Шиван Вивьен – Последние парень и девушка на Земле (страница 59)

– А что вы скажете членам движения Сопротивления строительству вашего водохранилища, которые в эти минуты блокируют движение самосвалов к реке? Вы считаете, что уже дали им те ответы, которые они просили?

Губернатор Уорд на секунду застыл с лопатой в руках. Затем презрительно махнул рукой:

– Конечно, всегда найдутся люди, желающие помешать прогрессу, нагреть руки на несчастьях других и нажиться на трагедии. Я буду откровенен с теми, еще остающимися в Эбердине землевладельцами, которые пытаются держаться до конца. Я не могу позволить вашей алчности поставить под угрозу жизни и благополучие других граждан. Одна из причин, по которым мы должны начать строительство именно сейчас, это то, что вода в реке обычно достигает своего низшего уровня в летние месяцы, что обеспечит нашим рабочим наиболее безопасные условия для работы. Так что мы будем продолжать в духе доброй воли, пока не настанет время для принятия более жестких мер. – Он снова поднял свою лопату, набрал в совок немного земли из кучи, потом свалил ее обратно в ту же кучу.

Я обернулась, ища глазами Джесси. Я потеряла его из виду в толпе. Но тут я услышала, как он во весь голос кричит:

– Эта яма – подделка! Смотрите все, здесь нет никакой ямы!

Некоторые репортеры захихикали. Губернатор Уорд побагровел.

Я подбежала к Джесси и показала ему на подъездную дорогу, ведущую на парковку при лесопилке. На дороге стояла длиннющая линия бульдозеров, тех самых, которые мы с Морган видели вчера вечером. За рулем каждого из них сидел скучающий водитель, и их дизельные моторы работали на холостом ходу. Вокруг, наблюдая, стояли несколько полицейских. Продвижение бульдозеров преграждал барьер из людей: несколько человек стояли держась за руки.

По мере того как мы подходили ближе, скандирование становилось все слышнее:

– Нет плотине! Нет плотине! Нет плотине!

Здесь было гораздо меньше людей, чем пришло на митинг, но, как я понимала, в этом и был смысл того, что губернатор Уорд созвал свою пресс-конференцию так внезапно. Он надеялся застать моего отца и его сторонников врасплох. Слава богу, у него это не получилось. Отец стоял в самой середине линии обороны, рядом с ним стояла мама.

Небо между тем становилось все темнее, поднимался ветер, но все равно вид этого живого щита согрел мне сердце.

– Папа!

– Ки! – Он обнял меня. – Как ты узнала?

– У меня в школе есть друг.

– Хорошо. Люди оповещают всех, кого можно. Я надеюсь, прийти сюда смогут больше людей. Чарли и Сай ходят от дома к дому, убеждая жителей прийти сюда как можно скорее.

Я повернулась к Джесси:

– Твоя мама здесь? Как ты думаешь, она сможет прийти?

Я увидела, как он прикусил внутреннюю поверхность щеки.

– Я совершенно уверен, что она сейчас работает, – быстро ответил он.

Отец ликовал:

– Они думали развести нас как лохов и быстренько обтяпать это дельце, но у Уорда ничего не вышло.

– Как же ты узнал, отец?

– От меня, – выйдя вперед, сказала миссис Дорси. – Одна из моих клиенток заметила какое-то движение внизу, у лесопилки. Я и позвонила твоему отцу, решив, что он, возможно, захочет проверить, что там за дела.

– Я крепко обняла миссис Дорси.

Подошла мама:

– Кили, почему ты не в школе?

– Потому что я хочу быть здесь, чтобы поддержать отца.

Мой ответ ей не понравился.

К нам подошел репортер Шон Уилкокс:

– Джим, это потрясающе. Ответьте мне на несколько вопросов на камеру, а потом я сделаю несколько кадров того, как вы все стоите здесь, ладно?

Отец кивнул:

– Давайте.

Джесси и я быстро побежали и тоже встали в человеческую цепь.

Шон Уилкокс провел рукой по волосам:

– Хорошо. Через три… две… А теперь я говорю с Джимом Хьюиттом, лидером Движения сопротивления строительству водохранилища. Что вы можете сказать о сегодняшней речи губернатора? Что вы ответите на его заявление о том, что ваше движение подвергает жизни граждан угрозе?

– Ясное дело, мы категорически с этим не согласны. – Отцу пришлось сказать это громко из-за урчания дизельных моторов, работающих поблизости на холостом ходу. Было похоже, что он ищет, что бы добавить, но потом кивнул, давая понять, что можно задавать следующий вопрос.

– Вы по-прежнему считаете, что людям безопасно оставаться в Эбердине после сообщений ученых о неустойчивости здешнего грунта, ставшей результатом массовой вырубки лесов, которая происходила здесь, когда лесопилка работала на полную мощность?

Отец явно был ошарашен тем, что все вопросы направлены против него.

– Послушайте, мы хотим, чтобы губернатор Уорд изучил и другие пути разрешения этой проблемы, прежде чем разрушать наши дома. Это все, о чем мы его просили с самого начала. А его офис отказывается давать какие-либо комментарии. О чем это говорит?

– Собственно говоря, сегодня офис губернатора опубликовал результаты проведенных исследований. – И Шон Уилкокс передал отцу пачку бумаг, которую тот начал быстро просматривать. – Вы считаете справедливым, чтобы штат потратил вдвое больше денег на проект, рассчитанный на то, чтобы оставить вас в ваших домах, несмотря на то что жители Эбердина платят меньше всех в штате подоходных налогов?

Все мышцы в моем животе свело в тугой комок.

Джесси сказал:

– Ё-моё!

Отец постарался ответить:

– Я не буду комментировать эти высказывания, пока у меня не будет возможности все это изучить.

– Таков ваш нынешний план? Блокировать дороги, пока не поговорите с губернатором?

– Да. Люди будут стоять здесь день и ночь, пока…

В это мгновение раздался удар грома, и воздух затрещал от электрических разрядов.

Ветер задул еще сильнее, и мои волосы рассыпались по щекам.

Отец наклонился к микрофону:

– Мы будем блокировать эту дорогу, пока кто-нибудь не…

Ударила молния, и дождь полил как из ведра. Все вокруг разбежались, чтобы найти укрытие.

Джесси схватил меня за руку:

– Пойдем, Кили.

Но я вырвалась.

– Это всего лишь дождь! – крикнул отец. – Займите свои места!

Отец старался удержаться на месте, но к дождю прибавился ветер. После очередного раската грома мама бросилась к отцу и попыталась оттащить его в сторону.

Он повел плечами, чтобы освободиться от ее объятий.

Я знаю, он сделал это не нарочно. Это была стопроцентная случайность. Но ноги мамы заскользили, и она упала навзничь. Она ударилась о землю спиной с глухим ужасным стуком, подняв в воздух целый фонтан грязной воды. Секунду она не двигалась, и по ее лицу хлестал дождь.

Отец даже не подозревал, что она упала. Пока не услышал, как я ей кричу. Тогда он повернулся, и на лице его отразился ужас от того, что он наделал. Мужчины, с которыми он ремонтировал дома, Сай и те, что постарше, смотрели на него сурово. Он заковылял вперед, чтобы помочь маме встать, но было уже поздно. Рядом с нею были уже я и миссис Дорси. Миссис Дорси была в бешенстве, она была сейчас даже более сердита, чем когда Морган и я обшарили ящик с ее бельем и она поймала нас, одетых в ее сексапильную пижаму. Женщина попыталась помочь маме подняться на ноги, но мама отказалась опереться на ее руку. На мою тоже.

– Слушайте все, со мной все в порядке. Все в порядке, – сказала мама.

Но когда она все-таки поднялась на ноги, я заметила, что стоит она неловко, стараясь не опираться на свою левую ногу.

Отец на нее даже не смотрел. Он глядел на самосвалы, выкатывающиеся из ворот.

Шон натянул свою штормвку с эмблемой Кей-Пи-Би-Си на голову и сказал своему оператору:

– Поехали. С нас хватит.