Содзи Симада – Токийская головоломка (страница 62)

– Ладно, допустим, так. Однако когда дело перешло к осуществлению плана, произошла страшная трагедия. Пуля, отскочившая от ножа в теле Катори, попала в Каори. Любимая женщина Асахия погибла от его же руки. Обезумевший от горя Кадзюро целый день в одиночестве скрывался где-то в Джакарте. Но как он поступил далее? Должно быть, набрался духу и отправился обратно к сыну. Думаю, он уже тогда решился честно сознаться ему во всем. Однако вместо сына он обнаружил в квартире разрезанные надвое трупы Каори и Катори. Определенно рассудок Кадзюро Асахия помутился. Немногие останутся в здравом уме после созерцания подобной сцены. Однако каким-то образом он незаметно для окружающих избавился от тел, раздал местным книги и мебель, с помощью которых имитировал обстановку квартиры в «Хайм Инамурагасаки», отчистил ванную и пол от крови, а затем со столь же тяжелой, что и у его сына, раной на сердце вернулся в Камакуру. Конечно же, перед этим он наверняка повсюду искал сына и на родину вернулся лишь спустя неделю. Именно за это время Тота с Такако и сблизились.

По возвращении в Японию Кадзюро сразу же помчался сюда. Как-никак он беспокоился за любимого сына, свою плоть и кровь, и винил себя в его инвалидности. Забыв обо всем на свете, он прибежал в квартиру на четвертом этаже «Хайм Инамурагасаки». Сын обнаружился в компании девушки, напоминавшей Каори. Кадзюро облегченно выдохнул, но отчаяние и смятение никуда не делись. В этот же момент силы покинули его тело. Ноги повели его на балкон, и на глазах у сына Кадзюро сбросился вниз. Рискну предположить, что в тот день шел такой же ливень, как и сегодня. С большой высоты Кадзюро Асахия полетел вниз. Однако, к счастью или несчастью, там был припаркован «Бенц» Каори, который она не загнала в гараж. Возможно, ее обычное парковочное место занял один из других посетителей.

Наверняка, господа, вы считаете меня выдумщиком, ведь я там не был. Однако другие варианты маловероятны. Почему? Потому что при падении на землю такой тяжелый объект, как человеческое тело, производит ужасающий звук. Окружающие, и в первую очередь жители дома, не могли бы его не заметить. Попытка знаменитости покончить жизнь самоубийством прогремела бы в новостях. Однако ничего подобного не случилось. Значит, звук приземления что-то заглушило. На ум приходят лишь гром либо рев бури. Железнодорожных мостов рядом нет. Зато рядом есть море, шумящее еще сильнее во время шторма. Раз он не погиб, то, вполне возможно, упал на крышу автомобиля. Однако если бы это была чужая машина, то общественной огласки вряд ли удалось бы избежать. Значит, автомобиль был его. Конечно, он мог попытаться свести счеты с жизнью и с помощью таблеток, ножа или удавки. Но тогда никак не объяснишь ампутацию обеих рук. А главное, это должна быть попытка самоубийства таким способом, после которой его могли бы спасти студент медицинского факультета и будущая медсестра, причем втайне от всех. Кроме того, учитывая драматичность произошедшего, прыжок с высоты представляется наиболее вероятным вариантом. Когда Кадзюро упал, Такако и Тота выскочили на улицу и с большим трудом перетащили его в квартиру. В меру своих знаний она оказала ему первую помощь, но отвозить в больницу не стала, а позвонила вам, своему брату, и попросила спасти его.

А вот и ваш выход на сцену. На тот момент вы окончили медицинский факультет Токийского университета и работали в лаборатории профессора Фуруи на факультете естественных наук. Вероятно, ему требовалась помощь в исследованиях, и он привлек к работе такого талантливого студента, как вы. У вас бы получилось спасти Кадзюро. Но почему Такако Нобэ тогда не позвонила в больницу? Думаю, услышав от Тоты череду невероятных историй, она инстинктивно почуяла шанс покончить с бедной, серой жизнью. У женщин с рождения заложена такая способность. После звонка сестры вы захватили столько медицинских приборов, сколько смогли, и на такси примчались со съемной квартиры в Хонго в Камакуру. Стояла глубокая ночь, поезда уже не ходили. Войдя в ту самую квартиру на четвертом этаже «Хайм Инамурагасаки», вы обнаружили знаменитого актера в предсмертном состоянии. Приложив нечеловеческие усилия, вы вытащили его с того света. Вы не обманывали, говоря, что спасли ему жизнь. В некотором смысле вы спасли и Тоту. И вы никого не убивали. Однако развившаяся на обеих руках Кадзюро Асахия гангрена стремительно прогрессировала, и вам ничего не оставалось, кроме как ампутировать их. Вероятно, тогда у Кадзюро уже наблюдалась спутанность сознания, и вы подозревали, что он сходит с ума. Думаю, это и подтолкнуло вас к осуществлению дерзкого плана.

На последующие несколько дней вы поселились в квартире и лечили Кадзюро, продолжая ходить в университет. Одной из причин было то, что там проще заполучить лекарства. Вы втроем самоотверженно лечили его, и благодаря вам знаменитый актер понемногу пошел на поправку. Но все же нет никаких сомнений, что Кадзюро Асахия получил тогда очень тяжелые травмы. Переломов в различных местах у него наверняка было не меньше десяти. Вероятно, таз и позвоночник тоже были повреждены. После снятия гипса ортопедический корсет не просто понадобился ему, но был жизненно необходим. Но даже в нем он не мог передвигаться самостоятельно – Кадзюро уже начал стареть. На этом все не закончилось. Отчаяние, физические травмы и долгое пребывание в лежачем положении привели к тому, что он с трудом мог вертикально держать голову. У него ослабли мышцы шеи, а человеческая голова довольно тяжелая. К тому же голос у него тоже пропал, и для общения с окружающими ему требовался громкоговоритель. В довершение всего долго на стуле он сидеть не мог, так что инвалидное кресло для него не подходило. Так как же быть со всеми этими травмами? Кадзюро требовалось специальное приспособление, совмещавшее в себе ходунки и корсет, оснащенное микрофонами, усилителем, колонками, батареей и колесиками внизу. В противном случае прославленный артист неминуемо превратился бы в овощ. Но благодаря своему блестящему уму вы, Нобэ-сан, спроектировали такое устройство и, тайно заказав материалы, самостоятельно его сконструировали. В соседней комнате мы имели возможность наблюдать плод ваших трудов.

Пока вы собирали приспособление, вам наверняка не давал покоя вопрос, нужна ли в этом деле эта конфиденциальность или же можно не скрываться? Вы ведь втроем дни напролет обсуждали этот «проект». Нужен ли Кадзюро вообще этот аппарат, если его состояние настолько ухудшилось? Однако публичность вряд ли бы сыграла вам на руку. Вернее сказать, для вас это было совершенно недопустимо. Во-первых, на крупном скандале в таблоидах все бы не остановилось. В конце концов, всем стало бы известно, что у прославленного Кадзюро Асахия вымогал деньги любовник, за что Асахия застрелил его, случайно также убив свою фактическую жену, после чего попытался покончить с собой, превратился в совершенно беспомощного инвалида и теперь вынужден до конца жизни не расставаться со специальным приспособлением для хождения… Отличная тема для японцев, упивающихся чужими несчастьями, но это уже переходит все границы. Есть ли на свете человек, который бы честно рассказал миру о подобной ситуации? Нет, любой бы скрывал такое. Так же поступили и вы. Что бы случилось, поведай вы всем эту историю? Во-первых, все узнали бы о существовании Тоты Мисаки – сына-инвалида Кадзюро. Во-вторых, репутация Кадзюро Асахия, легенды послевоенного японского кинематографа, была бы разрушена. Сверх того, его дворец в Камакураяме, скорее всего, отошел бы под управление «Асахия Про». Тота Мисаки стал бы предметом назойливого любопытства публики и лишь из жалости получал бы от компании минимально необходимые средства к существованию. Такого Кадзюро Асахия бы не хотел. С другой стороны, не только Такэси Катори, но и Каори Каваути были бессемейными одиночками, до исчезновения которых никому не было дела. Возможно, Асахия неслучайно выбрал себе в окружение таких людей. Вы рассудили, что втроем как-нибудь да сможете убедить общественность, что Кадзюро Асахия пребывает в добром здравии и ведет непубличную жизнь в Камакураяме. Нужно лишь, чтобы Тота Мисаки начал притворяться собственным отцом, а Такако Нобэ – его любовницей. Никакие родственники ведь не приедут увидеться с Каори. С этого момента вы стали продумывать ходы именно в этом направлении.

Так или иначе, наибольшую трудность представляла собой «Асахия Про». Тогда, в восемьдесят третьем, у нее еще были тесные связи с Асахия, и если бы Кадзюро перестал показываться коллегам или браться за актерскую работу, предложения о которой поступали через компанию, это было бы крайне подозрительно. К тому же сотрудники «Асахия Про» время от времени навещали Асахия в Камакураяме. Думаю, именно это и беспокоило вас больше всего. К счастью, компания и актерская школа Асахия никак не были связаны между собой, и лишь немногие из «Асахия Про» лично знали Каори Каваути, выпускницу школы. Вживую ее видела лишь горстка сотрудников из числа высшего руководства «Асахия Про». Возможно, Кадзюро, наученный горьким опытом с Катори, даже и им не представлял ее. Что еще удачнее, его школа уже закрылась, и вокруг «Асахия Про» не вилось однокурсников Каори. Тогда вы решаете прибегнуть к грубой силе. Приняв облик Каори, Такако является в «Асахия Про» и проворачивает рискованную операцию по увольнению всей старой гвардии. Вы же, благодаря хорошему знанию иностранных языков, избавляетесь от всей недвижимости Асахия за границей и частного самолета. Полученные деньги идут на выплату выходных пособий. Затем вы объявляете сотрудникам «Асахия Про», что Кадзюро тяжело болен и полностью уходит из кино. Выиграв время, вы постепенно выводите «Асахия Про» из сферы шоу-бизнеса и наконец превращаете ее в простое агентство недвижимости. В завершение вы полностью разрываете связи между компанией и Асахия. Смею предположить, что пришлось подключить ваш ум и немалые суммы денег. Руководители «Асахия Про» начали что-то подозревать, но пачки банкнот убедили их держать рот на замке. Купить молчание друзей и прихлебателей Асахия из числа директоров компании также не составило труда. Однако они, должно быть, несколько раз приходили в поместье справиться о здоровье Асахия. Никак помешать им вы не могли. И вот Тота Мисаки, внешне похожий на отца, начинает играть роль сильно состарившегося Кадзюро. Вы же говорите им, что больной Асахия лежит в дальней комнате дворца. Название его болезни, СПИД, только недавно оказалось на слуху и наводило на всех ужас. Полагаю, что отношения Кадзюро с Катори не были ни для кого в компании секретом, поэтому, учитывая сексуальные наклонности Асахия, такое развитие событий выглядело более чем правдоподобно. Обман вышел весьма убедительным. Вряд ли бы кому-то из директоров хватило смелости подойти к кровати Асахия, пощупать ему лоб или приобнять его. Как же кстати появилось это заболевание.