Виктор Гюго – Том 2. Драмы (страница 49)
Король рифмующий смешон!
Сонеты дамам
Мне сердце веселят. Снабжаю Лувр тем самым
Крылами.
Чтобы стал он мельницей простой!..
Я высеку тебя, негодник!.. Но постой!
Вот Куален идет!
Мчись, ветреник, по кругу —
То к этой, то к другой!
Покинувши супруга,
Выходит де Косе. Бьюсь об заклад, сейчас
Уронит невзначай для короля как раз
Перчатку.
Поглядим.
Ну что?
Вот это ловко!
Попался наш король.
А женщина — чертовка
Весьма ученая.
Вот муж!
Подите прочь!
Что потерял толстяк? Чем думает помочь?
О чем-то шепчутся?
Супруга ваша — прелесть!
Что вы в ту сторону так странно засмотрелись?
Что угнетает вас? Чем поражен ваш ум?
Что, сударь, топчетесь? Что прете наобум?
Я счастлив! Сам Зевес с самим Гераклом вместе
В сравнении со мной — мальчишки из предместья!
Весь их Олимп — кабак! Как бесподобна страсть!
Как счастлив я! А ты?
Избрал благую часть.
Смеюсь исподтишка, минуты не промешкав.
Вам — наслаждение, а мне — моя усмешка.
Вам — счастье короля, мне — счастье горбуна.
Мать родила меня для радостного сна.
Один лишь де Косе расстраивает дело,
Мешает празднику.
Тупица обалделый!
Не будь несчастного, — все мило на земле.
Все мочь, всего хотеть, всем править!.. Трибуле!
Какое счастье — жить! Желанья постоянно
Несутся дальше...
Сир! Мне кажется, вы пьяны!
Но стой! Опять она в сиянье глаз и плеч!
Косе?
Идем за мной! Ты будешь нас стеречь.
Ликует в день воскресный
Народ моей страны!
Все женщины прелестны...
Мужчины все пьяны!
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Что нового у нас?
Король, меж нас порхая,
Вновь забавляется.
Что ж! Новость неплохая.
Он забавляется? Тем лучше.
Во сто крат
Опаснее король, когда он жизни рад.
Толстяк убийственно острит. И я взволнован.
Король его женой как будто очарован?
А вот и герцог наш!
Здороваются.
Друзья мои! Могу
Я сделать кавардак в любом людском мозгу!