Странник – Кому улыбается Фортуна, того не преследует Фемида (страница 5)
любя, и никем не любимый.
Я знаю лишь одно, что ничего не
знаю...
Откуда я пришёл? Зачем? Куда уйду?
И почему я в этой жизни так
страдаю? Не знаю... Но надеюсь,
что пойму.
В одно лишь очень свято верю: в
конце пути вернусь к себе домой.
И там познать себя сумею и
наконец-то обрести покой.
Родился, рос, мечтал, не сбылось.
Страдал, пытался, не срослось, и
всё, конец, финал, погост...
Poem 5
Where did I come from? Where will
I go?
Perhaps there I will find peace
for my soul.
And understand my own essence.
And here I lived like everyone
else: corrupt, petty, and
deceitful Loving no one, and loved
by no one.
I know only one thing — that I
know nothing
Where did I come from? Why? Where
will I go?
And why do I suffer so much in
this life? I dont know But I hope
that I will understand.
I believe very sacredly in one
thing: at the end of the road I
will return home to myself.
And there I will be able to know
myself and finally find peace.
I was born, grew, dreamed — it did
not come true. I suffered, tried —
it did not work out, and thats it:
the end, the finale, the graveyard
Стих 6
Не осуждай ты чужого прошлого,
ведь будущего своего не знаешь,
вспомни сколько прощалось тебе
коль кого-то сейчас осуждаешь.
Если есть возможность - помоги,
тому кому плохо сейчас,
возможно к тебе горе-горькое, в
любой постучится час. От тюрьмы и
от сумы не зарекайся, в сети их
очень просто попасть,
ведь по жизни пройти невозможно,
не споткнувшись нигде, не упасть.
Чтобы собрать урожай, его нужно
сперва посадить,
чтобы звали тебя - Человек, нужно
им научиться быть. Никому ты не
делай того, чего себе не желаешь,
и будет тебе добро, коли это ты
всё исполняешь.
Poem 6
Do not judge anothers past, for
you do not know your own future,
remember how much was forgiven you
if you judge someone now.