Виктор Алеветдинов – Шёлковое сердце дракона или как я случайно обручилась с начальником (страница 18)
— Я понял по интонации, что это не комплимент, — так же тихо ответил Чжэнь.
— Вы знаете русский?
— Достаточно, чтобы понимать, когда вы оскорбляете интерфейс.
Нить заметила его почти-улыбку и вспыхнула.
Слайд за спиной Ван Мэй мигнул и самовольно сменился:
«Стабильность нулевой пары: 63%.
Риск утечки правды: 71%.
Рекомендация: увеличить физический контакт».
— Утечки чего?
— Правды, — радостно сказал дракон. — У людей она часто без резервной копии.
Чжэнь выключил экран. Экран включился обратно:
«Внимание: отрицание связи является формой связи».
— Ваши тесты выразительны.
— DragonHeart теперь визуализирует эмоциональную совместимость? — спросил инвестор с часами размером с маленькую квартиру.
— Нет, — сказала я.
— Да, — сказала Ван Мэй.
— В исследовательском режиме, — сказал Чжэнь.
— Система не создаёт чувство, — добавила Ван Мэй. — Она выявляет сопротивления, недосказанности и пользовательский ущерб.
Гао смотрел не на слайды. На наши руки. Моя лежала рядом с чашкой чая. Рука Чжэня — в пяти сантиметрах. Между ними мерцала тонкая ниточка.
Слайд снова мигнул:
«Риск публичного разоблачения: 71%.
Рекомендация: подтвердить связь жестом».
— Нет, — прошептала я.
Тарелка с лонганами сама поехала к нам, как подношение неловкости. Чжэнь под столом протянул руку, остановился рядом с моей ладонью и едва слышно спросил:
— Можно?
Я кивнула. Его пальцы нашли мои и сжали — тёпло, крепко, очень делово.
Нить погасла до мягкого золота.
Экран удовлетворённо показал:
«Контакт принят.
Версия помолвочного протокола: 1.0».
— Помолвочного? — выдохнула я.
— Внутреннее название сценария, — сказала Ван Мэй. — Не юридический статус.
— Пока, — добавил Лун-Лун.
Гао мягко рассмеялся.
— Ли Чжэнь, вы всегда были осторожны. И вдруг запускаете самый смелый продукт на рынке. Демонстрационная пара. Публичная достоверность.
— Наша задача — безопасность пользователей, — сказал Чжэнь.
— Разумеется. Но люди приходят в такие приложения не за безопасностью. Они приходят, чтобы кто-то наконец сократил им боль выбора.
Пальцы Чжэня стали неподвижными.
— Нет, — сказала я раньше, чем успела испугаться. — Они приходят, чтобы им помогли встретиться. Решать за них — это другой сервис. Обычно семейный, государственный или очень плохой.
Гао посмотрел на меня с живым интересом.
— Вы романтик, мисс Чайкина.
— Я локализатор. Мы хуже. Мы читаем мелкий шрифт.
Большой палец Чжэня едва заметно коснулся моей руки. Случайно. Наверное.
Ван Мэй открыла новый слайд.
— Вовлечённость выросла, жалоб сорок три тысячи, но отток снизился.
— Потому что часть пользователей физически не может отойти от телефона, — сказала я.
— Поэтому вы здесь, Мила. Формулировать красиво.
— Я уже один раз сформулировала красиво.
Тишина получилась слишком честной. Чжэнь всё ещё держал мою руку.
Гао наклонился вперёд.
— А ваша с господином Ли категория какая?
Если я скажу «сбой», нить может выдать правду. Если скажу «тест», Гао поймёт, что мы врём. Если скажу «пара», это станет обещанием.
— Мы — контрольная группа.
— Контрольная? — повернулся ко мне Чжэнь.
— Да. С репрезентативным уровнем взаимного раздражения и риском истолковать заботу как административное давление.
Ван Мэй закрыла глаза.
А Чжэнь вдруг сказал:
— И профессиональную дерзость как некомпетентность.
Я посмотрела на него. Он смотрел спокойно. Почти строго. Но в его взгляде было маленькое признание.
Нить между нашими руками вспыхнула мягче.
— У контрольной группы есть история? — спросил Гао.
— Конечно, — сказала Ван Мэй слишком быстро. — Брендовая история важна.
— Мне бы хотелось услышать её от них.
— Мы познакомились из-за фразы, — сказала я. — Она была ужасно переведена: «ваша судьба будет связана в течение трёх-пяти рабочих дней». Я сказала, что это доставка брака курьером.
— Мисс Чайкина сказала это менее дипломатично, — добавил Чжэнь.