реклама
Бургер менюБургер меню

Симона Элкелес – Как разрушить мою подростковую жизнь (ЛП) (страница 36)

18

На следующий день я оставила Эйви с картой Чикаго и ключами от нашего дома, и отправилась в школу. Как бы я не старалась уговорить папу позволить мне остаться дома с Эйви и пропустить тест по алгебре и тригонометрии, у меня ничего не получилось. Сегодня Нейтана не было на остановке, поэтому я стояла одна. В автобусе Джесс страстно желала испепелить меня.

— Ну? Как прошла ночь после нашей переписки? — спросила она, не успев я сесть.

— Спокойно. Я легла спать, — и забыла сделать свою домашку, но надеюсь забить на нее, пока мне не придется столкнуться с последствиями. Нельзя разобраться со всеми делами одновременно.

— А утро?

— Я помылась, позавтракала с Эйви и папой, и отправилась в школу.

Джесс кажется разочарованной, что нет ничего интересного в истории. Да и я тоже. Жаль, что у меня нет интересных новостей, которыми я бы могла поделиться с ней, но я не собираюсь ничего придумывать.

— Я слышала, ты собираешься стать мамой, — сказала Кейли с заднего сидения.

— Пока еще ничего не известно, — ответила я, прекрасно осознавая, что никто не понимает, как сильно меня волнует вчерашняя выходка Мутта.

Митч, спрятавшись на последнем ряду городского автобуса, пытаясь избежать ссоры с брошенной Джессикой, сказал:

— Боже, да эта собака настоящее животное.

Да, точно. Но он мой.

— Эми, а где Нейтан? — спросила Роксана.

— Откуда мне знать?

— Разве он не твой парень? Или ты из жалости идешь с ним на бал Святого Валентина?

Из жалости? Нейтан не нуждается в моем утешении. Соглашусь, он нуждается в новом гардеробе…. но не жалости.

— К твоему сведению, — повернувшись, сказала Джессика, — у Эми есть парень, и он приехал в город навестить ее. Нейтан был… занозой в заднице.

Ох, уверена, Нейтан будет рад, что его назвали занозой. Иногда Джесс втягивает меня в еще большие проблемы, хотя даже и не подозревает об этом.

— Вы должны прийти ко мне домой сегодня вечером, — начала Кейли. — Мои родители уехали за город. Мы с ребятами собираемся повеселиться.

Джессика ответила первой:

— Я не могу.

— Эми, а ты? Ты можешь привести одного парня из своего гарема.

Сегодня пятница, и я намерена как можно больше посвятить время Эйви пока он здесь. Не мешало бы заскочить к Кейли и повеселиться. Думаю, им понравится Эйви. Но в потаенных уголках сознания я немного нервничаю перед знакомством Эйви с Роксаной, ведь она, несомненно, покажет себя во всей красе. Она всегда вешается на друзей Кейли, словно отвратительная папиллома на шее.

Не исключено, что мы с Эйви придем на вечеринку. Я отвернулась и наклонилась к Джессике.

— Куда ты идешь сегодня веером?

— На встречу молодежной группы.

Ууупс. Я и забыла, что обещала снова туда прийти вместе с Джессикой и Мариндой.

— Ты не расстроишься, если я не пойду с вами? Эйви здесь и все….

— Это же здорово. Мы должны были вмести отправиться на охоту за мусором, но думаю мы с Мирандой справимся и без тебя

Думаю, Эйви бы посчитал охоту за мусором вместе с молодежной группой глупым занятием. Без сомнения, он получит больше удовольствия на вечеринке, где все танцуют и развлекаются. Да и к тому же, полагаю, в последнее время он и так слишком много участвовал в организационных мероприятиях Израиля. У него сейчас отпуск, и ему нужно развеяться.

Во время обеда Джесс села за столик с Мирандой, а не наши привычные места. Нейтан сидел рядом с Мирандой, они увлеченно что-то обсуждали.

Я взяла порцию Особенной Пиццы от Шеф-повара и села рядом с Джессикой.

— Что интересненького?

Миранда подняла взгляд, а потом вновь опустила его на бумаги, на которых что-то написала.

— Мы обдумываем сегодняшнюю стратегию.

— Для вечера молодежной группы?

Джесс посмотрела на меня.

— Да. Мы поделили город на культурную, парковую и спортивную зоны.

Я перевела взгляд на Нейтана.

— Ты тоже идешь?

Он обнял Миранду и улыбнулся ей.

— Миранда пригласила меня.

Бедная девушка занервничала.

— Эми, ты же не возражаешь?

— Почему я должна возражать?

— Вы кажетесь очень близки, и все думают, что между вами что-то происходит, — из ее уст это прозвучало одновременно и как заявление, и как вопрос.

— У Нейтана есть девушка, — осведомила я ее.

— А у Эми парень, — воскликнул Нейтан.

— Постойте, я ничего не понимаю. Если у тебя есть парень, а у него девушка, то почему вы идете вместе на бал в честь дня Святого Валентина?

Я открыла рот, но так и не смогла ничего ответить.

Нейтан убрал руку с плеча Миранды.

— Отличный вопрос.

— Ну так какой же ответ? — нетерпеливо спросила Джесс.

— Эйви вернется в Израиль, а Бики… я не уверена, что она вообще существует, а не плод больного воображения Нейтана. Но ее все равно нет в Чикаго. Поэтому мы пойдем вместе… как друзья. Верно?

Нейтан поднял руку.

— Все так, за исключением той части, что Бики плод моего больного воображения. Она настоящая.

— В какую школу она ходит? — спросила Миранда.

Вместо ответа Нейтан собрал свой обед, засунул его в рюкзак и встал.

— Я забыл, что мне нужно подготовиться к тесту по химии. Увидимся после школы.

— Конечно, — сказала Джессика. — В чем его проблема? — спросила она, когда он отошел достаточно, чтобы нас не слышать.

Я посмотрела на дверь, за которой стремительно скрылся Нейтан.

— Понятия не имею. Но если вы поймете в чем дело, не забудьте мне рассказать. Он живет с тетей и дядей, не рассказывает о своем прошлом и родителях, сестрах и братьях. Что-то здесь неладное.

— Может он полицейский под прикрытием и расследует какое-то незаконное происшествие в школе?! Или может он репортер, разоблачающий частные школы?!

Я закатила глаза.

— Миранда, ты слишком часто смотришь телевизор, — Нейтан без сомнения такой же запутавшийся и смятенный подросток как и я.

После занятий я поймала этого запутавшегося паренька около его шкафчика.