Моргнув, Тимофей хмыкнул. Словно пелена упала с глаз: не блик. Правая сторона лица мальчишки была заметно перекошена, правый глаз прищурен, почти закрыт.
Если Габриэла попросила прислать ей снимок сюда — значит, она кого-то хотела на нем найти. Нашла или нет — неизвестно. Но, во всяком случае, это — информация, которая не помешает Веронике.
Тимофей переправил фотографию ей, снабдив припиской:
«Одноклассники Брюнхильды, Габриэла зачем-то рассматривала это фото. Присмотрись к лицам, возможно, кого-то узнаешь. Ничего не предпринимай одна».
Из-за бури скорость спутникового интернета упала. Тимофей, поморщившись, отменил отправку и сжал изображение сильнее, так, чтобы только-только можно было разглядеть лица на снимке. Несмотря на это, все равно потребовалась минута, чтобы мессенджер доложил об успешной отправке.
Ответное сообщение пришло через пять минут: «Я не одна, я с Оскаром. Жди, ведем тебе убийцу».
59
— А для чего твой отчим заказал эту распечатку? — Габриэла снова проникла к Тимофею в дом через окно. Деловито сдвинув брови, рассматривала лист. — Ведь уведомления о тратах и так приходят на телефон?
— Эта карта — не Штефана. Она мамина.
— Хм-м. А почему же тогда банк прислал распечатку Штефану, если владелица карты — она? Разве они имеют право так делать?
Тимофей развел руками:
— Наверное, как-то можно договориться. Технические детали сейчас — не то, что меня интересует.
— А что тебя интересует?
— Ответ на твой первый вопрос. Зачем Штефану понадобилась эта распечатка. Что он пытался выяснить с ее помощью.
Тимофей и Габриэла снова уставились на лист. Габриэла задумчиво провела пальцем по мелким буквам. Пробормотала:
— Супермаркет… Парковка… Магазин возле твоего дома, в нашем квартале тоже есть такой. Моя мама ходит туда, когда ей неохота идти в супермаркет. Салон красоты… Зеленная лавка… Опять супермаркет… Вот хоть убей — я не понимаю, что в этой распечатке могло заинтересовать Штефана! Уверена, что, если сделать такую с карты моей мамы, вылезет ровно то же самое. Разве что с поправкой на адреса.
— На адреса? — Тимофей взял у Габриэлы лист, тоже повел пальцами по строчкам. — Послушай. А вот эта улица — она ведь не в нашем районе?
Габриэла присмотрелась.
— Нет. Я даже не знаю, где это… Пиццерия? Ну… Собственно, почему бы твоей маме не зайти в пиццерию в другом районе?
— Это не оплата в самой пиццерии, насколько я понимаю. Это оплата за заказ.
Тимофей положил распечатанный лист перед собой. Взял маркер, с помощью которого делал пометки в статьях, и подчеркнул строчку с незнакомой пиццерией.
Потом подчеркнул еще одну строчку. И еще…
— Ищешь адреса, которые находятся в других районах? — сообразила Габриэла.
Тимофей не ответил. Он не считал нужным отвечать на вопросы, которые полагал риторическими. Когда закончил просматривать лист, на нем оказалось восемь строк, выделенных желтым маркером.
— Бар «Три гроша», — пробормотала Габриэла. — Какой-то магазин, я не знаю это название… Доставка пиццы, снова бар… Доставка китайской еды… Не знала, что твоя мама любит китайскую еду.
— Я тоже этого не знал. — Тимофей задумчиво смотрел на распечатку. — У тебя есть карта города?
— С ума сошел? — Габриэла покрутила пальцем у виска. — Откуда у меня карта города? Да еще с собой.
— А дома? Есть?
— Зачем она нам? Чтобы ездить на машине, родители пользуются навигатором.
— Навигаторы существовали не всегда.
— Н-ну… — Габриэла задумалась. — Может, конечно, и лежит что-то с незапамятных времен, но вряд ли. Мама не держит дома старье. Раз в год она перетряхивает все, от подвала до чердака, и отвозит ненужное барахло в приемочный пункт — чтобы эти вещи раздавали бедным.
— Значит, тебе придется купить карту, — решил Тимофей. — Ближайший книжный магазин находится…
— Да знаю я, где он находится! Уже иду.
Габриэла полезла было на подоконник, но вдруг остановилась. Обернулась и торжествующе объявила:
— Я вспомнила! Не нужно ничего покупать. У Вернера есть карта города, в кухне на стене висит. Я сто раз ее видела.
В кухне у Вернера нашлась не только карта, но и набор специальных флажков, которыми можно было обозначать нужные места.
Шесть флажков, которые прилепил к карте Вернер, находились не то чтобы очень далеко от их района, но…
— Хотел бы я знать, кой черт понес туда твою маму, — хмуро глядя на сбившиеся в кучу флажки, проворчал Вернер.
— Поясните, — попросил Тимофей.
— Это — арабский квартал. Скажем так, не самое респектабельное место.
— Арабский?
— Так его называют. Район, где живут эмигранты. В основном — выходцы из стран Ближнего Востока, потому и говорят «арабский». Хотя, конечно, других переселенцев там тоже хватает. Как и… — Вернер помолчал, подбирая слова, — …говоря официальным языком, людей с низким уровнем социальной ответственности. Вы понимаете, о ком я?
— Понимаем, — сказала Габриэла. — Это люди, которые не хотят работать и живут на пособие. Да?
— Если бы только на пособие, — хмыкнул Вернер. — Хотя в целом правильно. Что могла делать в этом районе твоя мама? — Он посмотрел на Тимофея.
— Посещать какие-то организации, связанные с социальной защитой? — предположил он. — Если этот квартал населен эмигрантами?
— Хм-м… — Вернер почесал подбородок. — Ну, может, и так. Давайте проверим. — Он ушел в свою комнату и вернулся с ноутбуком.
Предположение Тимофея подтвердилось. Представительство службы социальной защиты действительно находилось в этом районе. Их там было даже два.
— Твоя мама могла посещать любое, — сказал Вернер. — И ей ничто не мешало заходить по дороге в магазины и закусочные.
— А доставка еды?
Вернер пожал плечами:
— Долго сидела в очереди — в соцслужбах такое бывает, там у них вечно черт ногу сломит, — проголодалась, заказала поесть. Все просто.
Тимофей задумчиво покивал.
— Вы не подскажете, каким транспортом удобнее добраться в этот район?
Вернер нахмурился:
— Для чего тебе туда добираться?
— Хочу осмотреться на месте. Возможно, это натолкнет меня на какие-то мысли.
— Да что ты говоришь! — Вернер прищурился. — А я вот думаю, что тебя там натолкнут не на мысли, а на нож. Или еще на что похуже… В этих кварталах полно всякого сброда — я что, непонятно выразился? — Он повысил голос: — Нечего тебе там делать!
— Хорошо. Спасибо. Всего доброго. — Тимофей поднялся.
Вернер вздохнул:
— Вот осел упрямый! Все равно ведь поедешь, так? И эту дурочку с собой потащишь? — Он кивнул на сестру.
— Почему это Тим меня потащит? — возмутилась Габриэла. — Я сама пойду. Я тоже хочу узнать!
— Что?
— Всё!
Вернер невесело усмехнулся:
— Н-да. Видимо, не судьба мне сегодня отдохнуть после дежурства… Ладно, поехали вместе.
