Такаббир Кебади – Белая Кость (страница 103)
— Нет!
— Разрешаю вам лично отвезти герцога в родной дом, моя королева. Насколько я помню, кастеляном замка служит ваш брат Бари Флос.
— Ваше величество!
— Обещаю взять герцога Мэрита на воспитание, когда ему исполнится восемь лет. Он пройдёт закалку у моих рыцарей и получит образование в королевском корпусе.
— Ваше величество!
Янара рванулась вперёд, но Киаран удержал её за локоть.
— Лорд Айвиль сопроводит вас до крепости, — произнёс Рэн. — На этом заседание объявляю закрытым.
Лорд Мэрит поднял ребёнка над головой и понёс к выходу из зала, выкрикивая:
— Склонитесь перед герцогом Мэритом! Склонитесь перед моим внуком!
Янара догнала его и пошла рядом:
— Если сделаете ему больно, я убью вас!
— Он — мой единственный шанс выбраться из задницы, — прошептал бывший свёкор, спускаясь по лестнице. — Я буду хранить его как зеницу ока.
Малые лорды и рыцари, заполонившие нижний ярус главной башни, встретили их бурными аплодисментами. Янара никого толком не видела. Она цеплялась за рукав свёкра и смотрела только на сына, проплывающего над головами людей.
— Отличная новость! — прозвучал голос Бариссы. — Поздравляю, моя королева!
Лорд Мэрит вышел из башни. Под радостные крики гвардейцев и стражников важным шагом прошествовал по аллеям. Взобрался по сходням на крепостную стену. Дождался, когда гудящая на площади толпа, увидев его, затихнет, и проорал:
— Потомок великого рода герцог Бертол Мэрит!
Площадь утонула в оре. Янара смотрела на сборище, сжимая кулаки и не понимая, осуждает её народ или радуется.
Бывший свёкор вложил ребёнка ей в руки и процедил сквозь зубы:
— Держи своего ублюдка, моя королева.
Стражники и гвардейцы помогли Янаре спуститься со стены. Внизу её подхватили под локти Миула и Таян. От башни к ним бежали Лейза и фрейлина Кеола.
Янара посмотрела Мэриту в спину — он размашисто шагал, хлопая в ладони и вскидывая руки, словно собирался пуститься в пляс и ждал, когда с небес польётся музыка.
Часть 35
Столицу лихорадило. Король приехал, ситуация с ребёнком королевы разрешилась, а городские ворота до сих пор не открыли. С обеих сторон застыли обозы, фургоны, кареты, всадники и пешие путники, желающие попасть в Фамаль или покинуть его. Городская стена разделила людей на две части: одна знала, что происходит сейчас в столице, другая пребывала в неведении. Стражники на все вопросы отвечали: «Королевские гвардейцы ищут опасного преступника. Приказ коннетабля: в город никого не впускать и никого не выпускать».
В харчевнях заканчивались съестные припасы. Хозяева торговых лавок цепляли на двери замки. Поползли слухи о неминуемом голоде. В другое время возмущённая толпа ринулась бы в Фамальский замок или разнесла городскую стену вместе с воротами, но сейчас за порядком на улицах следили Выродки. Люди смотрели со страхом на суровых воинов в бронзовых кольчугах, на их луки, мечи и метательные ножи, торчащие из специальных гнёзд на ремнях. Глазели на злобных коней, готовых перекусить и растоптать любого. Бухтели себе под нос и затягивали пояса.
На рассвете Фамаль проснулся от криков, скрипа и скрежета. Наёмники расталкивали спящих в повозках и телегах людей и требовали освободить улицу, ведущую к выезду из столицы. Вскоре по камням прогрохотали колёса. Стражники выпустили из города несколько карет, сопровождаемых вооружёнными всадниками.
В авангарде процессии двигались Выродки: им вменялось очистить тракт от желающих попасть в город. За наёмниками следовали знаменосцы, над их головами развевались штандарты: пурпурный с белыми лебедями и зелёный с двухголовым волком. Перед каретами скакали рыцари, одетые по-походному. Шествие замыкали королевские гвардейцы.
Лорд Мэрит то и дело орал, взмахивая плёткой: «Поклонитесь герцогу Мэриту! Жалкое отребье! Кланяйтесь, не то я вместо кнута возьму меч!» Стоящие на обочинах дороги люди сгибали спины, ничего не понимая. Лорд Айвиль и сэр Ардий только посматривали друг на друга.
В одной карете с Янарой ехали её служанки и кормилица со своим младенцем. Бертол спал, как обычно, за пазухой Таян и не реагировал на тряску и шум. Дочка кормилицы постоянно хныкала. Глядя на бедную женщину, пытающуюся успокоить ребёнка, Янара уныло думала о неделе пути в лакированном «ящике», похожем на гроб.
Миула перебралась на запятки кареты, но это не спасло положения. Солнце нагревало крышу. Сквозь ткань на оконных проёмах просачивалась пыль. Экипаж, подпрыгивая на кочках, раскачивался на мягких рессорах как лодка на волнах.
Уже стемнело, когда путники остановились на ночлег в придорожной корчме. Янара обмыла с себя пот и без сил повалилась на постель. После родов прошло слишком мало времени, к долгой и тяжёлой дороге она была совершенно не готова. В душе волчком крутилась обида на Рэна: он не дал ей окрепнуть. Ему не терпелось избавиться от нежеланного приплода, который унижал его достоинство.
Погружаясь в сон, Янара услышала скрип двери и с трудом открыла глаза. Над ней склонилась Миула.
— Моя королева, — прошептала служанка и покосилась на дремлющую в кресле Таян. — Лорд Айвиль просит вас спуститься в общий зал.
— Я не голодна.
— Пожалуйста! Не отказывайте ему. Пожалуйста!
Янара поднялась. Спина ныла, в ушах грохотали колёса. Миула помогла ей одеться и проводила на первый этаж.
В общем зале было людно и шумно. Постояльцы тискали шлюх. Гвардейцы и рыцари играли в кости и кричали в азарте. Лорд Мэрит, изрядно подвыпивший и игриво настроенный, угощал присутствующих вином и щипал за задницы девок, бегающих с блюдами и кувшинами. Девки визжали. Поварёнок посмеиваясь крутил вертел с истекающими соком гусями.
Лорд Айвиль сидел отдельно от весёлой братии. Янара опустилась на скамью с другой стороны стола, обвела зал взглядом:
— Мне здесь не место.
— Простите, другого места не нашлось, — улыбнулся Киаран. — Что будете пить? Вино, эль, сидр?
— Мне здесь не нравится, — повторила Янара и приподнялась.
Киаран дотянулся до неё через стол и грубо схватил за рукав:
— Сидите!
Краем глаза Янара заметила, как за ней наблюдает стоящая возле двери девушка: ярко накрашенная, вульгарно одетая. Села и закусила щёку изнутри, чтобы не расплакаться от унижения.
Айвиль налил Янаре вина, придвинул к ней тарелку с нарезанным мясом:
— Ешьте!
— Вас не учили правильно обращаться с благородными дамами?
— Мне сейчас не до расшаркиваний. Я не ваш муж, чтобы кормить вас с ложечки. — Киаран вложил Янаре в руку ломоть хлеба. — Ешьте! Иначе завтра или послезавтра вы упадёте в голодный обморок. И с кого спросят? С меня.
— Я неловко себя чувствую. Пригласите сюда мою фрейлину Кеолу.
— Она слишком юна и неопытна, чтобы видеть это, — произнёс Айвиль и кивком указал в угол зала. Там на коленях стояла шлюха. Перед ней возвышался мужик со спущенными штанами.
— О, господи… — пробормотала Янара, отвернувшись. — Я ухожу. И вы не смеете меня задерживать.
— Хотите повеселить публику скандалом? Ешьте!
Янара выпила вино, нервным жестом вытерла губы. В голове зашумело. Затолкала в рот кусочек мяса. Гневно зыркнула на Айвиля:
— Вы об этом пожалеете.
Он усмехнулся:
— Злость вам к лицу. — Наколол на кончик кинжала дольку абрикоса. — Как думаете, лорд Мэрит достаточно пьян?
— Достаточно — для чего?
Киаран зубами стянул дольку с ножа:
— Чтобы отправиться в постель.
Янара покосилась на людей, сидящих за столом возле очага:
— Если он меня не замечает, значит, пьян в стельку.
Айвиль поставил локоть на столешницу и один за другим сжал пальцы в кулак.
Девушка, подпирающая стену возле двери, двинулась через зал, покачивая бёдрами. Подойдя к лорду Мэриту, стянула с плеч лямки платья и оголила грудь:
— Обслужу вас и вашего коня, милорд.
Приятели Мэрита рассмеялись. Он укусил девушку за сосок.
Она шаловливо хлопнула его по щеке: