18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Тимофей Царенко – Аспекты бытия (страница 20)

18

"О, так вы интеллектуальная фашистка?"

"Можно и так сказать".

"Кстати, Женечка, на тот случай если вы вдруг подзабыли древнеитальянский, могу подсказать перевод того стиха из «Божественной комедии»"

"Извините, что?"

"Ну, как же, «Оставь надежду, всяк сюда входящий» – надпись над вратами Ада в «Божественной комедии» знаменитого поэта средневековья Данте Алигьери. И мы сейчас находимся, по этой аналогии, в лимбе. Вода – символ вод забвения".

"Интересно… И что же написано в том стихе?"

"И я узнал, что это круг мучений Для тех, кого земная плоть звала, Кто предал разум власти вожделений. И как скворцов уносят их крыла, В дни холода, густым и длинным строем, Так эта буря кружит духов зла Туда, сюда, вниз, вверх, огромным роем; Там нет надежды на смягченье мук Или на миг, овеянный покоем".

"Так, минутку… Мы находимся в лимбе, первом кругу, мы занялись сексом с Сайкой – и появилась надпись… Грех – пропуск на следующий уровень?"

"Довольно простая задачка – для минимально эрудированного человека, и непреодолимое препятствие – для толпы технарей. Даже не зная саму комедию – можно было догадаться".

"Оригинально, и в чем же тогда смысл испытания, которое невозможно пройти?"

"Издевательство? Смирение? Принудительное развитие эрудиции? Женечка, я не знаю, я не училась в подобных местах".

Женя вернулась к шумно совещающейся компании. И под удивленные взгляды стерла салфеткой кусок пригоревшей кожи с экрана и решительно приложила ладонь к сенсору.

Площадка дрогнула и неожиданно поехала вниз.

Десять пар ошарашенных глаз смотрели на девушку в немом вопросе.

– Ну, что-то поменялось, когда мы пошалили с Сайкой, вот я и подумала, может, это связано с тем, кто запустил процесс? Как видите – сработало!

– Блин, ну ты и отбитая! – очередной возглас из зала и Рыжик ощутила себя на каком-то крайне глупом шоу.

– На самом деле нет, на экране древнеитальянский. И там речь идет о зове плоти.

– Ты знаешь древнеитальянский? – Алексей все же нашел в себе силы посмотреть на девушку.

– А вы разве нет? Чему вас только в вашем университете учат?

– Интересно, а мог ли лабиринт сформироваться из этого критерия?

Женя проигнорировала реплику, оглядываясь. Платформа вплыла в очередной зал. Сильный поток ветра начал трепать платье. Размерами новое помещение было идентичное прошлому месту. А вот содержимое… Зал напоминал кафетерий.

– И что же нам делать дальше?

По молчанию окружающих Рыжик поняла, что вопрос был адресован ей самой.

"Женечка, если что – следующий круг привечает обжор и гурманов".

– Ну, ели судить по тому, что прошлое место создавало интимную атмосферу, то теперь нам предлагают пожрать…

– Ура, ура, долой диету!

Вопль Сайки едва не оглушил Женю. Девушка дернула щекой, стараясь унять раздражение. Из какой деревни приехала эта дурочка, раз не слышала про контроль метаболизма? Она бы еще про липосакцию вспомнила.

Тем временем блондинка добежала до кухонного терминала и начала с энтузиазмом тыкать в разные менюшки. Рыжик тяжело вздохнула и тоже направилась к свободному окошку, чтобы заказать себе какой-то перекус – с этим заданием справятся и без нее.

Рыжик умяла эклер с заварным кремом и выпила чашку ягодного морса, а теперь размышляла, заказать ли ей кусок миндального торта или все же взять бисквитный рулет?

– Евгения?

Женя подняла голову и встретилась взглядом с Алексеем. Судя по эмоциям – настроен был парень решительно… Непонятно, на что настроен. Рыжику стало весело. Давно с ней не устраивали разборок… Без применения оружия.

– Слушаю.

– Что происходит? Вы же мне говорили… – девушка злобно хихикнула где-то внутри себя, отметив переход на Вы.

– Что я готова на все для человека, который мне поможет? Да. И от своих слов не отказываюсь. А ты, мальчик, уже что-то успел сделать? Авансы не даю, подаяниями не занимаюсь.

– Я… я организовал группу, чтобы тебя провели! – парень снова перешел на ты и начал повышать голос.

– Шикарно! Вершина тактической мысли. Ты как собирался лабиринт в одиночку проходить? Рукоблуды не равны прелюбодеям. Или даже не будь меня, гордые технари снасильничали бы хрупкую Сайку? Так я тебя огорчу, не вышло бы ничего у вас. Радуйся, я твой счастливый билет к переэкзаменовке! – Женя оскалилась.

– Ты… Вот ты стерва! Ты мной воспользовалась!

– А ты хотел меня трахнуть. Уверовал в собственную неотразимость?

Парень хотел добавить еще что-то, но, встретив взгляд девушки, развернулся и ушел. Уши у него горели.

Внезапно для себя Женя поняла, что для счастья ей не хватает карпаччо с листьями рукколы, политого бальзамическим уксусом и оливковым маслом.

– Так… в меня больше не лезет… Но я не сдаюсь! Во имя лишних калорий! – после этих слов в воздухе запахло марихуаной.

Чавканье возобновилось. Женя заказала улиток в чесночном масле. Пару рапанов, птичку овсянку, утопленную в коньяке, шоколадный кекс из голубого сыра, свежую клубнику, голубику в корзинке с вишневым джемом и белковым кремом, язычки жаворонков, сашими из креветок, икру морского ежа, маракуйю…

Крохотные порции таяли во рту. Женя специально заказывала порции весом не больше пятнадцати грамм.

Все это время девушку терзала мысль, можно ли уговорить Кота украсть пищевой синтезатор данного университета. Понятно, что он объёмом в несколько кубических километров, понятно, что это уникальная техника, но Соломон ведь очень талантливый…

В какой-то момент времени потолок снова потемнел, и атмосфера стала куда как более мрачной. Женя с сожалением взглянула на пустую тарелку, на которой сиротливо лежала лишь крохотная шпажка, на которой недавно был наколот кусочек вырезки из ламантина и направилась к платформе с терминалом.

Ed elli a me: «La tua città, ch'è piena d'invidia sì che già trabocca il sacco, seco mi tenne in la vita serena. Voi cittadini mi chiamaste Ciacco: per la dannosa colpa de la gola, come tu vedi, a la pioggia mi fiacco. E io anima trista non son sola, ché tutte queste a simil pena stanno per simil colpa». E più non fé parola.

Женя с подозрением разглядывала текст.

"И он: «Твой город, зависти ужасной Столь полный, что уже трещит квашня,