и площадях, но и при королевских дворах.

Вернемся к ведьмаку: в серьезном бою он проигрывал только чародею Вильгефорцу, одному из главных антагонистов цикла. Подвиги Геральта были не раз воспеты в балладах барда Лютика. О его жизни и любовных отношениях спорят многочисленные странники под кроной могучего дуба Блеобхериса.

— В ваших песнях вовсе не было имен, но мы же ж знаем, что воспеваемый вами ведьмак — не кто иной, как известный всем Геральт из Ривии…

О нем знают наемники, шпионы и короли. Он объект зависти и интереса чародеев, одна из главных причин игривых сплетен при туссентском дворе.

Впрочем, пан Сапковский оставил и еще один довольно жирный намек на связь между образами Геральта и Ланселота. Искать его следует в публицистике, а именно в эссе «Мир короля Артура», который мы разбирали в первой части книги.

Леди Элейна и сэр Ланселот. Иллюстрация из книги Э. Лэнга «Легенды о Круглом столе», 1908 г.

Lang, Andrew. H. J. Ford (illustrations). Tales of the Round table; based on the tales in the Book of romance. London, New York (etc.) Longmans, Green and co., 1908 / HathiTrust Digital Library

Здесь Сапковский, проводя сравнительный анализ трудов профессора Толкина и средневекового рыцарского романа, раскрывает преемственность образа Арагорна относительно образа Ланселота на примере его несостоявшейся любовной связи с принцессой Рохана Эовин. Прекрасная и храбрая, она влюбляется в Арагорна, но не получает взаимности, ибо Следопыту не нужны чувства смертной женщины: его сердце греет любовь эльфийской княжны Арвен. Таким образом, будущий король Гондора отвергает любовь земную, прекрасную в своей естественности, и вместо этого выбирает любовь эльфийки — связь, на которой лежит печать предопределенного горя и мучения.

Корни этой истории пан Сапковский возводит к одному из сюжетов, посвященных сэру Ланселоту. В своих странствиях благородный рыцарь попадает во владения короля Пелеса. Тот учтиво принимает рыцаря и оказывает ему всяческие почести. Дочь короля — прекрасная принцесса Элейна — влюбляется в Ланселота, но добиться взаимности у нее не получается: к этому времени рыцарь уже надежно привязан узами куртуазной любви к королеве Гвиневре. Элейна околдовывает сэра Озерного и в положенный срок рожает от него сына, Галахада. В будущем Галахаду суждено обрести святой Грааль и стать достойнейшим из рыцарей Круглого стола.

«Элейна». Т. Э. Розенталь, 1874 г.

The Art Institute of Chicago

Какое-то время Ланселот остается во владениях Пелеса, но любовь к Гвиневре все же пересиливает чары, и рыцарь без доли жалости покидает появившуюся было семью, чтобы вернуться в Камелот к возлюбленной. Его чувства к законной супруге короля Артура тоже имеют горький привкус обреченности, но Ланселот здесь над собой не властен. В итоге Элейна, не снеся горя, сводит счеты с жизнью, а Галахад, как и его нерадивый отец в детстве, отправляется на воспитание к феям и Владычице Озера.

Описывая истории Элейны и Эовин, Сапковский видит в них очевидную преемственность. Это ведь явный канон: земная женщина погибает от любви к герою, увлеченному любовью неземной — или во всяком случае болезненной.

Ланселот, праведный рыцарь, не может ответить любовью на любовь Элейны, поскольку любит Гвиневру. Отзвук этой фигуры звучит и у Толкина. Благородный Арагорн не может ответить на любовь Эовейн, королевны Роханской, и справедливо считает это одним из самых болезненных ударов, какие только можно нанести его мужскому сердцу. Эовейн тоже ищет смерти (но больше по-кельтски: в бою). Однако добросердечный Толкин не допускает того, чтобы ее постигла участь Лилии из Астолата.

И тут же, сразу после этих слов, писатель оставляет интересную ремарку:

Нижеподписавшийся, создавая образ поэтессы по прозвищу Глазок (новелла «Немного жертвенности»), не собирался быть столь же добрым: у Глазка, как и у Элейны, шансов выжить не было.

Для тех, кто обладает хорошей памятью — или же успел выучить романы наизусть, — связь с Геральтом должна стать очевидна. Глазок — это Эсси Давен, девушка-бард, которая встречается нам лишь в одном рассказе, как раз в том, где Сапковский заигрывает с сюжетом «Русалочки». Это один из самых трогательных персонажей всего романа. Девушка-бард, близкая подруга и почти названая сестра Лютика.

Во время странного приключения ведьмака на морском побережье у него с Эсси завязывается краткий, но очень искренний роман. Чувство, вспыхнувшее между ними, прекрасно и лишено оттенка обреченности и неправильности, присущего связи Геральта с Йеннифэр. На примере этого романа писатель показывает, что если бы Геральт мог полюбить обычную женщину, а не чародейку с божественными амбициями, то его любовь была бы по-настоящему трогательной. Вот только чувствам к Эсси нет места в сердце Геральта, ведь там властвует Йеннифэр.

Это ее успокоит. Тихий, спокойный, нежный любовный акт. А я… Ведь мне все безразлично, у меня не возникает эмоций, потому что Эсси пахнет вербеной, а не сиренью и крыжовником, у нее нет холодной электризующей кожи, волосы Эсси не черное торнадо блестящих локонов, глаза Эсси прекрасные, мягкие, теплые и синие, но они не горят холодной, бесстрастной фиолетовой глубиной. Потом Эсси уснет, отвернет голову, немного приоткроет рот. Эсси не улыбнется торжествующе. Потому что Эсси…

Эсси не Йеннифэр.

Дав себе все же время насладиться друг другом, ведьмак и Эсси расстаются навсегда. А спустя четыре года после этой встречи поэтесса погибает в разразившейся эпидемии чумы.

Как видите, автор открытым текстом говорит о преемственности любви Эсси по отношению к любви принцессы Элейны. И если Эсси Давен — аналог Элейны, в союзе с которой нет обреченности и неправильности, то Геральт с его странной, запутанной и безысходной любовью к Йеннифэр очевидно Ланселот.

Король Артур

Король Артур возглавляет силы Добра в борьбе с Хаосом. Он суть отвага, самопожертвование, милосердие и благородство, а вдобавок обладает незаурядными боевыми качествами. Только в битве при горе Бадон от его руки пали тысячи приспешников Хаоса.

Причем силы Добра он возглавил не по праву рождения и даже не по итогам выборов. Рыцари подчиняются Артуру потому, что он самый достойный среди них. Нет врага, которого он бы не победил; нет сироты, которую он бы не пригрел. И заметьте: в его биографии нет ни одного недостойного поступка. А это показательно не то что для реального представителя Средневековья, но даже для идеализированного, вымышленного рыцаря.