18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Элизабет Гаскелл "Зарубежная классика (АСТ)" книги по порядку (43)

Элизабет Гаскелл - Жены и дочери. Часть 1
Элизабет Гаскелл - Жены и дочери. Часть 1
Классическое произведение о насущных проблемах любви, доброты и верности, воплощенные через героев, актуальны и по сей деньДочь провинциального врача Молли Гибсон – девушка весьма неглупая и наблюдательная (качества, безусловно, полезные в маленьком викторианском городке, где буквально у каждого есть свои скелеты в шкафу). Однако природная искренность и неизменная готовность помочь окружаюшим снова и снова ставят ее в сложное положение, особенно с тех пор, как началась ее дружба с новой сводной сестрой – красавицей Синтией, хранящей какую-то тайну, добродушным повесой из богатой семьи Осборном Хемли, которому тоже есть что скрывать, и его младшим братом – молодым и подающим надежды ученым Роджером, который покорил сердце Молли, однако сам влюблен в Синтию…Перевод. Т. Осина, 2020Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Элизабет Гаскелл - Жены и дочери. Часть 2
Элизабет Гаскелл - Жены и дочери. Часть 2
Роман писательницы воплощает в себе лучшее, что есть в классической британской литературе: образы «сильных героинь», увлекательные сюжеты, язвительный юмор и психологическую глубину. 2 часть сборникаДочь провинциального врача Молли Гибсон – девушка весьма неглупая и наблюдательная (качества, безусловно, полезные в маленьком викторианском городке, где буквально у каждого есть свои скелеты в шкафу). Однако природная искренность и неизменная готовность помочь окружаюшим снова и снова ставят ее в сложное положение, особенно с тех пор, как началась ее дружба с новой сводной сестрой – красавицей Синтией, хранящей какую-то тайну, добродушным повесой из богатой семьи Осборном Хемли, которому тоже есть что скрывать, и его младшим братом – молодым и подающим надежды ученым Роджером, который покорил сердце Молли, однако сам влюблен в Синтию…Перевод. Т. Осина, 2020Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Джозеф Конрад - Лорд Джим
Джозеф Конрад - Лорд Джим
Он убегал от своего позора на край света, где стал героем для окружающих – но не для себя. Когда пираты напали на его новую жизнь, Лорду Джиму пришлось решить: спасти поселение и примириться с прошлым или снова сбежать, на этот раз – от себя. Во время второго рейса молодой англичанин, недавно получивший лицензию штурмана, случайно совершил серьезное должностное преступление, едва не приведшее к гибели пассажиров судна. Это привело к суду, позору, остракизму и изгнанию из общества… Человека, отвергнутого цивилизованным миром, как и многих таких до него, принял Восток. Там, в малазийских диких джунглях у реки Патусан, его, прозванного народом Лордом Джимом, встретили с теплотой, и он обрел дом, семью, друзей и славу. Но однажды нападение пиратов под предводительством умного и жестокого капитана Брауна поставило Лорда Джима перед сложным моральным выбором… Роман «Лорд Джим» – одно из самых мощных произведений Конрада, в котором он, вероятно, с наибольшей ясностью и психологической убедительностью изображает своего героя – романтика и искателя приключений, способного, тем не менее, на нравственную рефлексию и глубокие душевные переживания. © Школа перевода В. Баканова, 2021 © Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Томас Манн - Иосиф и его братья. Том 2. Иосиф в Египте
Томас Манн - Иосиф и его братья. Том 2. Иосиф в Египте
В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом. «Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением.Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу.© Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS» © S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933© Volume II: Originally published as "DER JUNGE JOSEPH»© S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934© Volume III: Originally published as "JOSEPH IN ÄGYPTEN»© Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936© Volume IV: Originally published as "JOSEPH DER ERNÄHRER»© Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943© Перевод. С. Апт, наследники, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Анатоль Франс - Боги жаждут
Анатоль Франс - Боги жаждут
Классика французской литературы.От автора романов «Восстание ангелов» и «Остров пингвинов».Анатоль Франс – один из самых популярных французских писателей конца XIX – начала XX веков.И читатели, и литературоведы сходятся во мнении, что образ главного героя романа «Преступление Сильвестра Бонара» списан с самого автора. Пожилой историк и филолог Сильвестр Бонар живет в мире старых рукописей и книг и плохо ладит с людьми. Однако, когда он встречает внучку женщины, которую когда-то любил, в душе Бонара вспыхивают старые чувства. Узнав, что опекун девушки жестоко с ней обращается, Сильвестр решает выкрасть Жанну Александр из отчего дома…Действие романа «Боги жаждут» разворачивается в разгар Великой французской революции. Молодой идеалист Эварист Гамлен с пылом поддерживает идеалы Дантона, Робеспьера и Марата. Когда ему предлагают место присяжного революционного трибунала, Эварист усердно берется за борьбу с врагами республики, с одинаковой безжалостностью отправляя на эшафот как аристократов и финансистов, так и грузчиков, и служанок. Ведь когда маховик террора запущен, боги вечно жаждут новой крови, и гильотина не может простаивать ни дня.© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021
Уильям Шекспир - Король Ричард III
Уильям Шекспир - Король Ричард III
Легендарная историческая трагедия Шекспира о непреодолимой жажде власти, толкающей на цинизм, жестокость и бесчеловечность…«Гремит лишь то, что пусто изнутри», «Полцарства за коня!» – вечно актуальные цитаты Шекспира из гениальных трагедий, вошедших в этот сборник. Трагедий, не сходящих с театральных сцен и снова и снова экранизируемых. «Король Лир» – о несчастном безумном властителе древнего Уэссекса Лире, разделившем королевство между двумя неблагодарными дочерьми, изгнавшем третью за неумение лицемерно льстить и впоследствии горько раскаявшемся в своих необдуманных решениях.«Ричард III» – о жестоком узурпаторе. Он жаждет власти и сметает все на своем пути в стремлении добиться английской короны… Но под пером Шекспира обращается в одного из самых харизматичных злодеев в истории мировой литературы.Два обреченных короля. Две английские легенды.© Перевод. М. Донской, наследники, 2016ООО «Издательство АСТ», 2023
Томас Манн - Смерть в Венеции
Томас Манн - Смерть в Венеции
Томас Манн был одним из тех редких писателей, которым в равной степени удавались произведения и больших, и малых форм. Причем если в его романах содержание тяготело над формой, то в рассказах форма и содержание находились в совершенной гармонии.«Малые» произведения, вошедшие в этот сборник, относятся к разным периодам творчества Манна. Среди них и повесть «Смерть в Венеции» – своеобразная «визитная карточка» Манна-рассказчика. Чаще всего сюжеты их несложны – любовь и разочарование, ожидание чуда и скука повседневности, жажда жизни и утрата иллюзий, приносящая с собой боль и мудрость жизненного опыта. Однако именно простота сюжета подчеркивает и великолепие языка автора, и тонкость стиля, и психологическую глубину.© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2005© Перевод. С. Апт, наследники, 2019© Перевод. В. Курелла, наследники, 2019© Перевод. Н. Ман, наследники, 2019© Перевод. М. Рудницкий, 2019© Перевод. Е. Шукшина, 2019© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Томас Манн - Иосиф и его братья. Юный Иосиф
Томас Манн - Иосиф и его братья. Юный Иосиф
В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом.«Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением.Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу.Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS»© S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933Volume II: Originally published as «DER JUNGE JOSEPH»© S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934Volume III: Originally published as «JOSEPH IN ÄGYPTEN»© Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936Volume IV: Originally published as «JOSEPH DER ERNÄHRER»© Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943© Перевод. С. Апт, наследники, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Томас Манн - Иосиф и его братья. Том 2. Иосиф-кормилец
Томас Манн - Иосиф и его братья. Том 2. Иосиф-кормилец
В своём монументальном произведении, вошедшем в золотой фонд мировой литературы, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума над нравственным хаосом. «Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением.Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор поместил в исторический контекст периода правления Аменхотепа III и его сына, «фараона-еретика» Эхнатона, с тем, чтобы рассказать легенду более подробно и ярко, создав на ее основе увлекательную историческую сагу.Volume I: Originally published as «DIE GESCHICHTEN JAAKOBS»S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1933Volume II: Originally published as «DER JUNGE JOSEPH»S. Fischer Verlag AG, Berlin, 1934Volume III: Originally published as «JOSEPH IN ÄGYPTEN»Bermann-Fischer Verlag GmbH, Wien, 1936Volume IV: Originally published as «JOSEPH DER ERNÄHRER»Bermann-Fischer Verlag AB, Stockholm, 1943© Перевод. С. Апт, наследники, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2023
Андре Жид - Тесные врата. Изабель. Пасторальная симфония
Андре Жид - Тесные врата. Изабель. Пасторальная симфония
Cборник трех произведений Андре Жида – одного из величайших французских писателей ХХ века и лауреата Нобелевской премии, оказавшего значительное влияние на формирование экзистенциалистской школы. Его произведения – образец психологической глубины и стилистического совершенства. «Тесные врата» позволяют заглянуть в личный опыт автора: автобиографические мотивы и исследование понятий добродетели и желания делают повесть особенно чувственной и волнующей. «Пасторальная симфония» и «Изабель» демонстрируют мастерство Жида в раскрытии конфликта между идеалом и реальностью: здесь любовь сталкивается с долгом, иллюзии – с правдой, а сострадание – с разрушительной страстью.В сборник вошли три произведения Андре Жида, объединенных темой морального выбора и внутреннего конфликта личности, которые позволят читателю лучше понять талант одного из главных знатоков человеческой души французской литературы.«Тесные врата» – во многом автобиографическая повесть, в которой рассказывается история Жерома и Алисы – кузенов, влюбленных друг в друга, но вынужденных отказаться от своих чувств в пользу нравственности и благодетели.«Изабель» – повесть не столько о любви, сколько о пробуждении зрелости, в которой любовная история становится темой для авторских размышлений. Иллюзии Жерара о том, что поездка в поместье известного ученого сулит ему романтическое приключение, разбиваются о суровую реальность, когда тот становится свидетелем драмы, развернувшейся в семье Флош.«Пасторальная симфония» – история о запретной любви между пастором и слепой сиротой, которую он берет на воспитание и спасает от нищеты, обернувшаяся трагедией, когда сострадание превращается в страсть, а благочестие – в самообман.© Перевод. Я. Богданов 2025© ООО «Издательство АСТ», 2026
Мария Корелли - Зиска. Загадка злого духа
Мария Корелли - Зиска. Загадка злого духа
История, окутанная тайной.Каир – город, куда зимой съезжаются европейские аристократы, чтобы отдохнуть и полюбоваться памятниками великой древней цивилизации.И в новом сезоне главной темой всех разговоров становится сказочно богатая и загадочная красавица княгиня Зиска. У нее словно нет прошлого. Ее эксцентричные выходки шокируют общество. Ее познания в области истории Древнего Египта восхищают даже ученых. Она окружена толпой поклонников, но тем не менее ни с кем не сближается.Разумеется, такая необычная женщина просто не может не увлечь знаменитого французского художника Армана Жерваза. Однако он странным образом чувствует, что когда-то уже был знаком с княгиней Зиска и эта их встреча сулит беду одному из них…© Marie Corelli© Школа перевода В. Баканова, 2020© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021
Леопольд Захер-Мазох - Венера в мехах. Демонические женщины
Леопольд Захер-Мазох - Венера в мехах. Демонические женщины
«Венера в мехах» – повесть австрийского писателя Леопольда фон Захера-Мазоха, самое известное его произведение. Изображённая в ней тяга получать удовольствие, испытывая унижения и насилие, вскоре после её публикации стала предметом специальных исследований и получила название мазохизма. Дворянин Северин фон Кузимский мечтает повстречать сильную и властную женщину, свой идеал он мечтательно называет «Венерой в мехах». На безлюдном курорте Северин с первого взгляда влюбляется в молодую вдову Ванду фон Дунаеву. Ванда в шутку предлагает Северину стать ее рабом, игрушкой и шутом. Но когда Северин с энтузиазмом принимает предложение, Ванда и сама начинает быстро входить во вкус.В данное издание включены также повести «Лунная ночь» и «Любовь Платона», как и «Венера в мехах» входящие в условный цикл «Наследие Каина», и сборник рассказов «Демонические женщины».© ООО «Издательство АСТ», 2025

Электронные книги (68)

Генри Брукс Адамс - Воспитание Генри Адамса
Генри Брукс Адамс - Воспитание Генри Адамса
В семидесятилетием возрасте Генри Адамс написал «Воспитание Генри Адамса» – разосланную по узкому кругу друзей автобиографическую книгу, первоочередная задача которой, как отмечал сам автор, заключалась в воспитании его самого.По своей форме «Воспитание Генри Адамса» – классический роман взросления. Адамс основательно и подробно описывает всю свою жизнь, от юности до старости, размышляет над своими поступками, как осознанными, так и нет, и приходит к определенным выводам. Воспоминания о собственном прошлом дополняются рассуждениями об истории США, довольно критическими наблюдениями за американским обществом и философскими размышлениями о судьбе американского народа.Яркий стиль, меткие наблюдения и хлесткие характеристики превращают «Воспитание Генри Адамса» в один из лучших образцов мемуарной прозы. Изданная большим тиражом уже после смерти автора, книга стала бестселлером, получила Пулитцеровскую премию и сегодня считается классикой американской литературы, а ее влияние прослеживается в творчестве таких писателей, как Фицджеральд, Хемингуэй и Пинчон.
Генрих Манн - Великосветский прием. Учитель Гнус
Генрих Манн - Великосветский прием. Учитель Гнус
«Великосветский прием» – «хроника утраченного времени», которая открывает перед читателем не только панораму человеческих судеб, но и изнанку жизни и чувств.Действие романа разворачивается в особняке, где упорно, час за часом тянется великосветский прием, участники которого скучают и развлекаются, философствуют и флиртуют, разбивают сердца и переживают личные «маленькие трагедии»…«Учитель Гнус» – роман, написанный на стыке психологического реализма и социальной сатиры, который подвергался жесткой критике, а после выхода фильма «Голубой ангел» (1930) с легендарной Марлен Дитрих в главной роли получил мировую славу.Сменяются эпохи, но в гимназии маленького провинциального городка по-прежнему тиранит учеников учитель Нусс по прозвищу Гнус – мстительный деспот, истинное воплощение властолюбца. Кто он? Реальный человек или символ времени, которое упорно не хочет отступать перед веяниями будущего?