taramans – Шенондоа, дочь звезд. (страница 39)
— Я же говорил тебе, что папаша обо всем договорится, — шепнул Гюнтеру приятель.
После того как юноши перенесли в кабинет капитана все корзинки с провизией и с булькающим содержимым, то сели ожидать результата во дворе на лавке.
— Похоже, что это надолго! — буркнул непоседливый Пауль.
Ждать было скучно.
— А этот, который Мартен, он что — из французов? — спросил Кид.
— Вроде бы из лотарингских немцев, — почесав лоб, вспомнил Пауль.
— А про Джонсона что скажешь?
— Ну-у-у… Из бывших военных. В Техасе, в войне с Мексикой участвовал.
— А этот Клаус?
Пауль отмахнулся:
— Да чего про него говорить? Писака, чернильная душонка. Он старше меня года на четыре, что ли. Я еще помню, как его за школой поколачивали. Сопля заумная!
Снова помолчали.
— Плохо, что в Кристиансбурге борделя нет, — задумчиво кусая губы, пробормотал Киршбаум.
— Так нам же сказали сидеть и ждать, что нас позовут! — возразил Кид.
— Ага… То-то слышно, как бутылки звенят. Погоди, еще петь начнут! — убежденно кивнул приятель.
— А что, в городе никогда шлюх не было? — спросил, чтобы не молчать Гюнтер.
— Да почему не было? Они и сейчас есть, но только летом. Приезжают. То ли с Атланты, то ли с Саванны. Летом-то тут поживее жизнь идет. И шахтеры с севера часто бывают, они сюда уголь по железной дороге возят. И сезонные рабочие, поденщики то есть, здесь с весны чуть не толпами. Хлопок с юга везут, цинк с цинковой фабрики вывозят. А сейчас… Скучно все. А шлюхи… Вроде бы слышал я, что есть парочка, но они дам из себя строят, принимают мужчин втихушку и берут дорого. Эх! Знать бы, сколько они еще просидят, можно было бы в пивную сходить. А то что-то я проголодался, а ведь там неплохо кормят.
Через некоторое время во двор вышли переговорщики. Судя по их лицам, глазам и носам, переговоры шли и шли успешно. Капитан, делая вид строгого экзаменатора, прошел к лошадям и осмотрел вооружение и снаряжение парней, признал, что подготовились они отменно. После этого высокие договаривающиеся стороны вернулись за стол переговоров. Завершились они, когда уже начало смеркаться. Консенсус был достигнут, и приятели были записаны в милицию округа. О времени выезда на патрулирование им сообщат…
— Д-п-олнит-но! — еле выговорил писарь мэрии Клаус, стараясь не качаться или качаться, но не слишком заметно.
А вот когда повозка с дедом и старшим Киршбаумом выехала из города, новобранцам пришлось наслаждаться хоровым пением. Певцы пели невнятно, но громко и душевно. Что-либо разобрать в этом было невозможно, лишь изредка слышались знакомые слова, но при всем желании в песню они не складывались.
Гюнтер потерпел малость, а потом достал из сумки свою губную гармошку и запиликал. Получалось у него уже неплохо, и певцы ртом потихоньку затихли, слушая музыку. Плехов же пытался вспомнить слова одной совсем старой песни…
«Трум-пурум– пурум… Да. Так-так-так… Х-м-м… А потом? А потом — вот что!».
Откашлявшись, он сначала негромко затянул:
Было слышно, как сначала коротко промычал дед, но потом начал подпевать своим глуховатым голосом. Чуть позже к нему присоединился и папаша Пауля. А еще через несколько минут они оба ревели песню, и не в склад и не в лад.
«Похоже, зря я это затеял!», мелькнула у Гюнтера запоздалая мысль.
Вот так закончился их поход… За зипунами? Нет, поход для записи в реестровые казаки!
Через несколько дней Пауль, посмеиваясь, рассказал, что Киршбаум-старший дома все объяснял жене, насколько хороший певец внук Карла Майера. Что, вот прямо… Ух, какой душевный парень, этот Гюнтер!
Глава 17
Занимаясь на поляне в лесу один, Гюнтер имел возможность не только повышать навыки владения револьверами и саблей, развивать силу и ловкость, выполняя знакомые физические упражнения, но и думать, анализировать свое житье-бытье здесь, в этом новом для него сне.
За свою безопасность он опасался не слишком: Кайзер имел слух и нюх не хуже, чем любая собака, и пасясь на травке поляны, ситуацию вокруг «стриг» куда с добром. В любом случае даст знать о чем-то опасном либо ржанием, либо эмоциями, которые Гюнтер «считывал» все лучше и лучше. Кроме того, расстреливая здесь фунты пороха, грохотом выстрелов они надолго отбили у зверья желание соваться сюда. Вот и сейчас, выполняя комплекс упражнений с саблей, который он сам для себя и составил, Кид размышлял о том о сем.
Нравилось ли ему местная жизнь? В общем-то, и неплохо, но вот масса работы на ферме съедала большую часть времени, которую он с большей охотой потратил бы на что-либо иное. К примеру, на эти же занятия. Ну, не сельский труженик он, стоит признать. Похоже, то же самое поняли уже и его родные. И если дед Карл понял и принял такое положение вещей, потому, как и сам в молодости обладал неугомонным нравом, то «Иванычи» все ворчали и ворчали, изливая на деда непонимание и неприятие такого отношения к жизни внука.
Как оказалось, и о чем донесла разведка в лице Марты, дед Иоганн и дядька Рудольф имели с Карлом разговор на данную тему. Дед Гюнтера, выслушав в очередной раз все, что думают близкие о Гюнтере, предложил им принять ситуацию как должное. Напомнил им, что если бы в свое время один «шилопопый» померанец не сбежал из дома, не повоевал всласть, то и денег на переезд у них не было бы, то есть не оказались бы Майеры в этих благословенных местах и продолжали влачить жалкое существование на побережье Балтийского моря.
Ткнул Карл деда Иоганна и дядьку Рудольфа носом и в тот факт, что благодаря этому самому Гюнтеру, сопляку четырнадцати лет, Рудольф может без ненужных пауз на патрулирование окрестностей, заниматься тем, что у него получается лучше всего — возиться с деревом, зарабатывая семье на хлеб с маслом.
Пардон, уже пятнадцатилетний сопляк! Ибо в феврале месяце довольно тихо и камерно прошел его День Ангела. Учитывая этот факт, а также то, что Гюнтер теперь является членом милиционного отряда, его вполне возможно считать в какой-то степени взрослым. Ну, более или менее. Точно уже не дитё, и даже не подросток.
«М-да… Жениться уже можно, только вот имущество своего нет вовсе, что делает меня крайне непопулярным и незавидным женихом. Да при чем здесь жених, не жених? Какова дееспособность человека, если он живет в доме старшего родича, ест его хлеб, носит одежду, которую ему предоставил тот же самый родич? Никакова эта дееспособность. Нет, можно сделать финт ушами, схватить в охапку все, что купил ему Карл: оружие, снаряжение, коня и податься на Запад, за Великой американской мечтой. Ага… И работать там ковбоем, то есть нищим пастухом за пятнадцать-двадцать долларов в месяц. Это, даже если закрыть глаза на вопиющую, черную неблагодарность в отношении деда. А за прошедшее время я отчего-то привык к этому старикану, как и к брату Генриху, как к Паулю, как… Так, ладно!».
Далее, из отчета разведки: последний аргумент был из числа весомых, потому как переезд Майеров в США случился давно, и «иванычи» уже изрядно подзабыли, чьи в лесу шишки, а вот запись Кида в милицию округа была недавно, буквально пару месяцев назад, и крыть им такой козырь было нечем.
Кроме того, как далее глаголил Карл, на хозяйстве по-прежнему остается он сам и второй его внук — Генрих, а Гюнтера можно и вообще не считать, ибо если бы не чудо, случившееся в начале сентября прошлого года, помер бы Кид, и сейчас все было бы куда хуже: и пары рабочих рук лишились, и Рудольфу нужно было бы продолжать тянуть лямку патрульного.
Так что нечего тут, сидите и не гундите!
Иоганн и Рудольф, возможно, и не сочли аргументы Карла в полной мере бесспорными, но все же логика в них была, и мужчины, как существа мира логики, были вынуждены с ними согласиться. Другое дело, что продолжала оставаться «оппозиция» в лице бабки Гретты, которая полагала, что есть только одна правильная точка зрения. Естественно, ее, а все остальное — от лукавого! Но к ворчанию бабки все уже давно привыкли и воспринимали его как неизбежное зло: ну, ворчит постоянно, порой настроение портит, приходится терпеть ее нытье и требования, порой даже абсурдные, но… Это как хреновая погода: она бывает, и бывает нередко, но ничего с этим не поделать.
«Що робыты? Це — життя!».
Так что Гюнтеру, по большому счету, можно было класть с прибором на это ворчание. Нет, не в открытую, конечно, но… Сохраняя внешнюю доброжелательность к старухе, тем не менее — класть!
Услышав бурчание в брюхе, Гюнтер решил еще немного позаниматься и, подкинув хвороста в костер, сварить кофе. А бутерброды у него с собой были. Важно, крайне важно иметь своих людей в стане противника. В данном случае, Марту и Кейтрин, которые имеют полный допуск на кухню, где безраздельно властвует вредная старуха, и девушки могут втихомолку стащить че-нить пожрать для своего двоюродного братца.
Таки — да, отношения с сестрами у него нормализовались. Точнее, с Кейтрин. С Мартой-то и до этого все было нормально. Но это отдельная тема для размышлений, это такая тема, что…
«Бля… Но жрать-то конкретно хочется. Чего-то брюхо развоевалось не на шутку! Х-м-м… И сразу же мысли только о жратве. Эх, как же я налопался на Рождество, а? Гусь запеченный, пара уток, рулет мясной, всякие заедки в массовом количестве. И хоть народа было немало, а когда все Майеры собираются в кучу, получается изрядная такая компания, да и едоки все хорошие, на аппетит не жалуются, но хватило всем. Да, еще колбаски в ассортименте! М-м-м… Ах, какие колбаски: и мясные, и с ливером разным, и кровяные, с чесночком. Вот не отнять — немцы пожрать любят и умеют! Даже пироги ел уже с трудом, места в брюхе было маловато. Пить, правда, разрешили только пиво. Деды-то с Рудольфом неплохо так по вискарику ударили. Женщины настоечку какую-то все смаковали. А нам — только пиво. Но пиво, надо отдать ему должное, сварили вкусное, ароматное! Малые вообще компотом обошлись. Опять же неплохой концерт родичи поставили: сначала самые младшие стишки рассказывали, песенки спели. Потом уже девушки наши пели всякое. Хорошо пели, надо признать. Правда, репертуар подкачал: песни были либо «жалистные», либо страшненькие, чего-то все про смерть, да про невзгоды разные. Не понравилось мне! А был я уже от еды осоловевший, что тот волк из мультика. Ага, «щас спою!». Ну и затянул в паузе все того же «Товарища». А что — сначала дед подхватил, Генрих присоединился, дед Иоганн, в угоду старшему брату, тоже запел, ну и Рудольфу деваться было уже некуда. Спели, ритм себе по столешнице отбивая. Бодренько получилось. Только все дух перевели, переглядываясь довольно, как Гюнтер, то есть — я, снова «выступил»: встал и, притопывая каблуком, затянул: